Apprenez à utiliser прошу dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Прошу вас, пожалуйста, дайте мне визу.
Translate from Russe to Français
Прошу меня извинить.
Translate from Russe to Français
Прошу меня извинить, но я не интересуюсь этой темой.
Translate from Russe to Français
Милости прошу!
Translate from Russe to Français
Прошу прощения. Часть вины за это лежит на мне.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, Вы говорите на английском языке?
Translate from Russe to Français
Я прошу вас извинить меня.
Translate from Russe to Français
Прошу меня простить за моё опоздание.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения.
Translate from Russe to Français
Прошу вас простить меня.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, вы не могли бы повторить?
Translate from Russe to Français
Я прошу прощения, могу я воспользоваться вашим телефоном?
Translate from Russe to Français
Прошу меня не беспокоить.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения за задержку с ответом.
Translate from Russe to Français
Я тебя очень прошу, ну поверь мне.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, я не хотел задевать ваши чувства.
Translate from Russe to Français
Это опечатка. Прошу прощения!
Translate from Russe to Français
Прошу прощения за поздний приход: я заснул.
Translate from Russe to Français
Христом-богом прошу — оставьте меня в покое!
Translate from Russe to Français
Прошу вас слушать внимательно.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, я ненадолго.
Translate from Russe to Français
Прошу, имейте в виду, что мы должны быть с другими учащимися.
Translate from Russe to Français
Я прошу тебя не выполнять никаких моих просьб.
Translate from Russe to Français
Я не прошу луну с неба.
Translate from Russe to Français
Прошу вас остановиться!
Translate from Russe to Français
Прошу разрешить дальнейшее снижение.
Translate from Russe to Français
Прошу ответить сразу по получении этого письма.
Translate from Russe to Français
Прошу отзывов без оскорблений.
Translate from Russe to Français
Прошу комментариев без оскорблений.
Translate from Russe to Français
Я прошу у тебя прощения за всё, что я неправильно делал!
Translate from Russe to Français
Прошу тебя сказать чётко - да или нет.
Translate from Russe to Français
Это последний раз, когда я прошу тебя сделать что-то для меня.
Translate from Russe to Français
Прошу Вас принять мои извинения.
Translate from Russe to Français
Прошу Вас! Не открывайте окно.
Translate from Russe to Français
Прошу тебя, не говори мне "прекращай пить".
Translate from Russe to Français
Я не прошу у них прощения.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, что побеспокоил Вас.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, что заставил Вас так долго ждать.
Translate from Russe to Français
Прошу вас, располагайтесь.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, что так вас беспокою.
Translate from Russe to Français
Я прошу прощения за то, что я сделал.
Translate from Russe to Français
Выйди, прошу тебя!
Translate from Russe to Français
Выйдите, прошу Вас!
Translate from Russe to Français
Прошу прощения за беспокойство.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения за опоздание.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, это место свободно?
Translate from Russe to Français
Прошу тебя, будь осторожен.
Translate from Russe to Français
Я бы хотел какое-то время побыть один, прошу тебя.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, Танаки сейчас нет на месте.
Translate from Russe to Français
Я Танака, ваш новый сосед. Прошу любить и жаловать.
Translate from Russe to Français
Я прошу прощения за то, что сказал.
Translate from Russe to Français
Я прошу вас не уходить, а подождать.
Translate from Russe to Français
Я прошу вас простить меня.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, что не ответил на твоё письмо раньше.
Translate from Russe to Français
О, прошу тебя, не говори так!
Translate from Russe to Français
Я прошу, чтобы ты рассказал мне, что ты чувствуешь.
Translate from Russe to Français
Прошу внимания!
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, но можно ли ещё раз взглянуть на фотографию?
Translate from Russe to Français
Если меня не назначат режиссером, я прошусь на штатную должность статиста. Если и статистом нельзя — я прошусь на должность рабочего сцены. Если же и это невозможно, я прошу Советское Правительство поступить со мной как оно найдет нужным, но как-нибудь поступить, потому что у меня, драматурга, написавшего 5 пьес, известного в СССР и за границей, налицо, в данный момент,— нищета, улица и гибель.
Translate from Russe to Français
Прошу вас позвонить на работу.
Translate from Russe to Français
Я прошу вас запастись терпением.
Translate from Russe to Français
О, прошу прощения.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, вы не могли бы открыть окно?
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, повторите еще раз помедленнее, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Прошу тебя, не надо мне лапшу на уши вешать.
Translate from Russe to Français
Я прошу тебя оказать мне услугу.
Translate from Russe to Français
Я прошу вас оказать мне услугу.
Translate from Russe to Français
Прошу меня извинить за поздний ответ.
Translate from Russe to Français
Прошу меня извинить, я запамятовал ваше имя.
Translate from Russe to Français
Я прошу тебя остаться.
Translate from Russe to Français
Я прошу вас остаться.
Translate from Russe to Français
Я прошу твоей помощи.
Translate from Russe to Français
Я прошу вашей помощи.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, я совершенно забыл это сделать.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, я совершенно забыла это сделать.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, я опоздал.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, я опоздала.
Translate from Russe to Français
Прошу Вас простить меня.
Translate from Russe to Français
Прошу тебя, скажи мне правду.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения?
Translate from Russe to Français
Прошу тебя быть осторожным.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, что прервал вас.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, что заставил Вас долго ждать.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, что отнял Ваше драгоценное время.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, но не могли бы Вы еще раз повторить то, что Вы сказали?
Translate from Russe to Français
Прошу прощения!
Translate from Russe to Français
Без церемоний, прошу Вас!
Translate from Russe to Français
Оставьте эти церемонии, прошу Вас!
Translate from Russe to Français
Оставь эти церемонии, прошу тебя!
Translate from Russe to Français
Прошу Вас.
Translate from Russe to Français
Это опечатка. Прошу прощения.
Translate from Russe to Français
Я прошу у вас совета: как нам следует поступить в данной ситуации?
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, я, должно быть, Вас смутил.
Translate from Russe to Français
Я тебя убедительно прошу.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения, но, кажется, я потерял свой зонт.
Translate from Russe to Français
Выслушай меня, прошу тебя.
Translate from Russe to Français
Выслушайте меня, прошу вас.
Translate from Russe to Français
Скоро начнется дождь. Я прошу вас мне помочь отнести садовую мебель в сарай. Во дворе остались только скамейка, складной стол и два складных стула.
Translate from Russe to Français
Прошу прощения за то, что навлёк на вас проблемы.
Translate from Russe to Français
Прошу вас никому об этом не говорить!
Translate from Russe to Français
Прошу тебя никому об этом не говорить!
Translate from Russe to Français