Phrases d'exemple en Russe avec "пример"

Apprenez à utiliser пример dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Покажите мне пример.
Translate from Russe to Français

Типичный пример поля — множество действительных чисел.
Translate from Russe to Français

Её старательность — хороший пример для нас всех.
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, покажите мне другой пример.
Translate from Russe to Français

Ты должен показать хороший пример своим детям.
Translate from Russe to Français

Это происшествие — хороший пример его беспечности.
Translate from Russe to Français

Я беру пример с Ибрагима.
Translate from Russe to Français

Как увеличивается число средств общения, так и ослабевают отношения между людьми. Это отличный пример ситуации, когда путают средства и цели.
Translate from Russe to Français

Я приведу пример предложения.
Translate from Russe to Français

Социальная сеть Твиттер - хороший пример бессмыслицы.
Translate from Russe to Français

Вы подаёте плохой пример.
Translate from Russe to Français

Пример предлагает, а не предписывает.
Translate from Russe to Français

Вы подаёте дурной пример.
Translate from Russe to Français

Доктор Паттерсон: "Вовсе нет! Пример Коко показывает, что гориллы достаточно разумны, чтобы выучить язык жестов."
Translate from Russe to Français

Наши военнослужащие демонстрируют пример высокой профессиональной подготовки, слаженности и боевой выучки.(Н.Назарбаев)
Translate from Russe to Français

Это пример гуманоида.
Translate from Russe to Français

(2, 4, 6, 8) - пример арифметической прогрессии, тогда как (2, 4, 8, 16) - пример геометрической прогрессии.
Translate from Russe to Français

(2, 4, 6, 8) - пример арифметической прогрессии, тогда как (2, 4, 8, 16) - пример геометрической прогрессии.
Translate from Russe to Français

На пример: ежели солдат мушкет свой зарядя, а не в пристойном, или в таком месте, где люди ходят, будет в цель стрелять, и тем ранит человека, или при заряде ружья своего, будет неосторожно поступать, и кого нибудь застрелит, хотя сие за наглое убивство причесть не возможно; однакож солдат в том виновен, что в таком месте стрелял, или со оружием своим несторожно поступал.
Translate from Russe to Français

Приведи мне пример.
Translate from Russe to Français

С неё тебе следует брать пример.
Translate from Russe to Français

Он дал мне пример.
Translate from Russe to Français

Вы могли бы привести пример?
Translate from Russe to Français

Пример Советского Союза полностью разоблачает лживые рассуждения современных мальтузианцев и показывает, что стоит только перейти к новому, социалистическому способу производства, как пресловутое "перенаселение" и неизбежная якобы нехватка продовольственных и сырьевых ресурсов бесследно исчезают.
Translate from Russe to Français

У Вас есть конкретный пример?
Translate from Russe to Français

Вы можете привести конкретный пример?
Translate from Russe to Français

Выполни первый пример в своей рабочей тетради.
Translate from Russe to Français

В семье старшие должны подавать пример младшим.
Translate from Russe to Français

Приведи мне другой пример.
Translate from Russe to Français

Время Ренессанса было столь коротко и столь трагично закончилось, что у нас у всех перед глазами этот душераздирающий пример дерзновенности человека, который сам становится своим могильщиком.
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, приведи мне другой пример.
Translate from Russe to Français

Это для меня большой пример.
Translate from Russe to Français

Журналист: могли бы вы привести пример?
Translate from Russe to Français

Это пример современной английской жизни.
Translate from Russe to Français

Я должен привести хороший пример.
Translate from Russe to Français

Я должна привести хороший пример.
Translate from Russe to Français

Вы можете привести мне пример?
Translate from Russe to Français

Это наглядный пример.
Translate from Russe to Français

Это легко понятный пример.
Translate from Russe to Français

Чтобы уяснить себе этот феномен, можно привести очень простой и легко понятный пример.
Translate from Russe to Français

Приведите мне пример.
Translate from Russe to Français

Можешь привести мне пример?
Translate from Russe to Français

Берите пример со своей сестры.
Translate from Russe to Français

Бери пример со своей сестры.
Translate from Russe to Français

Берите с него пример.
Translate from Russe to Français

Его пример - другим наука.
Translate from Russe to Français

Это был всего лишь пример.
Translate from Russe to Français

Найти пример просто.
Translate from Russe to Français

Бери пример с Тома!
Translate from Russe to Français

Пример демократии: одна партия выигрывает 51% голосов, другая - 49%. И никто не выходит на улицы протестовать.
Translate from Russe to Français

Пример такого языка — эсперанто.
Translate from Russe to Français

Ты подаёшь плохой пример.
Translate from Russe to Français

Это не самый хороший пример.
Translate from Russe to Français

Можете привести нам пример?
Translate from Russe to Français

Это не лучший пример.
Translate from Russe to Français

Вы имеете в виду какой-то конкретный пример?
Translate from Russe to Français

Я не утверждала, что ты неисправимый дурак. Это был всего лишь пример предложения.
Translate from Russe to Français

Но я, конечно, готов удалить этот пример, если ты решишь, что предложение действительно плохое.
Translate from Russe to Français

Слово "kayak" - пример палиндрома.
Translate from Russe to Français

Энергия ветра - хороший пример возобновляемой энергии.
Translate from Russe to Français

Приведи пример. Я не понимаю.
Translate from Russe to Français

Это прекрасный пример.
Translate from Russe to Français

Это был просто пример.
Translate from Russe to Français

Всякий пример с этим словом полезен для меня.
Translate from Russe to Français

Любой пример с этим словом полезен для меня.
Translate from Russe to Français

Дай мне любой пример с этим словом.
Translate from Russe to Français

Дайте мне любой пример с этим словом.
Translate from Russe to Français

Это был только пример, но я полагаю, вы понимаете, что я имел в виду.
Translate from Russe to Français

Это, очевидно, плохой пример.
Translate from Russe to Français

Это очевидно плохой пример.
Translate from Russe to Français

Это был хороший пример.
Translate from Russe to Français

Хороший пример.
Translate from Russe to Français

Она представляет собой яркий пример абсолютного ничтожества.
Translate from Russe to Français

Это ужасный пример.
Translate from Russe to Français

Том всегда старается подавать хороший пример своим детям.
Translate from Russe to Français

Приведи мне еще один пример.
Translate from Russe to Français

Истории известен пример нации, которую убедили в своём превосходстве.
Translate from Russe to Français

Приведите мне другой пример.
Translate from Russe to Français

Вы не привели бы мне пример?
Translate from Russe to Français

Мне пришлось подать пример.
Translate from Russe to Français

Приведу пример из жизни.
Translate from Russe to Français

Приведите, пожалуйста, пример использования.
Translate from Russe to Français

«How's the trouble and strife?» — пример предложения, использующего рифмованный сленг кокни.
Translate from Russe to Français

«How's the trouble and strife?» — пример предложения с использованием рифмованного сленга кокни. Оно значит «Как поживает жена?».
Translate from Russe to Français

Если бы в словаре к слову "зануда" нужен был пример, ты бы подошёл идеально.
Translate from Russe to Français

Татоэба — это пример ресурса, пополнение которого примерами нравится тем, кто любит примеры.
Translate from Russe to Français

Приведи пример того, что ты имеешь в виду.
Translate from Russe to Français

Баскский язык - типичный пример изолированного языка.
Translate from Russe to Français

Пример палиндрома в русском языке: Аргентина манит негра.
Translate from Russe to Français

"Женщина с грудной квалификацией получила работу" - пример оговорки по Фрейду.
Translate from Russe to Français

Он привёл мне пример.
Translate from Russe to Français

Эта фраза - знаменитый школьный пример, показывающий важность пунктуации в русском языке.
Translate from Russe to Français

Вы можете привести мне другой пример?
Translate from Russe to Français

Ты можешь привести мне другой пример?
Translate from Russe to Français

Как ты считаешь, в чём Западу следует взять пример с Востока?
Translate from Russe to Français

Дай мне другой пример.
Translate from Russe to Français

Можешь привести мне конкретный пример?
Translate from Russe to Français

Вы можете привести мне конкретный пример?
Translate from Russe to Français

Это будет прекрасный пример сарказма! Тоньше не бывает! Конечно, я тоже говорю это с сарказмом.
Translate from Russe to Français

Перестань комплексовать из-за своей внешности. Бери пример с Ванессы Паради, она сделала из своей улыбки изюминку!
Translate from Russe to Français

Я дам вам хороший пример, чтобы проиллюстрировать, что я имею в виду.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : придёт, скажите, подождал, высокий, Едите, рис, вашей, «Ничего, вами», «Конечно».