Не могли бы вы это повторить?
Translate from Russe to Français

Прошу прощения, вы не могли бы повторить?
Translate from Russe to Français

Не могли бы вы повторить, пожалуйста?
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, могли бы вы повторить то, что только что сказали?
Translate from Russe to Français

Извините, вы не могли бы повторить?
Translate from Russe to Français

Один бред второй раз не повторить.
Translate from Russe to Français

Ты не мог бы повторить это?
Translate from Russe to Français

Что Вы сказали? Вы не могли бы повторить?
Translate from Russe to Français

Можешь повторить?
Translate from Russe to Français

Вы не могли бы повторить вопрос?
Translate from Russe to Français

Позвольте повторить мои слова.
Translate from Russe to Français

Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.
Translate from Russe to Français

Если ты не понял вопроса или невнимательно слушал, ты можешь просто попросить повторить вопрос или перефразировать его.
Translate from Russe to Français

Если ты не поняла вопроса или невнимательно слушала, ты можешь просто попросить повторить вопрос или перефразировать его.
Translate from Russe to Français

Не вздумай повторить это.
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома.
Translate from Russe to Français

Могли бы вы это повторить ещё раз?
Translate from Russe to Français

Учитель заставил нас повторить это слово.
Translate from Russe to Français

Не могли бы Вы, пожалуйста, повторить это медленно?
Translate from Russe to Français

Не мог бы ты, пожалуйста, повторить это медленно?
Translate from Russe to Français

Не могла бы ты, пожалуйста, повторить это медленно?
Translate from Russe to Français

Не пытайтесь повторить это дома!
Translate from Russe to Français

Прошу прощения, но не могли бы Вы еще раз повторить то, что Вы сказали?
Translate from Russe to Français

Извините, а вы не могли бы повторить вопрос? Полностью, желательно.
Translate from Russe to Français

Сколько раз я должен тебе это повторить?
Translate from Russe to Français

«Можешь повторить фото в нужном ракурсе?» — «Не сегодня». — «Да мне и не к спеху».
Translate from Russe to Français

Не пытайтесь повторить это дома.
Translate from Russe to Français

Не могли бы вы повторить, что вы только что сказали?
Translate from Russe to Français

Ты можешь это повторить?
Translate from Russe to Français

Ты не мог бы это повторить?
Translate from Russe to Français

Вы не могли бы это повторить?
Translate from Russe to Français

Вы можете это повторить?
Translate from Russe to Français

Он принял решение повторить попытку.
Translate from Russe to Français

Учитель бил детей палкой, если они плохо себя вели или не могли повторить по памяти таблицу умножения.
Translate from Russe to Français

Я не могу повторить то, что сказал Том.
Translate from Russe to Français

Вы не могли бы повторить?
Translate from Russe to Français

Учитель, вы не могли бы повторить? Я не понял.
Translate from Russe to Français

Что ты сказал? Можешь повторить?
Translate from Russe to Français

Простите, Вы не могли бы повторить?
Translate from Russe to Français

Мне повторить то, что я только что сказал?
Translate from Russe to Français

Вы можете повторить то, что сказали?
Translate from Russe to Français

Ты можешь повторить то, что сказал?
Translate from Russe to Français

Завтра мы должны повторить это.
Translate from Russe to Français

Не могли бы Вы ещё раз повторить вопрос?
Translate from Russe to Français

Вы можете повторить вопрос, пожалуйста?
Translate from Russe to Français

Не понимаю. Ты не мог бы повторить, пожалуйста?
Translate from Russe to Français

Вы можете повторить свою фамилию?
Translate from Russe to Français

Можешь повторить то, что только что сказал, пожалуйста?
Translate from Russe to Français

Чтобы запомнить новое слово, нужно повторить его не меньше десяти раз.
Translate from Russe to Français

Повторить?
Translate from Russe to Français

Мне повторить?
Translate from Russe to Français

Следи за его интонацией и постарайся повторить.
Translate from Russe to Français

Простите, Вы можете повторить?
Translate from Russe to Français

Я бы не прочь повторить.
Translate from Russe to Français

Я не понял, ты не мог бы повторить?
Translate from Russe to Français

Я не хочу повторить его судьбу.
Translate from Russe to Français

Простите, Вы не могли бы это повторить?
Translate from Russe to Français

Прости, ты не мог бы это повторить?
Translate from Russe to Français

Можно сто раз повторить человеку, что он дурак, - он от этого умнее не станет.
Translate from Russe to Français

Вы должны это повторить.
Translate from Russe to Français

Ты должен это повторить.
Translate from Russe to Français

Надо будет как-нибудь нам это повторить.
Translate from Russe to Français

Не могли бы вы повторить это?
Translate from Russe to Français

Можете ли это повторить?
Translate from Russe to Français

Учитель велел мне повторить фразу.
Translate from Russe to Français

Ты можешь повторить вопрос?
Translate from Russe to Français

Ты можешь повторить?
Translate from Russe to Français

Вы можете повторить?
Translate from Russe to Français

Вы можете повторить название станции?
Translate from Russe to Français

Вас просят повторить медленнее.
Translate from Russe to Français

Вас просят повторить.
Translate from Russe to Français

Вас просят повторить отчётливее.
Translate from Russe to Français

Вас просят повторить погромче.
Translate from Russe to Français

Вас просят повторить громче.
Translate from Russe to Français

Вы согласны повторить всё это на камеру?
Translate from Russe to Français

Давай попробуем повторить.
Translate from Russe to Français

Давайте попробуем повторить.
Translate from Russe to Français

У меня есть десять дней, чтобы повторить всю французскую грамматику.
Translate from Russe to Français

Не думал, что смогу это повторить.
Translate from Russe to Français

Я могу повторить свой вопрос?
Translate from Russe to Français

Ты не мог бы повторить вопрос?
Translate from Russe to Français

Часто бывает так, что те, кто не забывает прошлого, намеренно стараются повторить его.
Translate from Russe to Français

Простите, Вы не могли бы повторить вопрос?
Translate from Russe to Français

Если скажут — есть блины с лопаты, получать дубинкой по спине, повторить в Берлине сорок пятый и держаться, если денег нет.
Translate from Russe to Français

Позволь мне это повторить.
Translate from Russe to Français

Вы могли бы повторить?
Translate from Russe to Français

Вы хотите повторить?
Translate from Russe to Français

Те, кто не извлекают уроки из истории, обречены повторить это.
Translate from Russe to Français

Интересно, смогу ли я это повторить.
Translate from Russe to Français

Я не хотел повторить судьбу отца.
Translate from Russe to Français

Я не хотела повторить судьбу матери.
Translate from Russe to Français

Я не хочу повторить судьбу отца.
Translate from Russe to Français

Я не хочу повторить судьбу матери.
Translate from Russe to Français

Полезно повторить основы.
Translate from Russe to Français

Вы готовы повторить это на камеру?
Translate from Russe to Français

Ты готов повторить это на камеру?
Translate from Russe to Français

Вы можете повторить вопрос?
Translate from Russe to Français

Вы не могли бы повторить помедленнее, пожалуйста?
Translate from Russe to Français

Не могли бы вы повторить вопрос?
Translate from Russe to Français

Надо смотреть своим ошибкам в лицо и думать, как их не повторить.
Translate from Russe to Français

Прости, ты не мог бы повторить?
Translate from Russe to Français