Apprenez à utiliser лично dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Лично я никогда не видел НЛО.
Translate from Russe to Français
Извиняться всегда нужно лично.
Translate from Russe to Français
Чаще всего он должен был приходить лично.
Translate from Russe to Français
Лично мне вот этот больше нравится.
Translate from Russe to Français
Я лично навещу тебя.
Translate from Russe to Français
Вам следует явиться лично.
Translate from Russe to Français
Ну, лично мне это безразлично.
Translate from Russe to Français
Лично мне больше нравится курица, чем свинина.
Translate from Russe to Français
Будет лучше, если ты поговоришь с ним лично.
Translate from Russe to Français
Лично я согласен с его мнением.
Translate from Russe to Français
Мы только переписывались и никогда не встречались лично.
Translate from Russe to Français
Лично я считаю спаниелей исключительно милыми созданиями, а Вы?
Translate from Russe to Français
Ты должен поговорить с ней лично.
Translate from Russe to Français
Заполнять регистрационную форму необходимо лично.
Translate from Russe to Français
Я знаю его, но я не знаю его лично.
Translate from Russe to Français
Я знаю его, но не знаком с ним лично.
Translate from Russe to Français
Нигде, кроме античного мира, не было более очевидным то, что многие из вещей, которые мы лично для себя считаем ценными, совершенно произвольны.
Translate from Russe to Français
Не знаю, как остальные, но лично я - за.
Translate from Russe to Français
Проведенные по инициативе Центрального Комитета ВКП(б) и лично товарища Сталина дискуссии по вопросам философии, биологии, физиологии, языкознания явились важными этапами в развитии всех отраслей науки.
Translate from Russe to Français
Я слышал о нём, но лично с ним не знаком.
Translate from Russe to Français
Ты знаешь его лично?
Translate from Russe to Français
Тебе лучше пойти и поблагодарить её лично.
Translate from Russe to Français
У вас лично сколько оленей?
Translate from Russe to Français
Я лишь хотел поблагодарить тебя лично.
Translate from Russe to Français
Я лишь хотела поблагодарить тебя лично.
Translate from Russe to Français
Я лишь хотел поблагодарить вас лично.
Translate from Russe to Français
Я лишь хотела поблагодарить вас лично.
Translate from Russe to Français
Мне надо было увидеть тебя лично.
Translate from Russe to Français
Мне надо было увидеть вас лично.
Translate from Russe to Français
Мне нужно было увидеть тебя лично.
Translate from Russe to Français
Мне нужно было увидеть вас лично.
Translate from Russe to Français
Лучше было бы тебе пойти и поговорить с ним лично.
Translate from Russe to Français
Тебе следует явиться лично.
Translate from Russe to Français
Ты знаком с Томом лично?
Translate from Russe to Français
Ты знакома с Томом лично?
Translate from Russe to Français
Вы знакомы с Томом лично?
Translate from Russe to Français
Мне нужно увидеть тебя лично.
Translate from Russe to Français
Мне нужно увидеть вас лично.
Translate from Russe to Français
Мне нужно встретиться с вами лично.
Translate from Russe to Français
Мне нужно встретиться с тобой лично.
Translate from Russe to Français
Он лично пригласил меня.
Translate from Russe to Français
Вы так убежденно доказываете, что человек произошел от обезьяны, как будто Вы лично видели эту обезьяну и она шепнула это Вам на ухо.
Translate from Russe to Français
Я бы лучше поговорил с Томом лично.
Translate from Russe to Français
Я бы лучше поговорила с Томом лично.
Translate from Russe to Français
Я бы лучше сказал Тому лично.
Translate from Russe to Français
Я бы лучше сказала Тому лично.
Translate from Russe to Français
Он пришел лично.
Translate from Russe to Français
Лично я предпочёл бы остаться дома.
Translate from Russe to Français
Он лично пошёл туда.
Translate from Russe to Français
Ты можешь выбрать по своему усмотрению название двум режимам. Лично я называю режим, при котором можно изменить руководящий состав, "демократией", а второй - "тиранией".
Translate from Russe to Français
Я лично не думаю, что Том может выиграть.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, доставьте это лично Тому.
Translate from Russe to Français
Мне нужно лично поговорить с Томом.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы поговорить с тобой лично.
Translate from Russe to Français
Том сделал доклад лично.
Translate from Russe to Français
Интересно, могу ли я лично поговорить с Томом?
Translate from Russe to Français
Я желаю поговорить с ним лично.
Translate from Russe to Français
"Что этот референдум значит для вас лично?" – "Домой, в Россию".
Translate from Russe to Français
Я давно понял одно: злость затмевает разум. Многие из тех, кого я лично знаю, на моих глазах становились в злобе безрассудными зверями, и эти твои речи — не исключение. Старайся остаться спокойным.
Translate from Russe to Français
Я не знаком с ним лично, но я знаю его.
Translate from Russe to Français
Пользуясь случаем, я повторяю публично, что было уже много раз лично сказано и написано: я прошу всех эсперантистов в их письмах ко мне или в разговорах со мной никогда не употреблять неприятное мне слово "мастер", а всегда обращаться ко мне просто "господин".
Translate from Russe to Français
Я лично о ней позабочусь.
Translate from Russe to Français
Мне нужно поговорить с тобой лично.
Translate from Russe to Français
Мне нужно поговорить с Вами лично.
Translate from Russe to Français
Лично я всегда готов учиться, хотя я не люблю, когда меня поучают.
Translate from Russe to Français
Боюсь, тебе придется пойти лично.
Translate from Russe to Français
Пойди и повидай его лично.
Translate from Russe to Français
Том хотел лично поблагодарить Мэри.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы поговорить с ним лично.
Translate from Russe to Français
Лично у меня вопросов нет.
Translate from Russe to Français
Я лично знал Тома.
Translate from Russe to Français
Я лично говорил с министром.
Translate from Russe to Français
Том лично меня пригласил.
Translate from Russe to Français
Лично мне было всё равно.
Translate from Russe to Français
Тебе лично придётся этим заняться.
Translate from Russe to Français
Главы 30 государств и генсек ООН лично приехали 9 мая в Москву, чтобы сообщить Путину о том, что Россия в изоляции.
Translate from Russe to Français
Лично я думаю, что ты прав.
Translate from Russe to Français
Лично я думаю, что вы правы.
Translate from Russe to Français
Я лично считаю, что ты прав.
Translate from Russe to Français
Я лично считаю, что вы правы.
Translate from Russe to Français
Ты с ним лично знаком?
Translate from Russe to Français
Вы с ним лично знакомы?
Translate from Russe to Français
Вы знаете его лично?
Translate from Russe to Français
Я знал его лично.
Translate from Russe to Français
Я знал её лично.
Translate from Russe to Français
Не бойтесь меня. Я побаиваюсь многих, кому завидую, кто пугает меня, а с кем просто неловко разговаривать. Я не хочу, чтобы кто-то аналогично так же боялся меня — за своё время на этих сайтах я не раз сталкивалась с теми, кто боялся меня лично или в общей группе. Рассеем же наши взаимные страхи.
Translate from Russe to Français
Я лично прослежу за этим.
Translate from Russe to Français
Лично мне ответ был уже очевиден.
Translate from Russe to Français
Я лично занимаюсь этим.
Translate from Russe to Français
Поначалу я был обеспокоен всё возрастающим увлечением Тома горностаями, но, лично изучив полученные им занимательные результаты, я понял, что горностаи классные и заслуживают всё уделяемое им внимание до последней капли.
Translate from Russe to Français
Я лично ей займусь.
Translate from Russe to Français
Я лично этим займусь.
Translate from Russe to Français
Я лично им займусь.
Translate from Russe to Français
Есть люди, которые обожают занимать руководящую позицию, ничего лично при этом не делая.
Translate from Russe to Français
Я лично с ними знаком.
Translate from Russe to Français
Было бы лучше всего, если бы я встретился с ним лично.
Translate from Russe to Français
Я знаю Тома Джексона лично.
Translate from Russe to Français
Я лично знаком с Томом Джексоном.
Translate from Russe to Français
Ты знаешь Тома лично?
Translate from Russe to Français
Вы знаете Тома лично?
Translate from Russe to Français
Я знаю их лично.
Translate from Russe to Français