Вы ездили за границу по делам или для удовольствия?
Translate from Russe to Français

Раньше они ездили в Порт Нагоя на выходные.
Translate from Russe to Français

В прошлом году они ездили в Киото.
Translate from Russe to Français

Вы вчера ездили на автобусе в зоопарк.
Translate from Russe to Français

Мы ездили в Россию.
Translate from Russe to Français

Мы не только ездили в Париж, но посетили ещё и Рим.
Translate from Russe to Français

Когда вы последний раз ездили на метро?
Translate from Russe to Français

Когда вы в последний раз ездили на метро?
Translate from Russe to Français

Когда вы в крайний раз ездили на метро?
Translate from Russe to Français

В эти выходные мы ездили на природу.
Translate from Russe to Français

В этом году мы часто ездили на природу.
Translate from Russe to Français

Вы куда-нибудь ездили летом?
Translate from Russe to Français

В прошлое воскресенье мы ездили в Хаконэ.
Translate from Russe to Français

Автомобиль, на котором ездили восемь лет, почти что ничего не стоит.
Translate from Russe to Français

Они вчера ездили в зоопарк на автобусе.
Translate from Russe to Français

Мы ездили в Лондон в прошлом году.
Translate from Russe to Français

На прошлой неделе мы ездили в Бостон.
Translate from Russe to Français

Я никогда не забуду, как мы с ней ездили на Гавайи.
Translate from Russe to Français

Вчера они ездили в гости к своим родителям.
Translate from Russe to Français

Куда вы ездили на летних каникулах?
Translate from Russe to Français

Мы ездили во Францию.
Translate from Russe to Français

Вы ездили в Каир или в Александрию?
Translate from Russe to Français

Вы когда-нибудь ездили верхом на муле?
Translate from Russe to Français

Этим летом мы ездили в Париж.
Translate from Russe to Français

Прошлым летом мы ездили на Хоккайдо.
Translate from Russe to Français

Мы ездили на большое озеро на пикник.
Translate from Russe to Français

Когда вы в последний раз ездили на велосипеде?
Translate from Russe to Français

Вы когда-нибудь ездили в Бостон?
Translate from Russe to Français

В прошлом люди ездили на телеге, запряжённой лошадьми.
Translate from Russe to Français

Мы не ездили в Бостон.
Translate from Russe to Français

Мы ездили в Бостон в прошлом году.
Translate from Russe to Français

Мы ездили в Бостон на автобусе.
Translate from Russe to Français

Вы куда-нибудь ездили на летних каникулах?
Translate from Russe to Français

В позапрошлом году мы ездили в Европу.
Translate from Russe to Français

Вы ездили в Бостон с Томом?
Translate from Russe to Français

Вы когда-нибудь ездили верхом?
Translate from Russe to Français

Вы когда-нибудь ездили верхом на лошади?
Translate from Russe to Français

Ездили с женой покупать сумку. Хотела белую, понравилась красная, купили чёрную.
Translate from Russe to Français

Недавно мы вдвоем с мамой ездили в путешествие за границу.
Translate from Russe to Français

В прошлом месяце мы ездили в Манилу.
Translate from Russe to Français

Они ездили в Киото в прошлом году.
Translate from Russe to Français

Мы не ездили в Бостон в прошлом году.
Translate from Russe to Français

Вы действительно туда ездили?
Translate from Russe to Français

Когда вы с Томом в последний раз вместе ездили в Бостон?
Translate from Russe to Français

Прошлым летом мы ездили в Бостон.
Translate from Russe to Français

Мой парень из домоседов, так что этим летом мы ни на море, ни в горы не ездили.
Translate from Russe to Français

Вы уже ездили за границу?
Translate from Russe to Français

Когда вы ездили в Бостон?
Translate from Russe to Français

Вы куда-нибудь ездили во время летнего отпуска?
Translate from Russe to Français

Они ездили в Германию, Францию и Англию.
Translate from Russe to Français

Мы ездили в Хакату навестить бабушку.
Translate from Russe to Français

Куда вы ездили на весенних каникулах?
Translate from Russe to Français

Куда вы ездили в прошлое воскресенье?
Translate from Russe to Français

Вы ездили когда-нибудь на Хоккайдо?
Translate from Russe to Français

В прошлом месяце мы ездили к Тому в Бостон.
Translate from Russe to Français

Мы ездили в Бостон в прошлом месяце.
Translate from Russe to Français

Вы бы лучше не ездили.
Translate from Russe to Français

С кем вы ездили в Бостон?
Translate from Russe to Français

Мы ездили прошлым летом в Австралию.
Translate from Russe to Français

Вы ездили в Бостон?
Translate from Russe to Français

Мы давно не ездили в Бостон.
Translate from Russe to Français

Помнишь, как мы в первый раз ездили вместе в Бостон?
Translate from Russe to Français

Помните, как мы в первый раз ездили вместе в Бостон?
Translate from Russe to Français

Мы ездили туда.
Translate from Russe to Français

Вы все ездили?
Translate from Russe to Français

В прошлые выходные мы ездили на машине в Бостон.
Translate from Russe to Français

Разве я вам не говорил, чтобы вы туда не ездили?
Translate from Russe to Français

Разве я не предупреждал вас, чтобы вы туда не ездили?
Translate from Russe to Français

Когда вы в последний раз ездили в Бостон?
Translate from Russe to Français

Зачем вы недавно ездили в Лос-Анджелес?
Translate from Russe to Français

Куда Вы ездили в прошлое воскресенье?
Translate from Russe to Français

Куда ездили в прошлое воскресенье?
Translate from Russe to Français

Вы когда-нибудь ездили в Америку?
Translate from Russe to Français

Вы тоже ездили?
Translate from Russe to Français

Я знаю, куда вы ездили.
Translate from Russe to Français

Вы что, никуда не ездили?
Translate from Russe to Français

Куда вы ездили кататься на лыжах?
Translate from Russe to Français

Куда вы ездили в понедельник?
Translate from Russe to Français

Куда вы ездили на рыбалку?
Translate from Russe to Français

Куда Вы ездили на рыбалку?
Translate from Russe to Français

Мы ездили купаться в море, а потом сушили наше мокрое бельё, прижав его дворниками машины.
Translate from Russe to Français

Том, Мэри и ещё несколько человек ездили вчера.
Translate from Russe to Français

Вы когда-нибудь ездили в Перу?
Translate from Russe to Français

В прошлом году мы впервые ездили в Бостон.
Translate from Russe to Français

Я не хочу, чтобы вы ездили в Бостон.
Translate from Russe to Français

Я не хочу, чтобы вы ездили.
Translate from Russe to Français

Вы ездили на прошлой неделе в Бостон?
Translate from Russe to Français

Вы вчера куда-нибудь ездили?
Translate from Russe to Français

Мы вчера ездили в торговый центр.
Translate from Russe to Français

Мы оба вчера ездили на рыбалку.
Translate from Russe to Français

Вы вчера ездили?
Translate from Russe to Français

В прошлые выходные мы ездили в Бостон.
Translate from Russe to Français

Зачем вы вчера туда ездили?
Translate from Russe to Français

Мы с Томом вчера ездили на рыбалку.
Translate from Russe to Français

Мы ездили к Тому в больницу.
Translate from Russe to Français

Думаете, я не знаю, зачем вы туда ездили?
Translate from Russe to Français

Зачем вы ездили в город?
Translate from Russe to Français

Когда вы последний раз ездили на рыбалку?
Translate from Russe to Français

Я знаю, куда вы ездили в прошлые выходные.
Translate from Russe to Français

Мы ездили и в Бостон, и в Чикаго.
Translate from Russe to Français

Вы ведь не один ездили?
Translate from Russe to Français