Phrases d'exemple en Russe avec "двое"

Apprenez à utiliser двое dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Когда двое делают одно и то же, это не одно и то же.
Translate from Russe to Français

У нас двое детей.
Translate from Russe to Français

Когда я вошёл в чайную комнату, там было двое молодых людей, смотревших по телевизору борьбу.
Translate from Russe to Français

Двое встретились лицом к лицу.
Translate from Russe to Français

Радостно улыбаясь, двое направились в их светлое будущее.
Translate from Russe to Français

У моей младшей сестры есть двое сыновей, а это значит, что у меня есть два племянника.
Translate from Russe to Français

Когда уйгур встретил белоруса, они двое друг с другом говорили на каком языке?
Translate from Russe to Français

Двое воюют -- третий наживается.
Translate from Russe to Français

Для ссоры нужны двое.
Translate from Russe to Français

Я женат, и у меня двое детей.
Translate from Russe to Français

Двое иранских профессора физики были убиты.
Translate from Russe to Français

Двое детей сидят на заборе.
Translate from Russe to Français

Двое из пяти детей застенчивы.
Translate from Russe to Français

В кэндо состязаются двое людей, каждый из которых вооружен бамбуковым мечом.
Translate from Russe to Français

Я женат, и у меня двое сыновей.
Translate from Russe to Français

Двое докторов говорили о делах и своей работе.
Translate from Russe to Français

Двое из них преобразовали химию в современную науку.
Translate from Russe to Français

Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.
Translate from Russe to Français

У Тома двое детей.
Translate from Russe to Français

Эти двое всегда будут вместе.
Translate from Russe to Français

Эти двое что-то замышляют!
Translate from Russe to Français

Естьли офицер без важной причины при молитве присудствен не будет, тогда надлежит за каждую небытность офицерам, за первую 25 копеек, за другую 50 копеек, за третию 1 рубль, и далее умножать в двое.
Translate from Russe to Français

Всем офицерам и рядовым надлежит священников любить и почитать, и ни кто да не дерзает оным, как словом, так и делом досаду чинить и презирать и ругаться; а кто против того погрешит, имеет по изобретению его преступления в двое, так как бы то над светским человеком учинил, наказан быть.
Translate from Russe to Français

После того как они передвинули все слова в начало предложения, в конце их осталось только двое: Мэри, Том.
Translate from Russe to Français

Издалека эти двое выглядели одинаково.
Translate from Russe to Français

Двое идут по улице.
Translate from Russe to Français

Вы двое выглядите будто братья.
Translate from Russe to Français

Двое сыщиков преследовали подозреваемого.
Translate from Russe to Français

Похоже, эти двое просто созданы друг для друга.
Translate from Russe to Français

Двое подозреваемых в этом преступлении скончались в больнице.
Translate from Russe to Français

В Астане отравились угарным газом двое детей.
Translate from Russe to Français

Двое старшеклассников избили Тома до синяков.
Translate from Russe to Français

Он женат, и у него двое детей.
Translate from Russe to Français

Двое - это пара, трое - толпа.
Translate from Russe to Français

Гельмут и Жинет повенчались в 1940 году в одной маленькой церкви неподалёку от Лиможа. Они жили долго и счастливо, и у них родились двое детей, которых они назвали Моника и Жерар.
Translate from Russe to Français

Эти двое долгое время были врагами.
Translate from Russe to Français

В комнату вошли двое новых гостей.
Translate from Russe to Français

Я замужем, и у меня двое детей.
Translate from Russe to Français

Я не спал двое суток.
Translate from Russe to Français

Нас было двое.
Translate from Russe to Français

У меня двое детей.
Translate from Russe to Français

Я вышла замуж, и у меня двое детей.
Translate from Russe to Français

Вы двое братья, да?
Translate from Russe to Français

Вы двое братья, верно?
Translate from Russe to Français

Я слышал, она замужем, и у неё двое детей.
Translate from Russe to Français

Что знают двое, то знает свинья.
Translate from Russe to Français

Вы двое разве ещё не поговорили?
Translate from Russe to Français

Двое пришли к одному и тому же заключению.
Translate from Russe to Français

Эти двое разительно отличаются друг от друга.
Translate from Russe to Français

Двое могут играть в эту игру.
Translate from Russe to Français

Что вы двое делаете?
Translate from Russe to Français

Их было двое – брат и сестра.
Translate from Russe to Français

В Атырауской области в аварии с участием грузовой машины из Латвии два человека погибли, ещё двое доставлены в больницу.
Translate from Russe to Français

Найдены двое охотников: оба мертвы.
Translate from Russe to Français

Двое из них разделились.
Translate from Russe to Français

Двое мужчин начали драться ночью на улице.
Translate from Russe to Français

Почему эти двое постоянно ссорятся?
Translate from Russe to Français

По данным следствия, группа неизвестных напала на квартиру в Шымкенте, в которой проживали двое жителей Мангыстауской области.
Translate from Russe to Français

Ну вот, опять! Посмотрите, как эти двое целуют друг друга. Они действительно огонь и пламя друг для друга. Я не могу на это больше смотреть.
Translate from Russe to Français

Двое хихикнули.
Translate from Russe to Français

За прошедшие две недели двое молодых людей пали жертвой тигровых акул на пляжах Австралии.
Translate from Russe to Français

Вы двое - мои лучшие друзья.
Translate from Russe to Français

У моей младшей сестры двое детей, это значит, у меня два племянника.
Translate from Russe to Français

Подошли трое. Один вошёл в дом, двое остальных остались ждать снаружи.
Translate from Russe to Français

Эти двое быстро подружились.
Translate from Russe to Français

Ранения получили более 20 человек, из них двое пострадавших в тяжёлом состоянии.
Translate from Russe to Français

Я хочу, чтобы вы двое перестали спорить.
Translate from Russe to Français

Двое мужчин обвиняли друг друга.
Translate from Russe to Français

Просто удивительно, как скромная попытка иностранца составить русское предложение в конечном счёте может привести к тому, что двое русскоязычных вступают в оживленную дискуссию о своём родном языке.
Translate from Russe to Français

Приехала она домой через двое с половиной суток.
Translate from Russe to Français

Двое ушли.
Translate from Russe to Français

Двое уехали.
Translate from Russe to Français

Двое портных работали в пошивочной мастерской.
Translate from Russe to Français

Двое портных работали в ателье.
Translate from Russe to Français

Солдаты шли по двое.
Translate from Russe to Français

Предполагаю, что вы двое друг друга знаете.
Translate from Russe to Français

Там двое моих детей.
Translate from Russe to Français

У нас двое сыновей.
Translate from Russe to Français

Вы двое снова работаете вместе?
Translate from Russe to Français

Как давно вы двое уже работаете вместе?
Translate from Russe to Français

Двое поцеловались.
Translate from Russe to Français

Ученики занимались в группах по двое.
Translate from Russe to Français

Когда вы двое начали встречаться?
Translate from Russe to Français

Двое влюблённых поклялись любить друг друга вечно.
Translate from Russe to Français

Двое влюблённых поклялись друг другу в вечной любви.
Translate from Russe to Français

Вы двое друзья?
Translate from Russe to Français

Эти двое не ладят.
Translate from Russe to Français

Эти двое не ладят друг с другом.
Translate from Russe to Français

Вы двое что-то знаете?
Translate from Russe to Français

Вернулся посланец и доложил, что одного уж ухлопали: теперь только двое остались.
Translate from Russe to Français

Теперь здесь двое рабов.
Translate from Russe to Français

Двое засмеялись.
Translate from Russe to Français

Вы двое разрушили мою жизнь.
Translate from Russe to Français

Двое братьев всё ещё живы.
Translate from Russe to Français

У Тома и Марии трое детей: двое сыновей и одна дочь.
Translate from Russe to Français

Двое рабов несут господина в паланкине.
Translate from Russe to Français

Студенты заходили в класс по двое.
Translate from Russe to Français

Студенты зашли в класс по двое.
Translate from Russe to Français

О чём вы двое обычно говорите?
Translate from Russe to Français

О чём вы двое говорили?
Translate from Russe to Français

Я как раз говорил, как, должно быть, счастливы вы двое.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : больной, матери, странствовал, Европе, месяцев, Стиральная, машина, замечательное, изобретение, Мэри.