Apprenez à utiliser готовы dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Мы готовы к несчастному бедствию.
Translate from Russe to Français
Они готовы начать.
Translate from Russe to Français
Все готовы.
Translate from Russe to Français
Вы оба готовы идти?
Translate from Russe to Français
Вы обе готовы идти?
Translate from Russe to Français
Опрос общественного мнения показал, что 27 процентов экономически активных жителей России готовы отправиться в Японию восстанавливать пострадавшие от прошедших землетрясений и цунами территории.
Translate from Russe to Français
Вы готовы к 2012 году?
Translate from Russe to Français
Мы готовы к худшему.
Translate from Russe to Français
Солдаты были готовы умереть за свою страну.
Translate from Russe to Français
Вы все готовы?
Translate from Russe to Français
Мы почти все готовы к холодной зиме.
Translate from Russe to Français
Готовы мы или нет, нам нужно быть на сцене через пять минут.
Translate from Russe to Français
Если вы готовы купить их 3000, то мы дадим вам трёхпроцентную скидку.
Translate from Russe to Français
Вы готовы начать путешествие?
Translate from Russe to Français
Люди не были готовы к буре.
Translate from Russe to Français
Мы должны быть готовы к тому, чтобы противостоять сильным бурям.
Translate from Russe to Français
Машины почти готовы, просто нужно их запрограммировать.
Translate from Russe to Français
Вы когда-нибудь хотели чего-нибудь настолько сильно, что готовы были сделать все что угодно ради этого?
Translate from Russe to Français
Мы должны быть готовы ко всему.
Translate from Russe to Français
Ну что, готовы? Готовы, нет? Оба, что ли?
Translate from Russe to Français
Ну что, готовы? Готовы, нет? Оба, что ли?
Translate from Russe to Français
Мы отправимся, как только вы будете готовы.
Translate from Russe to Français
Американо-английские империалисты готовы потопить в крови континенты, стереть с лица земли целые государства, уничтожить миллионы людей, чтобы сохранить свою власть над народами.
Translate from Russe to Français
Я думаю, что вы готовы.
Translate from Russe to Français
Вы готовы?
Translate from Russe to Français
Вы готовы идти?
Translate from Russe to Français
Жизнь начинается тогда, когда вы готовы жить.
Translate from Russe to Français
Мы готовы уйти.
Translate from Russe to Français
А вы готовы к "проблеме 2000"?
Translate from Russe to Français
Мы готовы к отъезду.
Translate from Russe to Français
Мы готовы к этому.
Translate from Russe to Français
Они не готовы.
Translate from Russe to Français
Я думаю, что мы почти готовы.
Translate from Russe to Français
Будьте готовы!
Translate from Russe to Français
Мы должны быть готовы.
Translate from Russe to Français
Будем готовы.
Translate from Russe to Français
Мы будем готовы.
Translate from Russe to Français
Вы готовы изучать клингонский?
Translate from Russe to Français
Готовы изучать клингонский?
Translate from Russe to Français
Стоит хотя бы на минуту расслабиться, и тебя уже готовы обдурить.
Translate from Russe to Français
Мы почти готовы.
Translate from Russe to Français
Мы начнём, как только вы будете готовы.
Translate from Russe to Français
Я не знаю, готовы ли вы увидеть то, что я хочу вам показать.
Translate from Russe to Français
Будьте готовы к неожиданностям!
Translate from Russe to Français
Татарские учёные готовы сотрудничать с казахстанскими нефтяниками.
Translate from Russe to Français
Этими методами татарские учёные готовы поделиться с нефтяниками Мангыстауской области для обмена опытом.
Translate from Russe to Français
Вы скоро будете готовы?
Translate from Russe to Français
Вы почти готовы?
Translate from Russe to Français
Думаю, мы ещё не готовы.
Translate from Russe to Français
Почему в дверях стоят кровавый и розовый стейки? Потому что они оба ещё не готовы.
Translate from Russe to Français
Вы готовы сделать заказ?
Translate from Russe to Français
Мы не готовы к этому.
Translate from Russe to Français
Мы готовы к чему угодно.
Translate from Russe to Français
Мы к ним готовы.
Translate from Russe to Français
Позовите меня, когда будете готовы.
Translate from Russe to Français
Позвоните мне, когда будете готовы.
Translate from Russe to Français
Надеюсь, что эти предприятия будут готовы работать с нами и в будущем.
Translate from Russe to Français
Мы не готовы.
Translate from Russe to Français
Люди видят только то, что они готовы увидеть.
Translate from Russe to Français
Когда вы будете готовы?
Translate from Russe to Français
Мы готовы идти?
Translate from Russe to Français
Мы будем готовы вовремя.
Translate from Russe to Français
Вы готовы к завтрашнему дню?
Translate from Russe to Français
Мы готовы?
Translate from Russe to Français
Все планы были готовы, но дело всё-таки провалилось.
Translate from Russe to Français
Они не готовы к этому.
Translate from Russe to Français
Вы готовы начать?
Translate from Russe to Français
Мы всё ещё не готовы к путешествию.
Translate from Russe to Français
Мы готовы.
Translate from Russe to Français
Мы не готовы это сделать.
Translate from Russe to Français
Солдаты готовы к бою.
Translate from Russe to Français
Пятьдесят храбрых рыцарей были готовы к великой битве.
Translate from Russe to Français
Вы готовы к выходу?
Translate from Russe to Français
Вы готовы это сделать?
Translate from Russe to Français
Мы к этому готовы?
Translate from Russe to Français
Мы не были готовы.
Translate from Russe to Français
Мы не были готовы к такому повороту событий.
Translate from Russe to Français
Мы ещё не готовы сделать заказ.
Translate from Russe to Français
Мы ещё не готовы идти.
Translate from Russe to Français
Вы готовы начать работу?
Translate from Russe to Français
Сколько нетерпимости мы готовы вытерпеть?
Translate from Russe to Français
Вы не готовы.
Translate from Russe to Français
Вы к этому готовы?
Translate from Russe to Français
Мы все готовы?
Translate from Russe to Français
Мы готовы к приключению!
Translate from Russe to Français
Вы уверены, что вы к этому готовы?
Translate from Russe to Français
Вы уверены, что Вы к этому готовы?
Translate from Russe to Français
Готовы мы или нет, нам нужно уходить прямо сейчас.
Translate from Russe to Français
Мы все готовы.
Translate from Russe to Français
Я пойду скажу им, что мы готовы.
Translate from Russe to Français
Я пойду скажу ему, что мы готовы.
Translate from Russe to Français
Я пойду скажу ей, что мы готовы.
Translate from Russe to Français
Ничего не должно произойти, пока вы не готовы.
Translate from Russe to Français
Мы готовы идти.
Translate from Russe to Français
Мы готовы к выходу.
Translate from Russe to Français
Мы готовы пойти.
Translate from Russe to Français
Они были готовы.
Translate from Russe to Français
Потерпите, больной, сейчас будет неприятно. Готовы? С вас 600 долларов.
Translate from Russe to Français
Я скажу им, что вы готовы.
Translate from Russe to Français
Я скажу ему, что вы готовы.
Translate from Russe to Français
Я скажу ей, что вы готовы.
Translate from Russe to Français