Apprenez à utiliser говорят dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Ты знаешь, как говорят: «что посеешь, то и пожнёшь». Я посеял ветер, а вот и буря.
Translate from Russe to Français
На французском языке говорят во Франции.
Translate from Russe to Français
Когда говорят о будущем, черти смеются.
Translate from Russe to Français
Говорят, что Мэри болела на прошлой неделе, но сейчас она хорошо выглядит.
Translate from Russe to Français
Говорят, он был очень богат.
Translate from Russe to Français
Говорят, что железнодорожная система в Японии чудесная.
Translate from Russe to Français
Когда нам говорят не приходить, нам только ещё сильнее хочется прийти.
Translate from Russe to Français
Майк и его сестра говорят по-французски, но по-японски они не говорят.
Translate from Russe to Français
Майк и его сестра говорят по-французски, но по-японски они не говорят.
Translate from Russe to Français
Говорят, любовь слепа.
Translate from Russe to Français
В Бразилии говорят на каком языке?
Translate from Russe to Français
На каком языке говорят в Бразилии?
Translate from Russe to Français
Говорят, погода в горах быстро меняется.
Translate from Russe to Français
По-английски говорят во многих странах.
Translate from Russe to Français
Говорят, англичане консервативны.
Translate from Russe to Français
Говорят, в молодости Мэри была замечательной певицей.
Translate from Russe to Français
Говорят, в молодости Мэри замечательно пела.
Translate from Russe to Français
Иногда говорят, что японское образование основано на принципе «зубрить и добить».
Translate from Russe to Français
Они говорят, что он виновен, но я верю в обратное.
Translate from Russe to Français
Говорят, она родилась в Германии.
Translate from Russe to Français
Все говорят о нём хорошо.
Translate from Russe to Français
Они говорят о вас как о своих друзьях.
Translate from Russe to Français
Они говорят, что его кабинет падёт.
Translate from Russe to Français
Число жертв, говорят, достигло тысячи.
Translate from Russe to Français
Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно что ставить телегу впереди лошади.
Translate from Russe to Français
Говорят, у папоротника бывают цветы.
Translate from Russe to Français
Люди часто говорят, что японский — трудный язык.
Translate from Russe to Français
Обычно говорят, что женщины живут дольше мужчин.
Translate from Russe to Français
В Австралии говорят по-английски.
Translate from Russe to Français
Английский — язык, на котором говорят по всему миру.
Translate from Russe to Français
Говорят, что тот фильм очень интересный.
Translate from Russe to Français
Ты, говорят, меня вчера искал?
Translate from Russe to Français
На каком языке говорят в Корее?
Translate from Russe to Français
Говорят, у него много старых денег.
Translate from Russe to Français
Говорят, он мультимиллионер.
Translate from Russe to Français
Говорят, он больше не ребёнок.
Translate from Russe to Français
Говорят, что Венеция красивый город.
Translate from Russe to Français
Говорят, что она присматривала за сиротой.
Translate from Russe to Français
Язык, на котором говорят в Австралии, это английский.
Translate from Russe to Français
Говорят, что он никогда не вернется.
Translate from Russe to Français
На английском языке говорят во всем мире.
Translate from Russe to Français
Говорят, "Гамлет" - самая интересная пьеса из написанных.
Translate from Russe to Français
Они говорят друг с другом.
Translate from Russe to Français
Патриоты всегда говорят о смерти за свою страну, но никогда об убийстве ради своей страны.
Translate from Russe to Français
Часто говорят, что мир становится всё меньше и меньше.
Translate from Russe to Français
Мне всё равно, что говорят люди.
Translate from Russe to Français
Все так говорят, но я им не верю.
Translate from Russe to Français
На каких языках говорят в Канаде?
Translate from Russe to Français
В Канаде говорят на французском?
Translate from Russe to Français
В Канаде говорят на английском и французском.
Translate from Russe to Français
— На Би-би-си повсюду показывают твоё лицо, Дима! — воскликнул аль-Саиб. — Говорят, что ты переспал с 25 мужчинами, а потом их убил! Как же ты такое натворил?!
Translate from Russe to Français
В Канаде говорят по-английски.
Translate from Russe to Français
Говорят, что он пока что в Париже.
Translate from Russe to Français
Говорят, она - известная актриса.
Translate from Russe to Français
Они говорят, что у нас будет дождь!
Translate from Russe to Français
Говорят, что это лекарство не является безопасным.
Translate from Russe to Français
Говорят, что это снадобье не безопасно.
Translate from Russe to Français
Говорят, что этот наркотически действующий препарат не безопасен.
Translate from Russe to Français
Говорят, что в этом доме есть привидения.
Translate from Russe to Français
Мне говорят, что я прагматик. Так и есть.
Translate from Russe to Français
Мне не важно, что они говорят.
Translate from Russe to Français
Говорят, что в старом доме живут привидения.
Translate from Russe to Français
Говорят, что в этом старом доме есть привидения.
Translate from Russe to Français
В Тунисе все хорошо говорят по-французски.
Translate from Russe to Français
Некоторые говорят, что летать самолётом достаточно экономно.
Translate from Russe to Français
Все говорят о ней хорошо.
Translate from Russe to Français
Мои родители не говорят на английском.
Translate from Russe to Français
В Канаде говорят на французском и английском.
Translate from Russe to Français
Некоторые мои друзья хорошо говорят на английском.
Translate from Russe to Français
На языке наси говорят в юго-западном Китае.
Translate from Russe to Français
Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.
Translate from Russe to Français
Здесь говорят по-испански.
Translate from Russe to Français
Говорят, киты когда-то жили на суше.
Translate from Russe to Français
Колумбийцы говорят на испанском.
Translate from Russe to Français
Говорят, что у него припрятано много денег на счету швейцарского банка.
Translate from Russe to Français
Говорят, что он великий ученый.
Translate from Russe to Français
Говорят, что в Америке любой может стать президентом, но, наверное, на самом деле это не так.
Translate from Russe to Français
Некоторые говорят, что тринадцать — несчастливое число.
Translate from Russe to Français
Как говорят, плохие новости имеют длинные ноги.
Translate from Russe to Français
В Мексике говорят по-испански.
Translate from Russe to Français
И прости мне мои глупости, яко же и я прощаю глупости тем, кто думают, что они их не говорят.
Translate from Russe to Français
Клеверландский - это диалект голландского, на котором говорят в немецкой земле Северный Рейн-Вестфалия.
Translate from Russe to Français
Говорят, что пить много воды полезно для здоровья, но за раз столько выпить вообще невозможно.
Translate from Russe to Français
В Колумбии говорят по-испански.
Translate from Russe to Français
Говорят, что он замешан в этом политическом скандале.
Translate from Russe to Français
На каких языках говорят в Корее?
Translate from Russe to Français
Говорят, что он - самый богатый человек в мире.
Translate from Russe to Français
На каком языке говорят в Соединённых Штатах?
Translate from Russe to Français
Говорят, что в тропических странах люди обычно вступают в брак еще подростками.
Translate from Russe to Français
Говорят, что щи из крапивы очень вкусные, но мне даже пробовать не хочется.
Translate from Russe to Français
Говорят, этот магазин находится в центре города.
Translate from Russe to Français
Говорят иногда: «Здравый смысл весьма редко встречается».
Translate from Russe to Français
Говорят, любовь ослепляет.
Translate from Russe to Français
Все люди, которых я знаю, хорошо о ней говорят.
Translate from Russe to Français
Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста.
Translate from Russe to Français
Говорят, что цены вновь возрастут.
Translate from Russe to Français
Говорят, он всё ещё жив.
Translate from Russe to Français
Говорят, что есть медленнее — это способ есть меньше.
Translate from Russe to Français
Говорят, он очень богат.
Translate from Russe to Français
Бывает нечто, о чем говорят: "смотри, вот это новое"; но это было уже в веках, бывших прежде нас.
Translate from Russe to Français
Тому не нравится, когда ему говорят, что делать.
Translate from Russe to Français