Apprenez à utiliser волос dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Мне нравится твой новый цвет волос.
Translate from Russe to Français
Они похожи друг на друга, за исключением цвета волос.
Translate from Russe to Français
Волос очень тонок.
Translate from Russe to Français
У него в городе больше долгов, чем волос в бороде.
Translate from Russe to Français
Быть может, плодом стал бы я безгласным, К ногам твоим упал бы на заре, Когда теплом лучей твой стан обласкан И прядь волос твоих златая на траве.
Translate from Russe to Français
Вот первый седой волос на моей голове.
Translate from Russe to Français
У меня становится всё больше и больше седых волос.
Translate from Russe to Français
Когда я был молодым, на голове у меня было много волос, а вот на груди - ни волоска. Теперь совсем наоборот.
Translate from Russe to Français
Эта щётка сделана из верблюжьих волос.
Translate from Russe to Français
Человек рождается без зубов, без волос и без иллюзий, и умирает так же - без волос, без зубов и без иллюзий.
Translate from Russe to Français
Человек рождается без зубов, без волос и без иллюзий, и умирает так же - без волос, без зубов и без иллюзий.
Translate from Russe to Français
У неё много седых волос.
Translate from Russe to Français
Медленным движением руки отведя прядь её волос в сторону, он очень ласково и очень нежно поцеловал её в шею ниже уха.
Translate from Russe to Français
С тех пор как я увидел изображения нашего старого, почтенного Господа Бога в виде пожилого господина с лысиной, я окончательно потерял веру в любые, даже самые лучшие средства для выращивания волос.
Translate from Russe to Français
Кто-то стащил мой фен для волос.
Translate from Russe to Français
Могу ли я дотронуться до твоих волос?
Translate from Russe to Français
Могу ли я дотронуться до ваших волос?
Translate from Russe to Français
Можно дотронуться до твоих волос?
Translate from Russe to Français
Можно дотронуться до ваших волос?
Translate from Russe to Français
В моем супе волос.
Translate from Russe to Français
Каждая прядь волос Мэри была тщательно уложена.
Translate from Russe to Français
Мне нужны шпильки и заколки для волос.
Translate from Russe to Français
Он коснулся её волос.
Translate from Russe to Français
Начни год с ослепительных волос.
Translate from Russe to Français
«Тьфу, пропасть!» — говорит она. — «И тот дурак, кто слушает людских всех врак: всё про очки лишь мне налгали; а проку на волос нет в них».
Translate from Russe to Français
Ему нечего больше предложить, кроме пота, неприятного запаха изо рта и сальных волос.
Translate from Russe to Français
Ты уверен, что у тебя ровно двести семьдесят тысяч волос?
Translate from Russe to Français
Мне нравится цвет твоих волос.
Translate from Russe to Français
Блондинки зарабатывают на 7% больше, чем женщины с другим цветом волос.
Translate from Russe to Français
Единственная доступная человеку свобода — свобода личного выбора. А тут хотят повлиять на неё на государственном уровне. Есть рыбу или мясо, надевать блузку или футболку, любить мужчину или женщину... Какая государству должна быть разница, кто из его граждан как занимаются сексом? Почему предпочитать по цвету волос, размеру груди или даже костюмированным играм можно, а вот предпочитать определённый пол — нельзя?
Translate from Russe to Français
Мне нравится её новый цвет волос.
Translate from Russe to Français
Она не утруждает себя расчёсыванием своих волос.
Translate from Russe to Français
Я не могу забыть запаха его волос.
Translate from Russe to Français
У меня в супе волос.
Translate from Russe to Français
Том нашёл у себя в супе волос и пожаловался официанту.
Translate from Russe to Français
Почему у слонов нет светлых волос и голубых глаз?
Translate from Russe to Français
Это мой натуральный цвет волос.
Translate from Russe to Français
Какой у тебя натуральный цвет волос?
Translate from Russe to Français
Какой у Вас натуральный цвет волос?
Translate from Russe to Français
У кого нет волос, тому и расчёска не нужна.
Translate from Russe to Français
Тебя бы раздражало наличие у твоего парня лобковых волос?
Translate from Russe to Français
В супе волос.
Translate from Russe to Français
Сколько стоит стрижка волос в наши дни?
Translate from Russe to Français
Во сколько обойдётся стрижка волос в наши дни?
Translate from Russe to Français
Том смыл шампунь с волос.
Translate from Russe to Français
Простите, официант. В моём супе волос.
Translate from Russe to Français
Известный российский бизнесмен, основатель компании «Евросети» Евгений Чичваркин заявил, что ради работы на Украине готов сменить пол, гражданство, вероисповедание и даже цвет волос.
Translate from Russe to Français
Никаких крашеных волос! Никаких серёжек!
Translate from Russe to Français
Если девушка не помнит, где оставила свою заколку для волос, это ещё не значит, что она забыла, что ты говорил ей 6 месяцев назад.
Translate from Russe to Français
У меня всё больше седых волос.
Translate from Russe to Français
Неторопливым движением руки он отвел в сторону локон её волос, а потом мягко и нежно поцеловал её в шею пониже уха.
Translate from Russe to Français
У него долгов больше чем волос на голове.
Translate from Russe to Français
У Тома нет волос на груди.
Translate from Russe to Français
У них не было ни бороды, ни волос, ни бровей.
Translate from Russe to Français
Мне нравится цвет волос Ники Минаж.
Translate from Russe to Français
Она накрутила прядь волос вокруг пальца.
Translate from Russe to Français
Я никогда не видел таких красивых волос.
Translate from Russe to Français
Как ты могла найти в супе волос, если я лысый?
Translate from Russe to Français
Какой твой натуральный цвет волос?
Translate from Russe to Français
Какой Ваш натуральный цвет волос?
Translate from Russe to Français
Розовый - не естественный цвет волос.
Translate from Russe to Français
Он дотронулся до его волос.
Translate from Russe to Français
Он дотронулся до её волос.
Translate from Russe to Français
Я до сих пор помню запах её волос.
Translate from Russe to Français
Ох уж эти мужчины! До седых волос дети!
Translate from Russe to Français
«Ты любишь меня только потому, что я иностранка?» – «Да, мне нравится цвет твоих глаз, кожи и волос, не говоря уже о твоём очаровательном акценте».
Translate from Russe to Français
Она нашла у себя первый седой волос.
Translate from Russe to Français
Я потерял много волос.
Translate from Russe to Français
Выпадение волос — одно из последствий химиотерапии.
Translate from Russe to Français
Когда я был подростком, у меня было полно волос на голове и ни волоска на груди. Теперь же всё наоборот.
Translate from Russe to Français
Мэри сменила цвет волос.
Translate from Russe to Français
У Тома много седых волос.
Translate from Russe to Français
У Тома нет волос.
Translate from Russe to Français
Том лысый, как тыква, но у него было много волос, когда он был молодой.
Translate from Russe to Français
Какой у Тома цвет волос?
Translate from Russe to Français
Том нашёл в своём супе волос.
Translate from Russe to Français
Том лишился волос из-за химиотерапии.
Translate from Russe to Français
У меня уже есть несколько седых волос.
Translate from Russe to Français
Это плохо для моих волос?
Translate from Russe to Français
У нас с братом одинаковый цвет волос и глаз.
Translate from Russe to Français
У Тома всё больше седых волос.
Translate from Russe to Français
У Тома становится всё больше седых волос.
Translate from Russe to Français
Ни один волос не должен упасть с его головы.
Translate from Russe to Français
У Сами не было волос.
Translate from Russe to Français
Конский хвост — самая простая причёска для длинных волос.
Translate from Russe to Français
У него нет волос на голове.
Translate from Russe to Français
У тебя на ногах нет волос.
Translate from Russe to Français
У меня на ногах много волос.
Translate from Russe to Français
Фу, в супе волос плавает.
Translate from Russe to Français
У африканских слонов меньше волос, чем у азиатских слонов.
Translate from Russe to Français
Это твой натуральный цвет волос?
Translate from Russe to Français
У меня нет волос на голове.
Translate from Russe to Français
Если у плешивого на голове вырастет волос, он его до крови поцарапает.
Translate from Russe to Français
Я никогда не видела таких шикарных волос.
Translate from Russe to Français
В жизни всё относительно. Один волос на голове — это мало. В супе — много.
Translate from Russe to Français
Чем старше мы становимся, тем меньше у нас волос.
Translate from Russe to Français
Это стоило мне ещё нескольких седых волос.
Translate from Russe to Français
У него много седых волос.
Translate from Russe to Français
У него мало волос.
Translate from Russe to Français
Том заправил прядь волос Мэри ей за ухо.
Translate from Russe to Français
Какой у тебя любимый цвет волос?
Translate from Russe to Français