Apprenez à utiliser весной dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Этот сад лучше всего выглядит весной.
Translate from Russe to Français
Следующей весной она будет учиться в колледже.
Translate from Russe to Français
Мой папа следующей весной идёт на пенсию.
Translate from Russe to Français
Весной - восход.
Translate from Russe to Français
Весной в саду растут новые растения.
Translate from Russe to Français
Весной самое неприятное — слякоть.
Translate from Russe to Français
Они обычно стригут овец весной.
Translate from Russe to Français
Твои волосы пахнут весной.
Translate from Russe to Français
Весной расцветает много растений.
Translate from Russe to Français
Одни цветы расцветают весной, другие - осенью.
Translate from Russe to Français
Весной все выглядит ярким.
Translate from Russe to Français
Яблони цветут весной.
Translate from Russe to Français
Весной дни становятся длиннее.
Translate from Russe to Français
Весной вперёд, осенью обратно.
Translate from Russe to Français
Он выходит на пенсию следующей весной.
Translate from Russe to Français
Он поступил в Токийский университет этой весной.
Translate from Russe to Français
Надеюсь, что следующей весной я закончу свое обучение.
Translate from Russe to Français
Весной птицы вьют гнёзда.
Translate from Russe to Français
Весной расцветает много цветов.
Translate from Russe to Français
Весной в Киото приезжает очень много туристов.
Translate from Russe to Français
Сколько вы этой весной убили гусей и уток?
Translate from Russe to Français
Так что, я не знаю что делать следующей весной.
Translate from Russe to Français
Этой весной Том покинул родительский дом и теперь живет один.
Translate from Russe to Français
Следующей весной я хочу поехать на Гавайи.
Translate from Russe to Français
В Северном Китае холодно весной, поэтому цветы не цветут вне помещений.
Translate from Russe to Français
Трава начинает расти весной; она растёт и летом.
Translate from Russe to Français
В октябре 2012 года ей провели операцию в Кургане, и спустя полгода лечения весной семья вернулась в Казахстан.
Translate from Russe to Français
Четыре чуда в круговороте года: лето, осень и зима с весной.
Translate from Russe to Français
Если говорить о Швейцарии, ты там когда-нибудь был весной?
Translate from Russe to Français
Волк, хотя и линяет весной, всё равно остаётся серым.
Translate from Russe to Français
Весной земля становится разноцветной.
Translate from Russe to Français
Ласточки улетели, но весной они вернутся.
Translate from Russe to Français
О нём иногда пишут и в газетах, весной один раз показывали и по телевидению.
Translate from Russe to Français
Перед весной наступает зима.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри поженились прошлой весной.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри этой весной поженились.
Translate from Russe to Français
За весной идёт лето.
Translate from Russe to Français
За весной приходит лето.
Translate from Russe to Français
Мормоны вышли из Иллинойса весной 1846 года.
Translate from Russe to Français
Где он, дом мой, где он, дом мой? Вода журчит там на лугах, шумят боры там на скалах и сады цветут весной – на поверку, рай земной! Вот прекрасная Отчизна – земля чешская, дом мой, земля чешская, дом мой!
Translate from Russe to Français
Занятия в школе начинаются весной.
Translate from Russe to Français
Весной из берез добывают березовый сок.
Translate from Russe to Français
Эти цветы цветут весной.
Translate from Russe to Français
Школа начинается весной.
Translate from Russe to Français
Концерт состоится весной следующего года.
Translate from Russe to Français
Вишни и персики цветут весной.
Translate from Russe to Français
Нет плода осенью без цветка весной.
Translate from Russe to Français
Весной, когда в парке расцветают все деревья, над водой иногда видят призрак женщины в белом одеянии.
Translate from Russe to Français
Мой отец выходит на пенсию следующей весной.
Translate from Russe to Français
Снег тает весной.
Translate from Russe to Français
Прошлой весной я ходил на кулинарные курсы и научился печь хлеб.
Translate from Russe to Français
Весной расцветают цветы и чувства.
Translate from Russe to Français
Мы женимся следующей весной.
Translate from Russe to Français
Эти цветы расцветают весной.
Translate from Russe to Français
Множество прелестных цветов расцветают весной.
Translate from Russe to Français
Одни цветы расцветают весной, а другие — осенью.
Translate from Russe to Français
Весной дни удлиняются.
Translate from Russe to Français
Ситуация в Крыму весной 2014 года явилась прямым следствием антиконституционного переворота на Украине.
Translate from Russe to Français
Весной дрейф льдов значительно ускорился.
Translate from Russe to Français
Мы с мужем покинули столицу еще весной.
Translate from Russe to Français
Следующей весной в собираюсь в Бостон.
Translate from Russe to Français
Следующей весной в поеду в Бостон.
Translate from Russe to Français
Деревня прекрасна весной.
Translate from Russe to Français
Село прекрасно весной.
Translate from Russe to Français
Розы цветут весной.
Translate from Russe to Français
Какая погода здесь весной?
Translate from Russe to Français
Весной дни здесь бывают ясными, тёплыми.
Translate from Russe to Français
Том с Мэри поженятся следующей весной.
Translate from Russe to Français
В наших краях природа расцветает весной, зреет летом, даёт плоды осенью и отдыхает зимой.
Translate from Russe to Français
Я переселился в Бостон прошлой весной.
Translate from Russe to Français
Я переселилась в Бостон прошлой весной.
Translate from Russe to Français
Том окончил колледж прошлой весной.
Translate from Russe to Français
Я любуюсь тем, как весной всё зеленеет.
Translate from Russe to Français
Мой друг Джордж приезжает в Японию этой весной.
Translate from Russe to Français
Я приеду нынешней весной.
Translate from Russe to Français
Весной все просыпаются рано.
Translate from Russe to Français
Весной и осенью бывают заморозки.
Translate from Russe to Français
Фермеры сеют зерновые весной.
Translate from Russe to Français
Это дерево весной.
Translate from Russe to Français
Эти розы цветут весной.
Translate from Russe to Français
Таро и Ханако собираются пожениться следующей весной.
Translate from Russe to Français
Том заканчивает среднюю школу этой весной.
Translate from Russe to Français
Весной в сибирской тайге снежно и тепло.
Translate from Russe to Français
Вы когда-нибудь были в Бостоне весной?
Translate from Russe to Français
Ты когда-нибудь был в Бостоне весной?
Translate from Russe to Français
Ты когда-нибудь была в Бостоне весной?
Translate from Russe to Français
Цветок распускается ранней весной.
Translate from Russe to Français
Весной я хотела бы сделать в доме генеральную уборку.
Translate from Russe to Français
Присмотришь за собакой весной?
Translate from Russe to Français
Весной мы пускали в лужах кораблики.
Translate from Russe to Français
Нарциссы расцветают ранней весной.
Translate from Russe to Français
Цветы растут весной.
Translate from Russe to Français
Весной растут цветы.
Translate from Russe to Français
Я поеду в Бостон весной.
Translate from Russe to Français
Хорошо бы побывать в Париже весной!
Translate from Russe to Français
Сады весной очень красивые, и мы часто туда ходим.
Translate from Russe to Français
Деревья весной светло-зелёные; однако летом их зелень становится более тёмной.
Translate from Russe to Français
Том выйдет на пенсию следующей весной.
Translate from Russe to Français
Весной поля покрываются одуванчиками.
Translate from Russe to Français
Таро и Ханако следующей весной поженятся.
Translate from Russe to Français
Том выходит на пенсию следующей весной.
Translate from Russe to Français