Phrases d'exemple en Russe avec "автор"

Apprenez à utiliser автор dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Автор языка словио даже сделал на нём порносайт.
Translate from Russe to Français

Каким хорошим учёным должен быть автор, чтобы написать такую превосходную книгу!
Translate from Russe to Français

Автор посвятил книгу своей сестре.
Translate from Russe to Français

Тот итальянский автор мало известен в Японии.
Translate from Russe to Français

Преступником автор назначает персонажа, который ни с того ни с сего появляется в последней главе этой книги.
Translate from Russe to Français

Кто автор этого рассказа?
Translate from Russe to Français

Этот итальянский автор не особо известен в Японии.
Translate from Russe to Français

Автор этой статьи — известный критик.
Translate from Russe to Français

Неубедительность данной книги состоит в том, что женатый автор рекомендует не жениться.
Translate from Russe to Français

Интернациональный язык, подобно всякому национальному, составляет достояние общественное, и от всяких личных прав на него автор навсегда отказывается.
Translate from Russe to Français

Кто автор этой книги?
Translate from Russe to Français

Вы автор этого доклада?
Translate from Russe to Français

Грэм Грин — мой любимый автор.
Translate from Russe to Français

Вы автор этой книги?
Translate from Russe to Français

Он автор этой статьи.
Translate from Russe to Français

Я не могу понять, что автор пытается сказать.
Translate from Russe to Français

Непонятно, что автор хочет этим сказать.
Translate from Russe to Français

Автор вручил мне копию своей последней книги.
Translate from Russe to Français

Диккенс - автор "Оливера Твиста".
Translate from Russe to Français

По нашему глубокому убеждению, мы полагаем, что автор, когда он пишет предложение, определённо не должен приобретать дурную привычку, заключающуюся в том, чтобы использовать чересчур много ненужных слов, которые в действительности совершенно не являются необходимыми для того, чтобы выразить свою мысль.
Translate from Russe to Français

Автор любой антинаучной конструкции делает вид, что он действует в союзе с самоновейшей наукой.
Translate from Russe to Français

Опровергая измышления империалистических писак о том, будто бы марксизм-ленинизм признает войну абсолютно неизбежной, автор статьи дает правильное изложение взглядов марксизма-ленинизма по этому вопросу.
Translate from Russe to Français

Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
Translate from Russe to Français

Этим предложением автор давал понять Тому и Мэри, что их дальнейшая судьба ему неизвестна, так как он не понимает глубокого смысла своих собственных предложений.
Translate from Russe to Français

Автор покончил с собой в своем рабочем кабинете.
Translate from Russe to Français

Я не понимаю, что автор хочет этим сказать.
Translate from Russe to Français

Чехов приобрёл известность как автор рассказов и театральных пьес. В своеобразной меланхолической манере они описывают жизнь представителей среднего класса, их душевное одиночество и смирение.
Translate from Russe to Français

Вчера умер автор слов знаменитой песни "Я люблю тебя, жизнь".
Translate from Russe to Français

Надо полагать, автор сознательно выбрал данный стиль изложения, чтобы подчеркнуть своё ироничное отношение к предложению, его автору и другим участникам дискуссии.
Translate from Russe to Français

Я сравнил обе версии, чтобы понять, как автор переводил определённые выражения и речевые обороты на другой язык.
Translate from Russe to Français

Автор этих строк никогда не был в стране, о которой написал в своём стихотворении.
Translate from Russe to Français

Автор сосредоточил своё внимание на переживаниях Тома. Чувства Марии он описал не так детально.
Translate from Russe to Français

Автор включил в свою книгу множество иллюстраций.
Translate from Russe to Français

Как давно автор умер?
Translate from Russe to Français

Что автор хочет нам сказать?
Translate from Russe to Français

Ричард Робертс - автор множества книг.
Translate from Russe to Français

«Пусть профессор ответит мне, что такое NOBGM!» — «У нас сэмплы не очень, чтобы ответить». — «Профессор, наш автор просто ноль в этом!» — «А это не очень-то и легко! Сам попробуй».
Translate from Russe to Français

Автор — один из тех нытиков, чей труд не оценили, и они сразу пошли пилить пост про то, как сайт скатился.
Translate from Russe to Français

История — роман, а народ — его автор.
Translate from Russe to Français

Автор критикует школьную систему.
Translate from Russe to Français

Автор способен видеть свою собственную нацию без розовых очков.
Translate from Russe to Français

Антагонист – карикатура на всё, что автор ненавидит, и в то же время на несколько порядков симпатичнее всех остальных персонажей.
Translate from Russe to Français

Этот автор перевёл те сказки на наш язык.
Translate from Russe to Français

Не только читатель, но и сам автор иногда не может ясно понимать написанное им.
Translate from Russe to Français

Я бы дорого дал, чтобы узнать, кто автор этого пасквиля.
Translate from Russe to Français

Кто автор этой фотографии?
Translate from Russe to Français

Кто автор этого снимка?
Translate from Russe to Français

Автор книги "Последний из могикан" Джеймс Фенимор Купер был первым борцом за охрану природы.
Translate from Russe to Français

Дорогие ребята, спасибо за письма, которые вы нам присылали. Как выяснилось, "наш автор хуй в этом". За всё время, прошедшее с февраля 2012, был дан ответ лишь на несколько писем. Это был интересный эксперимент, особенно учитывая жанр, в котором мы сейчас находимся. Но, блин, учитывая, что мы появляемся на публике раз в сто лет, а отвечать на вопросы автор разрешает через раз... Короче, письма новые слать смысла вообще нет. Интерактив закрывается.
Translate from Russe to Français

Дорогие ребята, спасибо за письма, которые вы нам присылали. Как выяснилось, "наш автор хуй в этом". За всё время, прошедшее с февраля 2012, был дан ответ лишь на несколько писем. Это был интересный эксперимент, особенно учитывая жанр, в котором мы сейчас находимся. Но, блин, учитывая, что мы появляемся на публике раз в сто лет, а отвечать на вопросы автор разрешает через раз... Короче, письма новые слать смысла вообще нет. Интерактив закрывается.
Translate from Russe to Français

Он — автор, которого непременно нужно знать.
Translate from Russe to Français

Леонид Жаботинский. Штангист, автор фантастических, феноменальных мировых рекордов.
Translate from Russe to Français

Автор пожелал остаться неизвестным.
Translate from Russe to Français

Автор бразилец.
Translate from Russe to Français

Автор не демонстрирует большого таланта в своей книге.
Translate from Russe to Français

Ты автор этой книги?
Translate from Russe to Français

Автор, выпейте яду.
Translate from Russe to Français

Не знаю, кто автор этого предложения.
Translate from Russe to Français

Можешь ли ты понять то, что автор говорит?
Translate from Russe to Français

Разрешение не требуется, лишь если автор умер более чем 70 лет назад — в таком случае произведение находится в общественном достоянии.
Translate from Russe to Français

Автор бы в гробу перевернулся, если бы увидел, что вы тут понаписали.
Translate from Russe to Français

Кто автор сего шедевра?
Translate from Russe to Français

Хотя наиболее известными сочинениями Ференца Листа являются его 19 «Венгерских рапсодий», он также автор прекрасных сонат, симфоний, концертов, романсов, религиозных композиций и других музыкальных произведений.
Translate from Russe to Français

В автобиографии описывает автор своё фиаско.
Translate from Russe to Français

Я не понимаю, что автор хотел сказать.
Translate from Russe to Français

Я не понимаю, что хотел сказать автор.
Translate from Russe to Français

Автор этой книги умер.
Translate from Russe to Français

Том - автор и исполнитель собственных песен.
Translate from Russe to Français

Шекспир — автор «Гамлета».
Translate from Russe to Français

А ты автор этой книги?
Translate from Russe to Français

Вот номер, в котором автор покончил с собой.
Translate from Russe to Français

Вот комната, в которой автор покончил с собой.
Translate from Russe to Français

Том — автор комиксов.
Translate from Russe to Français

Он автор популярных книг по астрономии.
Translate from Russe to Français

Он мой любимый автор.
Translate from Russe to Français

Кто автор этих книг?
Translate from Russe to Français

Автор этого текста — мексиканец, и описываемые события также происходят в Мексике.
Translate from Russe to Français

Автор приложения говорит, что следующая версия выйдет через два месяца.
Translate from Russe to Français

Автор этой книги мёртв.
Translate from Russe to Français

Кто автор?
Translate from Russe to Français

Автор фразы предпочитает не называть себя.
Translate from Russe to Français

Вся русская литература построена на страдании. Страдает либо автор, либо читатель, либо главные герои.
Translate from Russe to Français

Автор книги — профессор университета.
Translate from Russe to Français

Автор нам хорошо знаком.
Translate from Russe to Français

Я не понимаю, что хочет сказать автор.
Translate from Russe to Français

Кто автор сценария?
Translate from Russe to Français

Вы - автор этой книги?
Translate from Russe to Français

Что это за книга и кто её автор?
Translate from Russe to Français

Много лет спустя автор добавил к роману ещё две главы.
Translate from Russe to Français

В этой книге автор сравнивает Японию и Америку.
Translate from Russe to Français

Поймёт ли читатель то, что хотел сказать автор романа?
Translate from Russe to Français

Автор перевёл сказку на наш родной язык.
Translate from Russe to Français

Кто автор этой повести?
Translate from Russe to Français

Роман написан от первого лица. Автор подробно рассказывает, что с ним произошло.
Translate from Russe to Français

В следующем месяце автор опубликует новую работу.
Translate from Russe to Français

Автор этой книги ещё молод.
Translate from Russe to Français

Кто автор этой статьи?
Translate from Russe to Français

Автор этой книги — врач.
Translate from Russe to Français

Интересно наблюдать, как автор этой теории заговора оставляет всякие попытки казаться правдоподобным.
Translate from Russe to Français

Язык, который автор использует в своей книге, необычен.
Translate from Russe to Français

Celianna — автор, пожалуй, самых известных и самых красивых тайлов для RPG Maker VX Ace.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : поднимают, вопросы, Сомневаться, себе, первый, признак, ума, Довольно, сложно, французский.