Phrases d'exemple en Italien avec "voce"

Apprenez à utiliser voce dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

La voce dell'innocenza non falla.
Translate from Italien to Français

Lesse il documento a voce alta.
Translate from Italien to Français

Perry ha preso l'abitudine di pensare a voce alta.
Translate from Italien to Français

La sua voce è molto bella.
Translate from Italien to Français

Ha doppiato una voce in "Avatar".
Translate from Italien to Français

Non parlare a voce così alta.
Translate from Italien to Français

Quando parlo a voce alta nella mia camera, le corde dell'arpa vibrano.
Translate from Italien to Français

Voce di popolo, voce di Dio.
Translate from Italien to Français

Voce di popolo, voce di Dio.
Translate from Italien to Français

Lei alzò la voce.
Translate from Italien to Français

La stanza echeggia con la sua voce.
Translate from Italien to Français

C'è una voce secondo la quale John e Sue si sposeranno.
Translate from Italien to Français

Il registratore ha registrato la sua voce.
Translate from Italien to Français

Quasi tutti gli studenti credevano alla voce.
Translate from Italien to Français

Quasi tutta la gente credeva alla voce.
Translate from Italien to Français

In realtà era solo una voce.
Translate from Italien to Français

Ha letto la lettera a voce alta.
Translate from Italien to Français

Sono felice di sentire la tua voce.
Translate from Italien to Français

La voce del popolo è la voce di Dio.
Translate from Italien to Français

La voce del popolo è la voce di Dio.
Translate from Italien to Français

Sono rimasto senza fiato quando ho sentito la voce di Ryo al telefono.
Translate from Italien to Français

La tua voce mi ha fatto piangere.
Translate from Italien to Français

Il ragazzo è nel suo giardino ed io sento la sua voce.
Translate from Italien to Français

Ha letto la poesia ad alta voce.
Translate from Italien to Français

Lesse la poesia ad alta voce.
Translate from Italien to Français

La voce dell'uomo è l'apologia della musica.
Translate from Italien to Français

Fecero un urlo a una sola voce.
Translate from Italien to Français

Scendendo dall'autobus, mi salutò ad alta voce.
Translate from Italien to Français

Ha cominciato a urlare a voce alta.
Translate from Italien to Français

Cominciò a urlare a voce alta.
Translate from Italien to Français

A causa di un brutto raffreddore il cantante non aveva voce.
Translate from Italien to Français

La sua voce ancora mi risuona nelle orecchie.
Translate from Italien to Français

Rimasi senza parole quando sentii la voce di Ryo al telefono.
Translate from Italien to Français

La sua voce non era udibile.
Translate from Italien to Français

La tua voce si porta bene.
Translate from Italien to Français

Gira voce che il primo ministro sia gravemente ammalato.
Translate from Italien to Français

La mia insegnante ha una voce molto dolce.
Translate from Italien to Français

Parlano sempre con voce arrogante.
Translate from Italien to Français

Mi chiedo chi ha messo in giro questa voce.
Translate from Italien to Français

Chi ascolta per la prima volta la propria voce registrata ha l’impressione di ascoltare un estraneo.
Translate from Italien to Français

È la voce di una donna anziana.
Translate from Italien to Français

È la voce di una vecchia donna.
Translate from Italien to Français

È la voce di un'anziana.
Translate from Italien to Français

È la voce di Baba.
Translate from Italien to Français

Gira voce che nella valle sia stato trovato l'oro.
Translate from Italien to Français

Quello che fa più ridere è la voce della giornalista rallentata!
Translate from Italien to Français

Tom ha perso la voce.
Translate from Italien to Français

Tom ha negato la voce.
Translate from Italien to Français

Tom negò la voce.
Translate from Italien to Français

Ha la voce alta.
Translate from Italien to Français

Lui ha la voce alta.
Translate from Italien to Français

Quella voce si è diffusa presto.
Translate from Italien to Français

Quella voce si diffuse presto.
Translate from Italien to Français

Ha una bella voce.
Translate from Italien to Français

Lui ha una bella voce.
Translate from Italien to Français

Non lo riconosceresti dalla voce.
Translate from Italien to Français

Leggilo ad alta voce.
Translate from Italien to Français

Leggetelo ad alta voce.
Translate from Italien to Français

Lo legga ad alta voce.
Translate from Italien to Français

Ha la voce dolce.
Translate from Italien to Français

Lui ha la voce dolce.
Translate from Italien to Français

Ha una voce dolce.
Translate from Italien to Français

Lui ha una voce dolce.
Translate from Italien to Français

Mary è morta davvero? O è solo una voce?
Translate from Italien to Français

L'uomo parlava a voce bassa.
Translate from Italien to Français

Diffondiamo la voce!
Translate from Italien to Français

Leggi il libro ad alta voce.
Translate from Italien to Français

Leggete il libro ad alta voce.
Translate from Italien to Français

Legga il libro ad alta voce.
Translate from Italien to Français

Se hai dubbi, non esitare ad alzare la voce.
Translate from Italien to Français

Il suono della vostra voce è per me come il canto melodioso delle sirene.
Translate from Italien to Français

Ha una voce molto bella.
Translate from Italien to Français

Sentendo la sua voce mi sono girato.
Translate from Italien to Français

Sentendo la sua voce mi sono girata.
Translate from Italien to Français

Sentendo la sua voce mi girai.
Translate from Italien to Français

Parlammo a voce bassa per non essere sentiti.
Translate from Italien to Français

Parlò con una punta di sarcasmo nella voce.
Translate from Italien to Français

Alza la voce.
Translate from Italien to Français

Alzate la voce.
Translate from Italien to Français

Alzi la voce.
Translate from Italien to Français

In realtà era solo una voce di corridoio.
Translate from Italien to Français

In realtà era soltanto una voce di corridoio.
Translate from Italien to Français

In realtà era solamente una voce di corridoio.
Translate from Italien to Français

Anche io vorrei sentire la tua voce.
Translate from Italien to Français

Anche io vorrei sentire la sua voce.
Translate from Italien to Français

Anche a me piacerebbe sentire la tua voce.
Translate from Italien to Français

Anche a me piacerebbe sentire la sua voce.
Translate from Italien to Français

La voce di corridoio è che andranno in Australia.
Translate from Italien to Français

La voce di corridoio è che loro andranno in Australia.
Translate from Italien to Français

Abbiamo percepito una sfumatura di malinconia nella sua voce.
Translate from Italien to Français

Tom era contento di sentire la voce di Mary.
Translate from Italien to Français

Tom era felice di sentire la voce di Mary.
Translate from Italien to Français

Un uomo si lamentava di qualcosa in una voce aspra.
Translate from Italien to Français

Lei parla sempre a voce bassa.
Translate from Italien to Français

Penso che la voce sia vera.
Translate from Italien to Français

Penso che la voce di corridoio sia vera.
Translate from Italien to Français

Leggete a voce alta, facendo molta attenzione alla pronuncia.
Translate from Italien to Français

Facciamo sentire la nostra voce.
Translate from Italien to Français

La voce di Kate è chiaramente differente da quella delle altre ragazze.
Translate from Italien to Français

La voce di Kate è chiaramente diversa da quella delle altre ragazze.
Translate from Italien to Français

La sua voce tremava dalla rabbia.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : camminare, bastone, Lascerai, messaggio, passaporto, quale, straniero, stata, promossa, azienda.