Phrases d'exemple en Italien avec "villaggio"

Apprenez à utiliser villaggio dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Il villaggio è lontano molti chilometri dalla spiaggia.
Translate from Italien to Français

In Italia, ogni villaggio organizza un festival una volta all'anno.
Translate from Italien to Français

Sono arrivato al villaggio prima del buio.
Translate from Italien to Français

Durante le vacanze io e mia sorella siamo restate in un piccolo villaggio ai piedi del monte Fuji.
Translate from Italien to Français

Ho visitato il villaggio in cui è nato.
Translate from Italien to Français

Sono arrivato al villaggio prima che facesse notte.
Translate from Italien to Français

Domani vado al villaggio.
Translate from Italien to Français

Gli abitanti del villaggio hanno pensato che era molto generoso.
Translate from Italien to Français

Lei è la bicicletta del villaggio.
Translate from Italien to Français

Mio fratello vive in un piccolo villaggio.
Translate from Italien to Français

C'è un villaggio oltre la montagna.
Translate from Italien to Français

Il lago procura acqua al villaggio.
Translate from Italien to Français

La popolazione di quel villaggio era diminuita.
Translate from Italien to Français

Era conosciuto da tutti nel villaggio.
Translate from Italien to Français

Lui era conosciuto da tutti nel villaggio.
Translate from Italien to Français

Lui è cresciuto in un piccolo villaggio.
Translate from Italien to Français

Un giorno gli uomini raggiunsero il suo villaggio.
Translate from Italien to Français

È nata in un remoto villaggio del Nepal.
Translate from Italien to Français

Una volta in questo villaggio viveva un ragazzo cattivo.
Translate from Italien to Français

Il CouchSurfing è come parlare esperanto, è la realizzazione di un sogno: il villaggio globale!
Translate from Italien to Français

Durante le vacanze mia sorella ed io siamo stati in un piccolo villaggio alle falde del Fuji.
Translate from Italien to Français

Questo è il villaggio in cui ho passato la mia infanzia.
Translate from Italien to Français

La nostra scuola è in questo villaggio.
Translate from Italien to Français

Quanto dista da qui al prossimo villaggio?
Translate from Italien to Français

Quell'uomo è noto in tutto il villaggio.
Translate from Italien to Français

Il villaggio è stato messo a ferro e fuoco.
Translate from Italien to Français

Volevo ritornare nel tuo villaggio.
Translate from Italien to Français

Questo è il villaggio in cui è nato.
Translate from Italien to Français

In quel villaggio rimane solo una famiglia.
Translate from Italien to Français

In quel villaggio rimane soltanto una famiglia.
Translate from Italien to Français

In quel villaggio rimane solamente una famiglia.
Translate from Italien to Français

Le persone di questo villaggio vivono in armonia con la natura.
Translate from Italien to Français

La gente di questo villaggio vive in armonia con la natura.
Translate from Italien to Français

Prima la nostra città era un villaggio.
Translate from Italien to Français

Il villaggio è isolato dal resto del mondo.
Translate from Italien to Français

Ho visitato il villaggio in cui nacque.
Translate from Italien to Français

Visitai il villaggio in cui nacque.
Translate from Italien to Français

L'alluvione ha fatto molti danni al villaggio.
Translate from Italien to Français

Ci sono tantissimi vecchi in questo villaggio.
Translate from Italien to Français

Il villaggio deve sorgere su quella collina.
Translate from Italien to Français

Il villaggio era morto dopo il tramonto.
Translate from Italien to Français

Lui vive in un posto lontano dal villaggio.
Translate from Italien to Français

Non appena ha messo piede nel villaggio, lui è andato subito a trovarla.
Translate from Italien to Français

Questo villaggio si è trasformato molto in dieci anni.
Translate from Italien to Français

Yvette, sorella di Yoland, nacque nel 1912 in un piccolo villaggio del Var.
Translate from Italien to Français

È un pittoresco antico villaggio.
Translate from Italien to Français

Il ragazzo urlò: "Al lupo, al lupo!" e tutto il villaggio corse in suo aiuto.
Translate from Italien to Français

Campo Verde è un vecchio villaggio isolato, tranquillo e sonnolento.
Translate from Italien to Français

Si potrebbe nutrire un villaggio in Africa al prezzo di un abbonamento sull'iPhone.
Translate from Italien to Français

Il villaggio ha bisogno del tuo aiuto.
Translate from Italien to Français

Il villaggio ha bisogno del suo aiuto.
Translate from Italien to Français

Il villaggio ha bisogno del vostro aiuto.
Translate from Italien to Français

Vengono dallo stesso villaggio.
Translate from Italien to Français

Loro vengono dallo stesso villaggio.
Translate from Italien to Français

Provengono dallo stesso villaggio.
Translate from Italien to Français

Loro provengono dallo stesso villaggio.
Translate from Italien to Français

Quasi tutti nel nostro villaggio sono imparentati a vicenda.
Translate from Italien to Français

L'autobus si fermava in ogni villaggio.
Translate from Italien to Français

L'autobus si fermò in ogni villaggio.
Translate from Italien to Français

L'autobus si è fermato in ogni villaggio.
Translate from Italien to Français

Sei mai stato in quel villaggio?
Translate from Italien to Français

Sei mai stata in quel villaggio?
Translate from Italien to Français

È mai stato in quel villaggio?
Translate from Italien to Français

È mai stata in quel villaggio?
Translate from Italien to Français

Siete mai stati in quel villaggio?
Translate from Italien to Français

Siete mai state in quel villaggio?
Translate from Italien to Français

Infine siamo arrivati al villaggio.
Translate from Italien to Français

Infine siamo arrivate al villaggio.
Translate from Italien to Français

Infine arrivammo al villaggio.
Translate from Italien to Français

È andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
Translate from Italien to Français

Lui è andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
Translate from Italien to Français

Andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.
Translate from Italien to Français

Lui andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.
Translate from Italien to Français

L'ospedale era troppo lontano dal suo villaggio.
Translate from Italien to Français

Tango vive con un ragazzino in un piccolo villaggio.
Translate from Italien to Français

Tango abita con un ragazzino in un piccolo villaggio.
Translate from Italien to Français

Un cammino largo di sabbia con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del villaggio.
Translate from Italien to Français

Un'ampia strada sabbiosa con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del villaggio.
Translate from Italien to Français

Sembrava che non ci fosse nessuno nel villaggio.
Translate from Italien to Français

Sembrava non ci fosse nessuno nel villaggio.
Translate from Italien to Français

Fornivano acqua al villaggio.
Translate from Italien to Français

Loro fornivano acqua al villaggio.
Translate from Italien to Français

Tutti nel villaggio lo conoscevano.
Translate from Italien to Français

Lo conoscevano tutti nel villaggio.
Translate from Italien to Français

Vivo in un piccolo villaggio di pescatori.
Translate from Italien to Français

Io vivo in un piccolo villaggio di pescatori.
Translate from Italien to Français

Abito in un piccolo villaggio di pescatori.
Translate from Italien to Français

Io abito in un piccolo villaggio di pescatori.
Translate from Italien to Français

Volevo tornare al tuo villaggio.
Translate from Italien to Français

Io volevo tornare al tuo villaggio.
Translate from Italien to Français

Volevo ritornare al tuo villaggio.
Translate from Italien to Français

Io volevo ritornare al tuo villaggio.
Translate from Italien to Français

Volevo ritornare al suo villaggio.
Translate from Italien to Français

Io volevo ritornare al suo villaggio.
Translate from Italien to Français

Volevo tornare al suo villaggio.
Translate from Italien to Français

Io volevo tornare al suo villaggio.
Translate from Italien to Français

Volevo tornare al vostro villaggio.
Translate from Italien to Français

Io volevo tornare al vostro villaggio.
Translate from Italien to Français

Volevo ritornare al vostro villaggio.
Translate from Italien to Français

Io volevo ritornare al vostro villaggio.
Translate from Italien to Français

Molti scienziati vivono in questo piccolo villaggio.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : stava, uscito, Ricevetti, invito, Fred, seguiva, dovunque, andasse, americano, francese.