Apprenez à utiliser un'idea dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
La matematica è come l'amore - un'idea semplice, che però può diventare complicata.
Translate from Italien to Français
Ho un'idea.
Translate from Italien to Français
Mi è venuta un'idea.
Translate from Italien to Français
Non riesco a farmi un'idea della situazione.
Translate from Italien to Français
Mi è venuta in mente un'idea folle.
Translate from Italien to Français
Cosa ti ha fatto venire in mente un'idea del genere?
Translate from Italien to Français
Egli aveva un'idea fissa.
Translate from Italien to Français
La democrazia è un'idea che risale agli antichi greci.
Translate from Italien to Français
Ha scritto un libro basato su un'idea che ha preso in prestito da sua moglie.
Translate from Italien to Français
È un'idea geniale!
Translate from Italien to Français
Anche questa può essere un'idea.
Translate from Italien to Français
Mi è venuta un'idea brillante.
Translate from Italien to Français
Mi venne un'idea brillante.
Translate from Italien to Français
Ha un'idea precisa di società.
Translate from Italien to Français
No, ho un'idea migliore.
Translate from Italien to Français
Non è stata decisamente un'idea brillante.
Translate from Italien to Français
Questa è un'idea interessante. Come sei arrivato a questa conclusione?
Translate from Italien to Français
La libertà è un luogo o un'idea?
Translate from Italien to Français
Per farsi un'idea basta pensare a un'esercitazione dei vigili del fuoco: un intervento per domare un incendio, senza incendio.
Translate from Italien to Français
Questa storiella è troppo semplice per spiegare tutto, ma dà un'idea di qualcosa che non funziona nella nostra testa, incapace di valutare che il giro si vince alla distanza, mettendo su pietra su pietra, che la vittoria di tappa può essere una chimera, ma che però va riconosciuta e compresa per valutare le forze in campo e mettere la barra dritta verso l'obiettivo.
Translate from Italien to Français
Tom ha un'idea approssimativa su come risolvere il problema.
Translate from Italien to Français
Gli umanisti avevano un'idea di cultura molto raffinata.
Translate from Italien to Français
C'è un'idea progressiva della storia.
Translate from Italien to Français
I romantici avevano un'idea soggettiva sul Medioevo.
Translate from Italien to Français
È un'idea popolare.
Translate from Italien to Français
Potrebbe essere un'idea!
Translate from Italien to Français
Nel primo paragrafo, descrive un'idea di casa.
Translate from Italien to Français
Nel primo paragrafo, lei descrive un'idea di casa.
Translate from Italien to Français
Mi è venuta un'idea magnifica.
Translate from Italien to Français
Mi è venuta un'idea meravigliosa.
Translate from Italien to Français
Mi sta venendo un'idea.
Translate from Italien to Français
C'è una grande differenza tra una teoria e un'idea.
Translate from Italien to Français
Voglio imporre un'idea.
Translate from Italien to Français
Io voglio imporre un'idea.
Translate from Italien to Français
Voglio far passare un'idea.
Translate from Italien to Français
Io voglio far passare un'idea.
Translate from Italien to Français
È un'idea molto semplice.
Translate from Italien to Français
Ho un'idea splendida.
Translate from Italien to Français
Io ho un'idea splendida.
Translate from Italien to Français
Mi è appena venuta un'idea.
Translate from Italien to Français
Parlare della lesbica serve a dare un'idea dello scenario.
Translate from Italien to Français
Io ho un'idea.
Translate from Italien to Français
È un'idea molto ristretta della libertà di pensiero.
Translate from Italien to Français
Non ci pensavo, ma mi hai dato un'idea!
Translate from Italien to Français
Ho un'idea migliore.
Translate from Italien to Français
Io ho un'idea migliore.
Translate from Italien to Français
La gente si è fatta un'idea ben precisa di Gonzalo, ossia violento, altezzoso e senza rapporti sociali.
Translate from Italien to Français
Questa è un'idea terribile.
Translate from Italien to Français
Io un'idea l'avrei.
Translate from Italien to Français
Qualcuno ha un'idea?
Translate from Italien to Français
Penso che sia un'idea davvero stupida.
Translate from Italien to Français
Io penso che sia un'idea davvero stupida.
Translate from Italien to Français
Penso che sia un'idea veramente stupida.
Translate from Italien to Français
Io penso che sia un'idea veramente stupida.
Translate from Italien to Français
Ho un'idea per un romanzo.
Translate from Italien to Français
Io ho un'idea per un romanzo.
Translate from Italien to Français
A me è appena venuta un'idea.
Translate from Italien to Français
Questa è un'idea folle.
Translate from Italien to Français
Tom ha avuto un'idea.
Translate from Italien to Français
Tom ebbe un'idea.
Translate from Italien to Français
Riesci a suggerire un'idea migliore?
Translate from Italien to Français
Riesce a suggerire un'idea migliore?
Translate from Italien to Français
Riuscite a suggerire un'idea migliore?
Translate from Italien to Français
È un'idea eccellente.
Translate from Italien to Français
Quella è un'idea eccellente.
Translate from Italien to Français
Penso di avere un'idea.
Translate from Italien to Français
Io penso di avere un'idea.
Translate from Italien to Français
Ora, è un'idea.
Translate from Italien to Français
Ora, quella è un'idea.
Translate from Italien to Français
Può essere un'idea.
Translate from Italien to Français
Può essere un'idea?
Translate from Italien to Français
È un'idea intelligente.
Translate from Italien to Français
Quella è un'idea intelligente.
Translate from Italien to Français
Niente è più pericoloso di un'idea quando è l'unica che si ha.
Translate from Italien to Français
Non sopprimer mai un'idea, trasformala.
Translate from Italien to Français
È un'idea brillante.
Translate from Italien to Français
Tom pensava che fosse un'idea terribile.
Translate from Italien to Français
Tom pensava fosse un'idea terribile.
Translate from Italien to Français
Tom ha avuto un'idea splendida.
Translate from Italien to Français
Tom ebbe un'idea splendida.
Translate from Italien to Français
Tom ha avuto un'idea brillante.
Translate from Italien to Français
Tom ebbe un'idea brillante.
Translate from Italien to Français
È un'idea interessante.
Translate from Italien to Français
Quella è un'idea interessante.
Translate from Italien to Français
È un'idea molto interessante.
Translate from Italien to Français
Quella è un'idea molto interessante.
Translate from Italien to Français
Un'idea non è responsabile delle persone che credono in essa.
Translate from Italien to Français
Ho un'idea malsana e divertente che forse attuerò.
Translate from Italien to Français
Sarebbe un'idea intelligente.
Translate from Italien to Français
Sarebbe un'idea intelligente?
Translate from Italien to Français
È un'idea stupida.
Translate from Italien to Français
Era un'idea stupida.
Translate from Italien to Français
È stata un'idea stupida.
Translate from Italien to Français
Non era un'idea stupida.
Translate from Italien to Français
Farsi un tatuaggio è un'idea stupida.
Translate from Italien to Français
Penso che sia un'idea stupida.
Translate from Italien to Français
Io penso che sia un'idea stupida.
Translate from Italien to Français
Tu ti sei fatta un'idea del perché?
Translate from Italien to Français
Ho avuto un'idea.
Translate from Italien to Français
Io ho avuto un'idea.
Translate from Italien to Français
Ebbi un'idea.
Translate from Italien to Français