Phrases d'exemple en Italien avec "troppo"

Apprenez à utiliser troppo dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Potrebbe compormi il numero? Il telefono è troppo in alto per me.
Translate from Italien to Français

È troppo caro!
Translate from Italien to Français

Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.
Translate from Italien to Français

È troppo bello per essere vero.
Translate from Italien to Français

Mangiando troppo si ingrassa.
Translate from Italien to Français

Non accetteranno mai, è troppo lontano.
Translate from Italien to Français

Ho dormito troppo.
Translate from Italien to Français

Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.
Translate from Italien to Français

Non riesco a studiare da nessuna parte a casa mia; c'è troppo rumore.
Translate from Italien to Français

La famiglia è troppo povera per ripagare i debiti.
Translate from Italien to Français

Questo libro è troppo difficile da leggere per me.
Translate from Italien to Français

Per il troppo freddo mi facevano male le orecchie.
Translate from Italien to Français

Vai troppo lontano.
Translate from Italien to Français

Tu pensi troppo.
Translate from Italien to Français

Questo problema è troppo semplice.
Translate from Italien to Français

Non è mai troppo tardi per imparare.
Translate from Italien to Français

È un compito troppo facile per lui.
Translate from Italien to Français

La radio è troppo alta.
Translate from Italien to Français

Fa ancora troppo freddo per andare al mare.
Translate from Italien to Français

La scatola era troppo pesante.
Translate from Italien to Français

Parla troppo velocemente.
Translate from Italien to Français

È troppo codardo per provarci.
Translate from Italien to Français

Fanno troppo rumore, non riesco a concentrarmi.
Translate from Italien to Français

Se il tuo caffè è troppo forte, aggiungi dello zucchero.
Translate from Italien to Français

Tom mette troppo zucchero nel suo tè.
Translate from Italien to Français

Troppo tardi.
Translate from Italien to Français

Se trovi 30€ nel tuo cassetto, è perché avevo delle banconote di troppo e quindi le ho lasciate da te.
Translate from Italien to Français

Questo libro è troppo difficile da leggere in una settimana.
Translate from Italien to Français

Tutto quello che è troppo stupido per essere detto è cantato.
Translate from Italien to Français

Dipendi troppo dagli altri.
Translate from Italien to Français

Meg parla troppo.
Translate from Italien to Français

Assolutamente no! C'è troppo freddo oggi.
Translate from Italien to Français

Sono troppo vecchio per questo mondo.
Translate from Italien to Français

Parli troppo.
Translate from Italien to Français

I suoi denti, fumando troppo, sono diventati gialli.
Translate from Italien to Français

La vita è troppo corta per imparare il tedesco.
Translate from Italien to Français

Sei troppo giovane per sposarti.
Translate from Italien to Français

I tuoi capelli sono troppo lunghi.
Translate from Italien to Français

Il ragazzo mi ha fatto credere che era troppo malato per andare a scuola.
Translate from Italien to Français

John era troppo sorpreso per dire qualsiasi cosa.
Translate from Italien to Français

Ken è troppo occupato per venire.
Translate from Italien to Français

Penso che siate andati troppo lontano.
Translate from Italien to Français

È arrivato troppo presto.
Translate from Italien to Français

Lui era troppo stanco per studiare.
Translate from Italien to Français

Lui era troppo vecchio per nuotare.
Translate from Italien to Français

È troppo stanco per studiare.
Translate from Italien to Français

Sono troppo occupato per andare.
Translate from Italien to Français

Arrivò troppo tardi a causa di un ingorgo.
Translate from Italien to Français

Io spero che non dovremo attendere troppo a lungo.
Translate from Italien to Français

Il mio naso è troppo grosso ed è anche storto.
Translate from Italien to Français

Dovrei suonare, ma sono troppo triste per farlo.
Translate from Italien to Français

Questo vestito è di qualità troppo buona per me.
Translate from Italien to Français

Mi sa che ho bevuto troppo.
Translate from Italien to Français

Questo e troppo caro.
Translate from Italien to Français

Le vacanze finiscono sempre troppo presto.
Translate from Italien to Français

Le vacanze finiscono sempre tutte troppo presto.
Translate from Italien to Français

Fa ancora troppo freddo per portare dei pantaloncini.
Translate from Italien to Français

Per cominciare, lei è troppo giovane.
Translate from Italien to Français

Quell'università mi piace, ma è troppo vicina a casa mia.
Translate from Italien to Français

Questa stanza è troppo piccola per contenere cinquanta uomini.
Translate from Italien to Français

Non si è mai troppo vecchi per imparare.
Translate from Italien to Français

Non ti pare che i nostri politici siano tutti troppo vecchi?
Translate from Italien to Français

Mio padre non mi dà mai dei soldi, è troppo tirchio.
Translate from Italien to Français

Quei pantaloni sono un po' troppo stretti di vita.
Translate from Italien to Français

Sei davvero troppo gentile.
Translate from Italien to Français

Non hai detto troppo?
Translate from Italien to Français

È troppo tardi. Ci vedremo a casa.
Translate from Italien to Français

Non possiamo elogiarlo troppo.
Translate from Italien to Français

Eravamo uno di troppo.
Translate from Italien to Français

Sabato sera credo di aver bevuto qualche birra di troppo.
Translate from Italien to Français

È troppo piccolo.
Translate from Italien to Français

Shh, stai parlando troppo forte.
Translate from Italien to Français

Shh, state parlando troppo forte.
Translate from Italien to Français

Non c'era bisogno di avere fretta. Sei arrivato troppo presto.
Translate from Italien to Français

Non c'era bisogno di avere fretta. Siete arrivati troppo presto.
Translate from Italien to Français

Digli che lo ami prima che sia troppo tardi.
Translate from Italien to Français

Questa stanza è troppo calda per noi da lavorarci dentro.
Translate from Italien to Français

Le tue domande erano troppo dirette.
Translate from Italien to Français

L'estate è passata troppo in fretta.
Translate from Italien to Français

Il cappello è troppo piccolo per me.
Translate from Italien to Français

Ho dormito troppo perché la sveglia non ha suonato.
Translate from Italien to Français

No, non troppo.
Translate from Italien to Français

Se mangi troppo ingrassi.
Translate from Italien to Français

Parli un po' troppo veloce per me. Potresti parlare un po' più lentamente, per favore?
Translate from Italien to Français

Per chi viene troppo tardi restano le ossa.
Translate from Italien to Français

Puoi compormi il numero? Il telefono è troppo in alto per me.
Translate from Italien to Français

Sono troppo impegnati a litigare tra loro per occuparsi di ideali comuni.
Translate from Italien to Français

Cosa dovremmo fare con questo elefante bianco che ci ha dato tua zia? È troppo brutto per appenderlo al muro.
Translate from Italien to Français

Lavori troppo.
Translate from Italien to Français

Lavorate troppo.
Translate from Italien to Français

I suoi denti sono gialli per aver fumato troppo.
Translate from Italien to Français

Trovo quelle scarpe troppo costose.
Translate from Italien to Français

Sei troppo sospettoso di tutto.
Translate from Italien to Français

Sei ancora troppo giovane per prendere la patente.
Translate from Italien to Français

Dobbiamo portarlo all'ospedale prima che sia troppo tardi.
Translate from Italien to Français

Lavorano troppo.
Translate from Italien to Français

Non si può mai essere troppo prudenti.
Translate from Italien to Français

La fisica quantistica è troppo difficile da capire per un comune mortale.
Translate from Italien to Français

No, è troppo laborioso. Fallo fare a qualcun altro.
Translate from Italien to Français

Fa troppo caldo per me.
Translate from Italien to Français

Jane è grassa, grezza e fuma troppo. Ma Ken pensa che sia bella e attraente. Ecco perché si dice che l'amore è cieco.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : rubati, borsone, borsello, braccialetto, bracciata, celebrò, rosasrio, tavolata, telaio, fischiando.