Apprenez à utiliser seguito dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Ho seguito l'esempio di mia madre.
Translate from Italien to Français
Sì! Ho vinto due volte di seguito!
Translate from Italien to Français
Penso che dopo un paio di capitoli letti, il cervello si abitui automaticamente ad assimilare certi libri scritti con i piedi, giudicandoli in seguito dei capolavori.
Translate from Italien to Français
Vorrei aver seguito il consiglio del dottore.
Translate from Italien to Français
Se solo avessi seguito il tuo consiglio.
Translate from Italien to Français
L’errore si è manifestato subito all’inizio o solo in seguito? - Quando?
Translate from Italien to Français
Perché non hai seguito il mio consiglio?
Translate from Italien to Français
Perché non avete seguito il mio consiglio?
Translate from Italien to Français
Se hai seguito quello che ho scritto in passato.
Translate from Italien to Français
Avverrà in seguito.
Translate from Italien to Français
L'ho seguito nella sua stanza.
Translate from Italien to Français
Piovve per tre giorni di seguito.
Translate from Italien to Français
Lo ha seguito a casa.
Translate from Italien to Français
Lei lo ha seguito a casa.
Translate from Italien to Français
Non ho la minima idea di che cosa farà in seguito.
Translate from Italien to Français
Al film ha fatto seguito un dibattito.
Translate from Italien to Français
Le statistiche precisano che è stato seguito da molti spettatori.
Translate from Italien to Français
Il cane di Tom l'ha seguito in casa.
Translate from Italien to Français
L'ho seguito.
Translate from Italien to Français
Il cane m'ha seguito fino a casa.
Translate from Italien to Français
In seguito, ha assunto una nuova identità.
Translate from Italien to Français
In seguito, lui ha assunto una nuova identità.
Translate from Italien to Français
In seguito, assunse una nuova identità.
Translate from Italien to Français
In seguito, lui assunse una nuova identità.
Translate from Italien to Français
Ha seguito una legge.
Translate from Italien to Français
In seguito ai successi si è riempito di superbia.
Translate from Italien to Français
Sto venendo seguito.
Translate from Italien to Français
Io sto venendo seguito.
Translate from Italien to Français
Tom mi ha seguito.
Translate from Italien to Français
È diventato sordo in seguito a un infortunio.
Translate from Italien to Français
Perché non ha seguito il mio consiglio?
Translate from Italien to Français
Se avesse seguito il mio consiglio, ora sarebbe ricco.
Translate from Italien to Français
Ho seguito l'autobus.
Translate from Italien to Français
Io ho seguito l'autobus.
Translate from Italien to Français
Tom non ha seguito.
Translate from Italien to Français
In seguito analizzeremo i risultati e scopriremo cosa è andato storto, perché non vogliamo ripetere gli stessi errori in futuro.
Translate from Italien to Français
Ho seguito Tom.
Translate from Italien to Français
Io ho seguito Tom.
Translate from Italien to Français
Abbiamo seguito Tom.
Translate from Italien to Français
Noi abbiamo seguito Tom.
Translate from Italien to Français
Quale strada hai seguito?
Translate from Italien to Français
Tom ha seguito i suoi genitori lungo la strada.
Translate from Italien to Français
Ha seguito il mio consiglio.
Translate from Italien to Français
Lui ha seguito il mio consiglio.
Translate from Italien to Français
Perché Tom sta venendo seguito?
Translate from Italien to Français
Esaminiamo prima i lati negativi e, in seguito, quelli positivi.
Translate from Italien to Français
Tom ha seguito Mary attraverso il ponte.
Translate from Italien to Français
Grazie per averci seguito.
Translate from Italien to Français
Ho seguito la legge.
Translate from Italien to Français
Io ho seguito la legge.
Translate from Italien to Français
Morì in esilio in Francia in seguito alle percosse subite dalle squadracce fasciste.
Translate from Italien to Français
Il nazismo continuava ad avere del seguito.
Translate from Italien to Français
Se avesse seguito il consiglio del suo medico, non sarebbe morto.
Translate from Italien to Français
Il diritto di soggiorno permanente si perde a seguito di assenze dal territorio nazionale di durata superiore a due anni consecutivi.
Translate from Italien to Français
Ho seguito le mie lezioni con diligenza.
Translate from Italien to Français
Tom ha seguito le istruzioni.
Translate from Italien to Français
Ha seguito i suggerimenti del dottore.
Translate from Italien to Français
Lui ha seguito i suggerimenti del dottore.
Translate from Italien to Français
Lei ha seguito i suggerimenti del dottore.
Translate from Italien to Français
Non ho seguito.
Translate from Italien to Français
Il cardinale incaricato della realizzazione del processo di accusa di eresia a Giordano Bruno e Galileo Galilei fu in seguito santificato dalla Chiesa Cattolica.
Translate from Italien to Français
Ha seguito la partita invece di andarsene!
Translate from Italien to Français
Ma il contest l'avete seguito?
Translate from Italien to Français
Hai seguito.
Translate from Italien to Français
Tu hai seguito.
Translate from Italien to Français
Ha seguito.
Translate from Italien to Français
Lei ha seguito.
Translate from Italien to Français
Avete seguito.
Translate from Italien to Français
Voi avete seguito.
Translate from Italien to Français
Non l'hai seguito nella sua attività parlamentare.
Translate from Italien to Français
Non l'hai seguito nella sua attività parlamentare?
Translate from Italien to Français
L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.
Translate from Italien to Français
Non ti ha seguito nessuno?
Translate from Italien to Français
Non l'ha seguito nessuno?
Translate from Italien to Français
Anche se ho modificato questa stravaganza in seguito includendo la bella vita tra le opere d'arte che da sole hanno dato un senso alla vita, era ancora la bellezza che ho apprezzato.
Translate from Italien to Français
Tom ha seguito le orme del padre.
Translate from Italien to Français
È un seguito.
Translate from Italien to Français
E ho seguito a lungo, senza mai raggiungerla, la giovane illusione che nei miei giorni migliori amavo.
Translate from Italien to Français
Ho seguito le tue istruzioni.
Translate from Italien to Français
Ho seguito le sue istruzioni.
Translate from Italien to Français
Ho seguito le vostre istruzioni.
Translate from Italien to Français
È diventata sorda in seguito all'esplosione.
Translate from Italien to Français
Lei è diventata sorda in seguito all'esplosione.
Translate from Italien to Français
Diventò sorda in seguito all'esplosione.
Translate from Italien to Français
Lei diventò sorda in seguito all'esplosione.
Translate from Italien to Français
Ogni giorno ha un seguito.
Translate from Italien to Français
Gli uomini lo hanno seguito.
Translate from Italien to Français
Di seguito ne ha.
Translate from Italien to Français
Di seguito ne ha?
Translate from Italien to Français
Tom ha seguito di sopra Mary.
Translate from Italien to Français
Tom ha seguito al piano di sopra Mary.
Translate from Italien to Français
Ha seguito un lungo silenzio.
Translate from Italien to Français
Il cane mi ha seguito.
Translate from Italien to Français
Tom ha seguito.
Translate from Italien to Français
Preparatevi ad un seguito.
Translate from Italien to Français
Qualcuno ha seguito il suggerimento.
Translate from Italien to Français
Qualcuno ha seguito il suggerimento?
Translate from Italien to Français
Speriamo non abbia un seguito!
Translate from Italien to Français
Il treno è deragliato, ed è seguito il panico.
Translate from Italien to Français
Io ne ho seguito uno che ho terminato da poco.
Translate from Italien to Français
Tom ha seguito Mary nell'ufficio di John.
Translate from Italien to Français