Apprenez à utiliser seguendo dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne.
Translate from Italien to Français
Shishir mi sta seguendo.
Translate from Italien to Français
Sto seguendo ogni loro mossa.
Translate from Italien to Français
Laura sta seguendo il telegiornale.
Translate from Italien to Français
Vivo seguendo la via del samurai.
Translate from Italien to Français
Lo farò seguendo le tue istruzioni.
Translate from Italien to Français
Seguendo le sue indicazioni, abbiamo completato i lavori
Translate from Italien to Français
Sto seguendo quella macchina.
Translate from Italien to Français
Io sto seguendo quella macchina.
Translate from Italien to Français
Sto seguendo quell'auto.
Translate from Italien to Français
Io sto seguendo quell'auto.
Translate from Italien to Français
Sto seguendo quell'automobile.
Translate from Italien to Français
Io sto seguendo quell'automobile.
Translate from Italien to Français
Tom si è accorto che Mary lo stava seguendo.
Translate from Italien to Français
Tom si accorse che Mary lo stava seguendo.
Translate from Italien to Français
Mi preoccupa che le competenze vengono assegnate seguendo un percorso labirintico al termine del quale nessuno è responsabile.
Translate from Italien to Français
Mi stai seguendo?
Translate from Italien to Français
Tu mi stai seguendo?
Translate from Italien to Français
Mi state seguendo?
Translate from Italien to Français
Voi mi state seguendo?
Translate from Italien to Français
Mi sta seguendo?
Translate from Italien to Français
Lei mi sta seguendo?
Translate from Italien to Français
Il nostro tempo è limitato, per cui non lo dobbiamo sprecare vivendo la vita di qualcun altro. Non facciamoci intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciamo che il rumore delle opinioni altrui offuschi la nostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, dobbiamo avere il coraggio di seguire il nostro cuore e la nostra intuizione.
Translate from Italien to Français
Sto seguendo Tom.
Translate from Italien to Français
Io sto seguendo Tom.
Translate from Italien to Français
Ti sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Vi sto seguendo.
Translate from Italien to Français
La sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Ti stavo seguendo.
Translate from Italien to Français
Vi stavo seguendo.
Translate from Italien to Français
La stavo seguendo.
Translate from Italien to Français
Stiamo seguendo in diretta.
Translate from Italien to Français
Penso che quella macchina ci stia seguendo lentamente.
Translate from Italien to Français
Non sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.
Translate from Italien to Français
Io non sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.
Translate from Italien to Français
Non lo sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.
Translate from Italien to Français
Io non lo sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.
Translate from Italien to Français
Stavo seguendo un'impressione.
Translate from Italien to Français
Io stavo seguendo un'impressione.
Translate from Italien to Français
La polizia ci sta seguendo.
Translate from Italien to Français
Stai seguendo la Coppa del Mondo?
Translate from Italien to Français
Tu stai seguendo la Coppa del Mondo?
Translate from Italien to Français
Sta seguendo la Coppa del Mondo?
Translate from Italien to Français
Lei sta seguendo la Coppa del Mondo?
Translate from Italien to Français
State seguendo la Coppa del Mondo?
Translate from Italien to Français
Voi state seguendo la Coppa del Mondo?
Translate from Italien to Français
State seguendo il mio ragionamento?
Translate from Italien to Français
Alcune classi stanno seguendo i corsi di Java.
Translate from Italien to Français
Mi state seguendo tutti?
Translate from Italien to Français
Mi sembra che mi stiate seguendo, o no?
Translate from Italien to Français
Sembrava stessero seguendo, ma invece erano distratti.
Translate from Italien to Français
Penso che Tom mi stia seguendo.
Translate from Italien to Français
Io penso che Tom mi stia seguendo.
Translate from Italien to Français
Non mi stanno seguendo.
Translate from Italien to Français
Loro non mi stanno seguendo.
Translate from Italien to Français
Tom ci sta seguendo.
Translate from Italien to Français
Tom sta seguendo Mary.
Translate from Italien to Français
Ora è vero che credo che questo Paese stia seguendo un trend pericoloso quando permette un eccessivo grado di centralizzazione delle funzioni di governo. Mi oppongo a questo - in alcuni casi la lotta è piuttosto disperata. Ma per raggiungere qualunque successo è del tutto evidente che il governo federale non può evitare o sottrarsi a delle responsabilità che la massa del popolo crede fermamente che dovrebbero essere effettuate da esso. I processi politici del nostro paese sono tali che, se una regola della ragione non si applica in questo sforzo, perderemo tutto - anche un possibile cambiamento drastico nella Costituzione. Questo è ciò che intendo per la mia costante insistenza sulla "moderazione" nel governo.
Translate from Italien to Français
Mayuko sta ballando seguendo la musica.
Translate from Italien to Français
Mayuko sta danzando seguendo la musica.
Translate from Italien to Français
Il vostro tempo è limitato, per cui non lo sprecate vivendo la vita di qualcun altro. Non fatevi intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciate che il rumore delle opinioni altrui offuschi la vostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, abbiate il coraggio di seguire il vostro cuore e la vostra intuizione. In qualche modo loro sanno che cosa volete realmente diventare.
Translate from Italien to Français
L'ho fatto seguendo le tue istruzioni.
Translate from Italien to Français
L'ho fatta seguendo le tue istruzioni.
Translate from Italien to Français
L'ho fatto seguendo le sue istruzioni.
Translate from Italien to Français
L'ho fatta seguendo le sue istruzioni.
Translate from Italien to Français
L'ho fatto seguendo le vostre istruzioni.
Translate from Italien to Français
Seguendo questa direzione, sei sulla strada giusta.
Translate from Italien to Français
Seguendo questa direzione, siete sulla strada giusta.
Translate from Italien to Français
Seguendo questa direzione, è sulla strada giusta.
Translate from Italien to Français
L'ho fatta seguendo le vostre istruzioni.
Translate from Italien to Français
Perché non la stai seguendo?
Translate from Italien to Français
Perché non la sta seguendo?
Translate from Italien to Français
Perché non la state seguendo?
Translate from Italien to Français
Stavo solo seguendo degli ordini.
Translate from Italien to Français
Io stavo solo seguendo degli ordini.
Translate from Italien to Français
Stavo soltanto seguendo degli ordini.
Translate from Italien to Français
Io stavo soltanto seguendo degli ordini.
Translate from Italien to Français
Stavo solamente seguendo degli ordini.
Translate from Italien to Français
Io stavo solamente seguendo degli ordini.
Translate from Italien to Français
Dubito che ci sia qualcuno che mi sta seguendo.
Translate from Italien to Français
Qualcuno mi sta seguendo.
Translate from Italien to Français
Perché ci state seguendo?
Translate from Italien to Français
Perché ci stai seguendo?
Translate from Italien to Français
Li stiamo seguendo.
Translate from Italien to Français
Le stiamo seguendo.
Translate from Italien to Français
Tom li sta seguendo.
Translate from Italien to Français
Tom le sta seguendo.
Translate from Italien to Français
Li sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Io li sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Le sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Io le sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Io la sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Lo sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Io lo sto seguendo.
Translate from Italien to Français
Stai seguendo il mio ragionamento?
Translate from Italien to Français
Sta seguendo il mio ragionamento?
Translate from Italien to Français
Chi stava seguendo chi?
Translate from Italien to Français
Sto seguendo le notizie.
Translate from Italien to Français
Sto seguendo attentamente la campagna elettorale.
Translate from Italien to Français
Non sto seguendo la campagna elettorale.
Translate from Italien to Français
Sami sta ancora seguendo Layla.
Translate from Italien to Français