Phrases d'exemple en Italien avec "saresti"

Apprenez à utiliser saresti dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Tanto per cominciare non saresti dovuto venire qua.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuto venire prima.
Translate from Italien to Français

Lo spettacolo era veramente interessante. Saresti dovuto venire a vederlo.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuto venire più presto.
Translate from Italien to Français

Tom era il tipo di persona con cui saresti andato d'accordo.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuto venire ieri.
Translate from Italien to Français

Saresti così gentile da versarmi una tazza di caffè?
Translate from Italien to Français

Saresti capace di riportare il link a quel sito?
Translate from Italien to Français

Saresti così gentile da accendere la luce?
Translate from Italien to Français

Insomma, saresti libero stasera?
Translate from Italien to Français

E tu saresti un'amica?
Translate from Italien to Français

Saresti così gentile da aprirmi la porta?
Translate from Italien to Français

Davo per scontato che ti saresti aggregato.
Translate from Italien to Français

Ho incontrato tua madre su Facebook. Perciò se non ci fosse Facebook non ci saresti neanche tu, angioletto.
Translate from Italien to Français

Sembrava che tu saresti stato felice.
Translate from Italien to Français

Ci saresti tu lunedì?
Translate from Italien to Français

E tu saresti un cuoco?
Translate from Italien to Français

Saresti già arrivato.
Translate from Italien to Français

Ti saresti dovuto alzare in piedi.
Translate from Italien to Français

Ti saresti dovuta alzare in piedi.
Translate from Italien to Français

Pensavo non saresti venuto.
Translate from Italien to Français

Pensavo che non saresti venuta.
Translate from Italien to Français

Sei troppo intelligente a pensare che saresti più intelligente di me.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuto venire con noi.
Translate from Italien to Français

Tu saresti dovuto venire con noi.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuta venire con noi.
Translate from Italien to Français

Tu saresti dovuta venire con noi.
Translate from Italien to Français

Perché saresti a favore?
Translate from Italien to Français

Credevo che non ti saresti fidato di me.
Translate from Italien to Français

Un altro passo e saresti caduto dalle scale.
Translate from Italien to Français

Un altro passo e saresti caduta dalle scale.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuto andare dal dentista a farti estrarre quel dente.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuta andare dal dentista a farti togliere quel dente.
Translate from Italien to Français

Quello è impossibile, altrimenti tu saresti lesbica.
Translate from Italien to Français

Pensavo che saresti rimasto a casa.
Translate from Italien to Français

Sapevo che saresti arrivato qui in tempo.
Translate from Italien to Français

Sapevo che saresti stato arrabbiato.
Translate from Italien to Français

Non avevo idea che saresti venuto.
Translate from Italien to Français

Non avevo idea che saresti venuta.
Translate from Italien to Français

Con un po' più di prudenza, ci saresti riuscito.
Translate from Italien to Français

Saresti riconoscente se conoscessi tutta la verità.
Translate from Italien to Français

Io ho incontrato tua madre su Facebook. Perciò se non ci fosse Facebook non ci saresti neanche tu, angioletto.
Translate from Italien to Français

Saresti disponibile a farmi un favore?
Translate from Italien to Français

Tu saresti disponibile a farmi un favore?
Translate from Italien to Français

Se non fosse stato per il tuo coraggio, saresti stato ucciso.
Translate from Italien to Français

Se non fosse stato per il tuo coraggio, saresti stata uccisa.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuto venire in treno.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuta venire in treno.
Translate from Italien to Français

Saresti sorpreso di quello che puoi imparare in una settimana.
Translate from Italien to Français

Saresti sorpresa di quello che puoi imparare in una settimana.
Translate from Italien to Français

Saresti sorpreso di ciò che puoi imparare in una settimana.
Translate from Italien to Français

Saresti sorpresa di ciò che puoi imparare in una settimana.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che saresti stato qui.
Translate from Italien to Français

Io lo sapevo che saresti stato qui.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che saresti stata qui.
Translate from Italien to Français

Io lo sapevo che saresti stata qui.
Translate from Italien to Français

Mi chiedo se saresti in grado di aiutarmi.
Translate from Italien to Français

Mi chiedo se tu saresti in grado di aiutarmi.
Translate from Italien to Français

La festa è stata divertente. Saresti dovuto venire anche tu.
Translate from Italien to Français

La festa è stata divertente. Saresti dovuta venire anche tu.
Translate from Italien to Français

Mi chiedevo quand'è che saresti ritornato.
Translate from Italien to Français

E tu esattamente chi saresti?
Translate from Italien to Français

E tu saresti un senatore?
Translate from Italien to Français

Se Mao fosse ancora vivo tu saresti già a marcire in un campo di rieducazione.
Translate from Italien to Français

Saresti così gentile da prestarmi il tuo libro?
Translate from Italien to Français

Se tu sapessi davvero tutto saresti ancora più allibita.
Translate from Italien to Français

Tu saresti perfetta.
Translate from Italien to Français

Se sapessi la verità, saresti sorpreso.
Translate from Italien to Français

Se sapessi la verità, saresti sorpresa.
Translate from Italien to Français

Sapevo che saresti stata perspicace.
Translate from Italien to Français

Saresti disponibile a trasferirti all'estero?
Translate from Italien to Français

Saresti disponibile a trasferirti all'estero.
Translate from Italien to Français

Se fossi rimasto in silenzio, saresti rimasto un filosofo.
Translate from Italien to Français

Se fossi rimasta in silenzio, saresti rimasta una filosofa.
Translate from Italien to Français

La prossima settimana saresti libera per un pranzetto da me?
Translate from Italien to Français

Saresti così gentile da dirmi perché lo ami?
Translate from Italien to Français

E tu cosa saresti per volere lo stesso?
Translate from Italien to Français

Tu che voto ti saresti dato?
Translate from Italien to Français

Saresti dovuto venire. È stato divertente.
Translate from Italien to Français

Pensa che saresti la prima della classe.
Translate from Italien to Français

Se io ti raccontassi l'intera verità, tu saresti sorpreso.
Translate from Italien to Français

Tom, saresti un ottimo padre.
Translate from Italien to Français

Tom, tu saresti un ottimo padre.
Translate from Italien to Français

Saresti un'ottima madre.
Translate from Italien to Français

Tu saresti un'ottima madre.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che saresti stato felice.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che saresti stata felice.
Translate from Italien to Français

E tu chi saresti?
Translate from Italien to Français

Col maltempo non te lo saresti goduto comunque.
Translate from Italien to Français

Saresti stata fiera di me.
Translate from Italien to Français

Quando saresti libera?
Translate from Italien to Français

Saresti dovuta venire. È stato divertente.
Translate from Italien to Français

Non saresti dovuto venire qui.
Translate from Italien to Français

Tu non saresti dovuto venire qui.
Translate from Italien to Français

Non saresti dovuta venire qui.
Translate from Italien to Français

Tu non saresti dovuta venire qui.
Translate from Italien to Français

Saresti un buon diplomatico.
Translate from Italien to Français

Tu saresti un buon diplomatico.
Translate from Italien to Français

Saresti una buona diplomatica.
Translate from Italien to Français

Tu saresti una buona diplomatica.
Translate from Italien to Français

Saresti dovuto venire alla festa.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : commessi, studenti, rifiutato, Sembrava, stanco, Mamma, sveglia, mattine, qua, Cercherò.