Apprenez à utiliser riuscito dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Sono riuscito a entrare.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a mettermi in contatto con lui.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a dormire bene la scorsa notte.
Translate from Italien to Français
È riuscito a leggere un libro scritto in francese.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a dormire dal rumore.
Translate from Italien to Français
La notte scorsa c'è stato un incendio e non sono riuscito a dormire.
Translate from Italien to Français
È riuscito ad entrare all'università.
Translate from Italien to Français
È riuscito a trovare un alloggio in un piccolo appartamento condiviso.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a dormire per il caldo.
Translate from Italien to Français
L'ho cercato disperatamente per delle ore ma non sono riuscito a trovarlo.
Translate from Italien to Français
Il ragazzo ha urlato per cercare aiuto, ma non è riuscito a farsi sentire.
Translate from Italien to Français
C'era così tanto rumore che l'annunciatore non è riuscito a farsi sentire.
Translate from Italien to Français
Non è riuscito a passare l'esame d'ingresso.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a vedere attraverso le sue bugie.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a parcheggiare proprio di fronte all'edificio.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a ricordare di averla mai incontrata.
Translate from Italien to Français
Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a fargli riconoscere il suo errore.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito ad arrivare là in tempo.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a capire una parola di quel che ha detto.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a sopportarne la vista.
Translate from Italien to Français
Bob non è riuscito a controllare la sua rabbia.
Translate from Italien to Français
Sfortunatamente il mio viaggio in Indonesia non è riuscito ad avvenire perché non sono riuscito a risparmiare abbastanza soldi.
Translate from Italien to Français
Sfortunatamente il mio viaggio in Indonesia non è riuscito ad avvenire perché non sono riuscito a risparmiare abbastanza soldi.
Translate from Italien to Français
Mi dispiace, non sono riuscito a scrivere prima perché ero ammalato.
Translate from Italien to Français
Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederlo.
Translate from Italien to Français
Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederla.
Translate from Italien to Français
Non è riuscito a parlare perché il pubblico era troppo rumoroso.
Translate from Italien to Français
Ho cercato il mio accendino per mari e monti ma non sono riuscito a trovarlo.
Translate from Italien to Français
Ho cercato per mari e monti i miei occhiali ma non sono riuscito a trovarli.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a riaddormentarmi.
Translate from Italien to Français
Ho dormito troppo e non sono riuscito a prendere l'autobus.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito ad accettare il suo rifiuto.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a fermarmi per salutarti perché ero di fretta.
Translate from Italien to Français
Alla fine sono riuscito a trovare il portafoglio che avevo perso.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a finire il lavoro.
Translate from Italien to Français
Non è riuscito a fuggire dal fuoco ed è morto carbonizzato.
Translate from Italien to Français
Bill è riuscito a passare l'esame.
Translate from Italien to Français
Sono sollevato che siate riuscito a comprendere il mio cattivo inglese.
Translate from Italien to Français
Sei riuscito a trovare il libro?
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a rintracciarlo.
Translate from Italien to Français
Anche se ho corso per le scale, non sono riuscito a prendere il treno.
Translate from Italien to Français
È un peccato che tu non sia riuscito a venire.
Translate from Italien to Français
Avevo intenzione di vedere quel film, ma fino ad ora non ci sono riuscito.
Translate from Italien to Français
Tom è riuscito a trovare il tempo per andare a trovare Mary mentre era a Boston.
Translate from Italien to Français
Ho riflettuto a lungo su questo problema e alla fine sono riuscito a vederne l'essenza.
Translate from Italien to Français
Ma in quell'ultimo minuto non sono più riuscito a capire il ragionamento del signor Leonardo.
Translate from Italien to Français
Come sei riuscito ad accattivarti la simpatia dei superiori?
Translate from Italien to Français
Tom non è riuscito a trovare la fermata dell'autobus.
Translate from Italien to Français
Tom non è riuscito a chiudere occhio la scorsa notte.
Translate from Italien to Français
Con questo rumore non sono riuscito a chiudere occhio.
Translate from Italien to Français
La scorsa notte non sono riuscito a chiudere occhio.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a malapena a chiudere occhio la scorsa notte.
Translate from Italien to Français
È riuscito a imparare a scrivere e leggere in soli 8 mesi.
Translate from Italien to Français
Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro.
Translate from Italien to Français
Tom è riuscito a trovare la casa di Mary.
Translate from Italien to Français
È riuscito a risolvere il problema.
Translate from Italien to Français
Lui è riuscito a risolvere il problema.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a spegnere la sete con acqua di fonte.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito ad arrivarci in fondo.
Translate from Italien to Français
Purtroppo non son riuscito a montare tutto.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a non venire neanche una sera.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a riparare la mia macchina da solo.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a riparare la mia auto da solo.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a riparare la mia automobile da solo.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a prendere l'ultimo treno.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a risolvere l'enigma preparato dall'enigmista.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a risolvere questa equazione.
Translate from Italien to Français
Questa macchina era così economica che è riuscito a comprarla.
Translate from Italien to Français
Quest'auto era così economica che è riuscito a comprarla.
Translate from Italien to Français
Quest'automobile era così economica che è riuscito a comprarla.
Translate from Italien to Français
Quest'auto era così economica che lui è riuscito a comprarla.
Translate from Italien to Français
Quest'automobile era così economica che lui è riuscito a comprarla.
Translate from Italien to Français
Questa macchina era così economica che lui è riuscito a comprarla.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a vincere il primo premio.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a prendere l'ultimo autobus per pochi secondi.
Translate from Italien to Français
Come è riuscito ad avere questi soldi?
Translate from Italien to Français
Giunse un rapporto che l'allunaggio dell'Apollo 11 era riuscito.
Translate from Italien to Français
Dopo l'operazione ero felice, dato che ero riuscito ad eliminare il cancro.
Translate from Italien to Français
Sono riuscito a raggiungere il mio scopo.
Translate from Italien to Français
Te lo avevo detto che ci sarebbe riuscito!
Translate from Italien to Français
Sei riuscito a sederti?
Translate from Italien to Français
Anche tu non sei riuscito a farlo.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a farcela.
Translate from Italien to Français
Io non sono riuscito a farcela.
Translate from Italien to Français
L'incantesimo è perfettamente riuscito!
Translate from Italien to Français
Tom non è riuscito a trovare Mary.
Translate from Italien to Français
Tom non è riuscito a superare la sicurezza.
Translate from Italien to Français
Non sarei riuscito a farlo senza di te. Grazie.
Translate from Italien to Français
Ha tentato di risolvere il problema ma non ci è riuscito.
Translate from Italien to Français
Tom non è riuscito a mangiare il gelato alla festa.
Translate from Italien to Français
Non sono riuscito a superare l'esame.
Translate from Italien to Français
Se avessi fatto del mio meglio, sarei riuscito.
Translate from Italien to Français
Ho corso il più velocemente possibile, ma non sono riuscito a prendere l'ultimo treno.
Translate from Italien to Français
Con un po' più di prudenza, ci saresti riuscito.
Translate from Italien to Français
Senza il tuo aiuto non ci sarei riuscito.
Translate from Italien to Français
Tom non sarebbe riuscito a farlo senza Mary.
Translate from Italien to Français
Tom non sarebbe riuscito a farla senza Mary.
Translate from Italien to Français
Lui è riuscito a leggere un libro scritto in francese.
Translate from Italien to Français
Mi dispiace di non essere riuscito a scriverti prima.
Translate from Italien to Français
Mi dispiace di non essere riuscito a scrivervi prima.
Translate from Italien to Français