Phrases d'exemple en Italien avec "recente"

Apprenez à utiliser recente dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Questa è una foto recente?
Translate from Italien to Français

Avete una vostra foto recente?
Translate from Italien to Français

È tornato di recente dalla Francia.
Translate from Italien to Français

È una foto recente?
Translate from Italien to Français

L'auto di Jack è un modello recente.
Translate from Italien to Français

Ho visto James di recente.
Translate from Italien to Français

Di recente hai comprato nuovi vestiti?
Translate from Italien to Français

L'edizione più recente è stata completamente aggiornata.
Translate from Italien to Français

Non l'abbiamo vista di recente.
Translate from Italien to Français

Questa è una fotografia recente?
Translate from Italien to Français

Non ho avuto sue notizie di recente.
Translate from Italien to Français

Ho perso peso di recente.
Translate from Italien to Français

È morto di recente.
Translate from Italien to Français

Tom non ha chiamato Mary di recente.
Translate from Italien to Français

Ho letto di recente una statistica.
Translate from Italien to Français

Abbiamo avuto brutto tempo di recente.
Translate from Italien to Français

Di recente ha avviato una nuova attività.
Translate from Italien to Français

Di recente lui ha avviato una nuova attività.
Translate from Italien to Français

Qual è il suo romanzo più recente?
Translate from Italien to Français

Qual è il tema del suo romanzo più recente?
Translate from Italien to Français

Provate a guardarvi qualche intervista recente.
Translate from Italien to Français

I libri stampati di recente hanno un buon odore.
Translate from Italien to Français

Di recente abbiamo avuto diversi disastri.
Translate from Italien to Français

Fino a un periodo recente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce i bambini.
Translate from Italien to Français

Non mi sono incontrato con Tom di recente.
Translate from Italien to Français

Non mi sono incontrata con Tom di recente.
Translate from Italien to Français

Il computer è un'invenzione relativamente recente.
Translate from Italien to Français

Di recente i vermi sono aumentati.
Translate from Italien to Français

Quella famosa vecchia quercia è stata abbattuta di recente da un fulmine.
Translate from Italien to Français

Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo.
Translate from Italien to Français

John ha messo su molto peso di recente.
Translate from Italien to Français

Potresti non essere in grado di trovare frasi aggiunte di recente perché non sono ancora indicizzate. L'indicizzazione di frasi non è ancora eseguita sul momento, ma solo ogni settimana.
Translate from Italien to Français

Potreste non essere in grado di trovare frasi aggiunte di recente perché non sono ancora indicizzate. L'indicizzazione di frasi non è ancora eseguita sul momento, ma solo ogni settimana.
Translate from Italien to Français

Potrebbe non essere in grado di trovare frasi aggiunte di recente perché non sono ancora indicizzate. L'indicizzazione di frasi non è ancora eseguita sul momento, ma solo ogni settimana.
Translate from Italien to Français

L'hai incontrato di recente?
Translate from Italien to Français

L'ha incontrato di recente?
Translate from Italien to Français

L'avete incontrato di recente?
Translate from Italien to Français

Non ho visto Tom di recente.
Translate from Italien to Français

Io non ho visto Tom di recente.
Translate from Italien to Français

Tom ha cambiato di recente il suo numero di telefono.
Translate from Italien to Français

Di recente lui è invecchiato via più.
Translate from Italien to Français

Di recente, ci sono stati segnali che l'economia sta riprendendo vigore.
Translate from Italien to Français

Hai sentito qualcosa da lui di recente?
Translate from Italien to Français

Un'altra ragazza di recente si è tolta la vita perché bullizzata dai compagni di classe.
Translate from Italien to Français

Hai visto qualche film di recente?
Translate from Italien to Français

Ha visto qualche film di recente?
Translate from Italien to Français

Avete visto qualche film di recente?
Translate from Italien to Français

Hai controllato il nostro negozio di recente?
Translate from Italien to Français

Ha controllato il nostro negozio di recente?
Translate from Italien to Français

Avete controllato il nostro negozio di recente?
Translate from Italien to Français

Qualcuno mi ha detto di recente che lo spray per capelli va bene per uccidere i ragni.
Translate from Italien to Français

La città si è espansa rapidamente di recente.
Translate from Italien to Français

Suo padre ha perso il lavoro di recente.
Translate from Italien to Français

Si è convertito di recente al Cattolicesimo.
Translate from Italien to Français

Lui si è convertito di recente al Cattolicesimo.
Translate from Italien to Français

Hai sentito tua sorella di recente?
Translate from Italien to Français

Ha sentito sua sorella di recente?
Translate from Italien to Français

Avete sentito vostra sorella di recente?
Translate from Italien to Français

Di recente Tom non traduce le mie frasi. Mi odia?
Translate from Italien to Français

Le hai parlato di recente?
Translate from Italien to Français

Le ha parlato di recente?
Translate from Italien to Français

Le avete parlato di recente?
Translate from Italien to Français

Non l'ho visto molto di recente.
Translate from Italien to Français

Io non l'ho visto molto di recente.
Translate from Italien to Français

E quando il primo americano musulmano è stato eletto di recente nel Congresso, ha promesso di difendere la nostra Costituzione usando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
Translate from Italien to Français

E quando il primo americano musulmano è stato eletto di recente nel Congresso, ha promesso di difendere la nostra Costituzione utilizzando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
Translate from Italien to Français

E quando il primo americano musulmano fu eletto di recente nel Congresso, promise di difendere la nostra Costituzione usando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
Translate from Italien to Français

E quando il primo americano musulmano fu eletto di recente nel Congresso, promise di difendere la nostra Costituzione utilizzando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
Translate from Italien to Français

E quando il primo americano musulmano venne eletto di recente nel Congresso, promise di difendere la nostra Costituzione usando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
Translate from Italien to Français

E quando il primo americano musulmano venne eletto di recente nel Congresso, promise di difendere la nostra Costituzione utilizzando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
Translate from Italien to Français

La maggior parte dei shakuhachi sono fatti di bambù, però di recente ne sono apparsi alcuni di legno.
Translate from Italien to Français

Un recente studio svela come in molti casi gli oggetti si rompano perché appositamente progettati per farlo.
Translate from Italien to Français

Hai letto dei libri interessanti di recente?
Translate from Italien to Français

Ha letto dei libri interessanti di recente?
Translate from Italien to Français

Avete letto dei libri interessanti di recente?
Translate from Italien to Français

Non l'ho visto di recente.
Translate from Italien to Français

Io non l'ho visto di recente.
Translate from Italien to Français

A Muiriel piace infastidirmi di recente.
Translate from Italien to Français

So che sei andato in pensione di recente.
Translate from Italien to Français

So che sei andata in pensione di recente.
Translate from Italien to Français

So che è andato in pensione di recente.
Translate from Italien to Français

So che è andata in pensione di recente.
Translate from Italien to Français

So che siete andati in pensione di recente.
Translate from Italien to Français

So che siete andate in pensione di recente.
Translate from Italien to Français

Di recente mi sono trasferito in un altro appartamento.
Translate from Italien to Français

Di recente mi sono trasferita in un altro appartamento.
Translate from Italien to Français

La libera circolazione delle persone è il capo più recente.
Translate from Italien to Français

Ho trovato il suo romanzo più recente interessante.
Translate from Italien to Français

La foto sul mio passaporto è molto recente.
Translate from Italien to Français

La fotografia sul mio passaporto è molto recente.
Translate from Italien to Français

Ho sperimentato di recente questa esperienza e devo dire che è stata veramente eccezionale!
Translate from Italien to Français

Non ho dormito molto di recente.
Translate from Italien to Français

Io non ho dormito molto di recente.
Translate from Italien to Français

Hai avuto notizie dal tuo amico di recente?
Translate from Italien to Français

Hai avuto notizie dalla tua amica di recente?
Translate from Italien to Français

Ha avuto notizie dal suo amico di recente?
Translate from Italien to Français

Ha avuto notizie dalla sua amica di recente?
Translate from Italien to Français

Avete avuto notizie dal vostro amico di recente?
Translate from Italien to Français

Avete avuto notizie dalla vostra amica di recente?
Translate from Italien to Français

Tom ha cambiato il suo indirizzo e-mail di recente.
Translate from Italien to Français

I prezzi sono calati di recente.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : immobile, statua, aiutarmi, Spiegò, americani, Risponderà, versare, calda, bicchiere, romperà.