Apprenez à utiliser realizzato dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
So che pensi di avere capito quello che pensavi che avessi detto, ma non sono sicuro che tu abbia realizzato che quello che hai inteso non è quello che volevo dire.
Translate from Italien to Français
Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.
Translate from Italien to Français
Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.
Translate from Italien to Français
Era felice di aver realizzato il suo sogno.
Translate from Italien to Français
Abbiamo realizzato all'improvviso cosa stava succedendo.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato tutto quello che speravo di fare oggi.
Translate from Italien to Français
Il suo sogno si era realizzato.
Translate from Italien to Français
Finalmente ha realizzato il suo errore.
Translate from Italien to Français
Il mio sogno si è realizzato.
Translate from Italien to Français
Oggi ho realizzato il mio sogno.
Translate from Italien to Français
Quando ero giovane pregavo per una bicicletta. Poi ho realizzato che Dio non lavora in quel modo. Quindi ho rubato una bicicletta e ho pregato per il perdono.
Translate from Italien to Français
Quando ero giovane pregavo per una bici. Poi ho realizzato che Dio non lavora in quel modo. Quindi ho rubato una bici e ho pregato per il perdono.
Translate from Italien to Français
Successivamente ho realizzato che i pechinesi camminano lentamente.
Translate from Italien to Français
Anche in questo caso abbiano realizzato davvero un buon libro!
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato di essere da solo.
Translate from Italien to Français
Ora si tratta qui di un manoscritto di una lunghezza notevole, realizzato con cura e chiaramente scritto da una mano esperta, sicché era difficile considerarlo come un semplice divertimento o come il risultato di un momento di noia da parte dell'autore sconosciuto.
Translate from Italien to Français
Ci è possibile sapere ciò che è stato realizzato in passato, ma ci è impossibile cambiarlo. E ci è possibile cambiare il futuro, ma ci è impossibile savere quello che sarà realizzato.
Translate from Italien to Français
Ci è possibile sapere ciò che è stato realizzato in passato, ma ci è impossibile cambiarlo. E ci è possibile cambiare il futuro, ma ci è impossibile savere quello che sarà realizzato.
Translate from Italien to Français
Sebbene io abbia rotto delle provette e giocherellato con i prodotti chimici, sono arrivato talvolta ad adeguarmi alle istruzioni del professore, ripetendo esperimenti che gli altri avevano realizzato da diverso tempo.
Translate from Italien to Français
Questo libro di testo ha un sistema olistico ben realizzato.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ho realizzato che devo imparare il polacco.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato che non ero pronto.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato che non ero pronta.
Translate from Italien to Français
Finché non ho visitato l'Australia non ho realizzato quant'era piccolo il Giappone.
Translate from Italien to Français
Si è realizzato.
Translate from Italien to Français
Il suo sogno verrà realizzato un giorno.
Translate from Italien to Français
Ho appena realizzato quanto sono stupido.
Translate from Italien to Français
Ho appena realizzato quanto sono stupida.
Translate from Italien to Français
Mio padre ha realizzato un carcere.
Translate from Italien to Français
Quanti dipinti ha realizzato?
Translate from Italien to Français
Lui quanti dipinti ha realizzato?
Translate from Italien to Français
Non ha realizzato il suo proprio errore.
Translate from Italien to Français
Lui non ha realizzato il suo proprio errore.
Translate from Italien to Français
Hai realizzato i tuoi obiettivi?
Translate from Italien to Français
Ha realizzato i suoi obiettivi?
Translate from Italien to Français
Avete realizzato i vostri obiettivi?
Translate from Italien to Français
A dispetto della loro forte opposizione, abbiamo realizzato il nostro piano.
Translate from Italien to Français
L'abito è realizzato in seta.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che aveva perso il suo portafoglio.
Translate from Italien to Français
Siamo molto orgogliosi di ciò che abbiamo realizzato.
Translate from Italien to Français
Siamo molto orgogliose di ciò che abbiamo realizzato.
Translate from Italien to Français
Ha realizzato il suo sogno di diventare un artista.
Translate from Italien to Français
Lui ha realizzato il suo sogno di diventare un artista.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato un sogno!
Translate from Italien to Français
Ho realizzato ora che c'è la lavastoviglie da vuotare.
Translate from Italien to Français
Non ho realizzato che Tom fosse così stupido.
Translate from Italien to Français
Ho trovato il cappello perfetto, ora mi sento realizzato.
Translate from Italien to Français
Tom non ha realizzato di aver fatto un errore.
Translate from Italien to Français
Tom non ha realizzato di aver commesso un errore.
Translate from Italien to Français
Stasera mi sento realizzato!
Translate from Italien to Français
Il mio anello di nozze è stato realizzato da un orafo specializzato.
Translate from Italien to Français
Il mio anello nuziale è stato realizzato da un orafo specializzato.
Translate from Italien to Français
Il mio anello di matrimonio è stato realizzato da un orafo specializzato.
Translate from Italien to Français
Non ha ancora realizzato i suoi errori.
Translate from Italien to Français
Lui non ha ancora realizzato i suoi errori.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato di essersi innamorato di Mary.
Translate from Italien to Français
Dan ha realizzato di essere innamorato di Linda.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che Mary era infelice.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che Mary non stava scherzando.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato un film sulla sua infanzia.
Translate from Italien to Français
Cosa è stato realizzato?
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che suo padre non riusciva più a riconoscerlo come figlio.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che Mary aveva ragione.
Translate from Italien to Français
L'abito da sposa è stato realizzato di pura seta e riccamente ricamato con perle.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato che non potevo vincere.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato di avere avuto torto.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato che non era per me.
Translate from Italien to Français
Non ho realizzato che fosse così tardi.
Translate from Italien to Français
Io non ho realizzato che fosse così tardi.
Translate from Italien to Français
Tom non ha realizzato che Mary fosse così ricca.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato qualcosa.
Translate from Italien to Français
Quando ho realizzato che stava piovendo, ho preso il mio ombrello.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che aveva torto.
Translate from Italien to Français
Finalmente ha realizzato il suo obiettivo.
Translate from Italien to Français
Quando hai realizzato che c'era qualcosa di sbagliato?
Translate from Italien to Français
Quando ha realizzato che c'era qualcosa di sbagliato?
Translate from Italien to Français
Quando avete realizzato che c'era qualcosa di sbagliato?
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che Mary era seria.
Translate from Italien to Français
Tom non ha realizzato che Mary era infelice.
Translate from Italien to Français
Non ho realizzato che ora fosse.
Translate from Italien to Français
Io non ho realizzato che ora fosse.
Translate from Italien to Français
Fadil ha realizzato che Layla era ancora viva.
Translate from Italien to Français
Cos'hanno realizzato Tom e Mary?
Translate from Italien to Français
Che cos'hanno realizzato Tom e Mary?
Translate from Italien to Français
Ho realizzato da me un dentifricio: è buono, efficace ed ecologico.
Translate from Italien to Français
Non ho realizzato che Tom e Mary erano sposati.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato che Tom doveva farlo.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato che Tom lo doveva fare.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato un vestito per Mary.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che Mary lo stava fissando.
Translate from Italien to Français
Il tuo desiderio si è realizzato.
Translate from Italien to Français
Tom ha realizzato che Mary non stava ridendo.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato che era un errore.
Translate from Italien to Français
Il piano è stato realizzato.
Translate from Italien to Français
Il piano fu realizzato.
Translate from Italien to Français
Ho realizzato che i gatti vedono al buio.
Translate from Italien to Français
Non ha ancora realizzato il suo errore.
Translate from Italien to Français
Non ho realizzato che Tom non era felice qui.
Translate from Italien to Français
Non ho realizzato che Tom non era felice qua.
Translate from Italien to Français
Ha realizzato che potrebbe morire.
Translate from Italien to Français
Hanno realizzato che erano intrappolati.
Translate from Italien to Français