Phrases d'exemple en Italien avec "quel"

Apprenez à utiliser quel dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Cosa immagini guardando quel quadro?
Translate from Italien to Français

È stato quel cane a mordermi la mano.
Translate from Italien to Français

I miei capelli sono scompigliati stamani. Almeno passami uno specchietto - dovrebbe essere in quel cassetto là.
Translate from Italien to Français

Pochi studenti riuscirono a capire quel che disse.
Translate from Italien to Français

Quel bambino lì sarà il fratello di Tom.
Translate from Italien to Français

Quanti anni ha quel cane?
Translate from Italien to Français

Come osi parlare a mio marito in quel modo disgustoso!
Translate from Italien to Français

C'è bisogno di un vocabolario vasto per leggere quel libro.
Translate from Italien to Français

Quel ragazzo sta correndo.
Translate from Italien to Français

Cosa immagini quando guardi quel quadro?
Translate from Italien to Français

Di chi è quel libro?
Translate from Italien to Français

Lascia quel lavoro agli esperti.
Translate from Italien to Français

Quel progetto sta procedendo lentamente.
Translate from Italien to Français

Tutte le ragazze conoscono quel cantante.
Translate from Italien to Français

Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia.
Translate from Italien to Français

Quel bambino si è fatto male.
Translate from Italien to Français

Quel sacco era grande e pure pesante.
Translate from Italien to Français

La polizia sta indagando su quel caso.
Translate from Italien to Français

Ho trovato un raro francobollo in quel negozio.
Translate from Italien to Français

Il profumo di quel fiore richiama la mia infanzia.
Translate from Italien to Français

Quel ragazzo ha guardato gli uccelli per tutto il giorno.
Translate from Italien to Français

Quel lavoro deve essere finito entro le 3.
Translate from Italien to Français

Non sembrava contenta di quel lavoro.
Translate from Italien to Français

Quel gatto ha premuto il naso contro la finestra.
Translate from Italien to Français

Quel romanzo è stato tradotto in molte lingue.
Translate from Italien to Français

Da chi è stato scritto quel libro?
Translate from Italien to Français

Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento.
Translate from Italien to Français

Quel cappello ti sta bene.
Translate from Italien to Français

Quel dipinto di Rembrandt è un capolavoro.
Translate from Italien to Français

Mangiando il dessert, crebbe il desiderio di visitare quel paese.
Translate from Italien to Français

Cosa è stato quel rumore?
Translate from Italien to Français

Quel castello è bello.
Translate from Italien to Français

Guardate quel gatto sul tetto.
Translate from Italien to Français

Per l'autrice di quel libro, le scale sono sempre ripide.
Translate from Italien to Français

Ti piace la cornice di quel quadro?
Translate from Italien to Français

Tradurre quel testo sarà molto facile.
Translate from Italien to Français

Forse dovrei finire quel libro.
Translate from Italien to Français

Quel compito non prenderà più di un quarto d'ora.
Translate from Italien to Français

Guarda quel bel ragazzo.
Translate from Italien to Français

Che cosa fa quel signore per vivere?
Translate from Italien to Français

Il lavoro di autista è più difficile di quel che sembra.
Translate from Italien to Français

Quel racconto non può essere vero.
Translate from Italien to Français

Quel che si doveva dimostrare.
Translate from Italien to Français

Non parlare di me in quel modo alle mie spalle.
Translate from Italien to Français

Vendono vari tipi di articoli in quel negozio.
Translate from Italien to Français

Un terzo della popolazione di quel Paese non sa leggere.
Translate from Italien to Français

Sbarazzati di quel mucchio di vecchi giornali.
Translate from Italien to Français

Stanno per abbattere quel monumento.
Translate from Italien to Français

Metti quel coltello dove i bambini non possono raggiungerlo.
Translate from Italien to Français

Li faremo parlare costi quel che costi.
Translate from Italien to Français

Quel negozio vende giornali e riviste.
Translate from Italien to Français

Quel signore non è un professore, è un dottore.
Translate from Italien to Français

Quel ragazzo non mangia.
Translate from Italien to Français

Quel ragazzo non mangia caramelle.
Translate from Italien to Français

C'era un forte vento quel giorno.
Translate from Italien to Français

Non giudicare un uomo per quel che sembra.
Translate from Italien to Français

Quel film è stato visto in TV.
Translate from Italien to Français

Per quel che mi riguarda son d'accordo per il piano.
Translate from Italien to Français

Non darmi quel soprannome.
Translate from Italien to Français

Non datemi quel soprannome.
Translate from Italien to Français

Passami quel libro, per piacere.
Translate from Italien to Français

Mangia quel che ti piace.
Translate from Italien to Français

Mangiate quel che vi piace.
Translate from Italien to Français

Tra gli studenti, solo uno aveva letto quel libro.
Translate from Italien to Français

Nessuno viveva sull'isola a quel tempo.
Translate from Italien to Français

Non riesco a immaginare quanto fosse crudele a quel tempo.
Translate from Italien to Français

Guarda quel bestiame.
Translate from Italien to Français

Guardate quel bestiame.
Translate from Italien to Français

Se Adamo ed Eva furono le prime e fino a quel momento uniche persone, chi ha generato i loro nipoti?
Translate from Italien to Français

Quel film è per bambini.
Translate from Italien to Français

Penso che quel libro non sia così interessante.
Translate from Italien to Français

Hanno avuto quel problema prima.
Translate from Italien to Français

Avresti dovuto vedere quel film.
Translate from Italien to Français

Quanto costa quel tappeto?
Translate from Italien to Français

Non fare cadere quel bicchiere.
Translate from Italien to Français

Non è tutt’oro quel che riluce.
Translate from Italien to Français

Se tu avessi premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
Translate from Italien to Français

Se voi aveste premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
Translate from Italien to Français

Se tu avessi schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
Translate from Italien to Français

Se voi aveste schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
Translate from Italien to Français

Non sono riuscito a capire una parola di quel che ha detto.
Translate from Italien to Français

Non si riesce a corrompere quel giudice.
Translate from Italien to Français

Quel ragazzo lì sarà il fratello di Tom.
Translate from Italien to Français

Non voglio essere coinvolto in quel genere di cose.
Translate from Italien to Français

Non dovresti rispondere in quel modo ai tuoi genitori.
Translate from Italien to Français

Quel genere di cose non si trova proprio ovunque.
Translate from Italien to Français

Stanno trasmettendo ora quel programma.
Translate from Italien to Français

Sembra che lei stia mantenendo quel segreto.
Translate from Italien to Français

Quel vecchio ponte è tutto fuorché sicuro.
Translate from Italien to Français

Sei disposto ad aiutarmi con quel lavoro?
Translate from Italien to Français

Quel giocattolo è fatto di legno.
Translate from Italien to Français

Quel giocattolo è di legno.
Translate from Italien to Français

Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.
Translate from Italien to Français

Quel programma è ancora lontano dall'essere perfetto.
Translate from Italien to Français

Non eri terrorizzato da quel cane?
Translate from Italien to Français

Mi ha detto che era occupato in quel momento.
Translate from Italien to Français

Mi disse che era occupato in quel momento.
Translate from Italien to Français

Anche lei ha comprato quel dizionario.
Translate from Italien to Français

Vale la pena leggere quel libro.
Translate from Italien to Français

Questo è proprio quel libro che ho aspettato a lungo per poterlo leggere.
Translate from Italien to Français

Saresti capace di riportare il link a quel sito?
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : addormentato, vuote, suonato, chiederti, dia, un'ambulanza, veda, numeri, dispari, oro.