Phrases d'exemple en Italien avec "quanto"

Apprenez à utiliser quanto dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Quanto prima tanto meglio.
Translate from Italien to Français

Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
Translate from Italien to Français

La situazione è ancora peggiore di quanto credessimo.
Translate from Italien to Français

Quanto è distante da qui?
Translate from Italien to Français

Per quanto riguarda questo, la colpa è mia.
Translate from Italien to Français

Quanto è profondo il lago Biwa?
Translate from Italien to Français

Mio figlio è alto quanto me adesso.
Translate from Italien to Français

Quanto ti ci è voluto per tradurre questo libro?
Translate from Italien to Français

Quanto è profondo questo lago?
Translate from Italien to Français

Quanto costa questo orologio?
Translate from Italien to Français

Non posso essere d'accordo con te per quanto riguarda quella faccenda.
Translate from Italien to Français

Per quanto mi riguarda, non credo sia vero.
Translate from Italien to Français

Prova a stimare quanto spendi in libri.
Translate from Italien to Français

Quanto sei alto?
Translate from Italien to Français

Quanto è alto?
Translate from Italien to Français

I delfini, per quanto all'aspetto possano somigliare a dei pesci, appartengono in realtà alla famiglia dei mammiferi.
Translate from Italien to Français

Quanto costa questa radio?
Translate from Italien to Français

Quanto costa quella mountain bike?
Translate from Italien to Français

Io ti amo di più di quanto ti ama lui.
Translate from Italien to Français

Sei conscio di quanto lei ti ami?
Translate from Italien to Français

Ti rendi conto di quanto lei ti ami?
Translate from Italien to Français

Da quanto tempo credi che siano sposati?
Translate from Italien to Français

Quanto è lungo il Golden Gate Bridge?
Translate from Italien to Français

Quanto costa questo sofà?
Translate from Italien to Français

Tu non sai quanto tu ci abbia fatto soffrire.
Translate from Italien to Français

Nicolas vuole dire che la romanizzazione dell'alfabeto cirillico è bella quanto il sole, che brucia gli occhi quando lo si guarda.
Translate from Italien to Français

Quanto tempo è stato assente?
Translate from Italien to Français

È molto più intelligente di quanto sembri.
Translate from Italien to Français

Quanto tempo sei rimasto a Osaka?
Translate from Italien to Français

Le sette domande che deve farsi un ingegnere sono: chi, cosa, quando, dove, perché, come e quanto.
Translate from Italien to Français

Se pensate che l'educazione sia cara, aspettate e vedrete quanto vi costa cara l'ignoranza.
Translate from Italien to Français

Quanto tempo hai aspettato?
Translate from Italien to Français

Quanto è la popolazione di questa cittadina?
Translate from Italien to Français

Quanto è grande?
Translate from Italien to Français

Quanto hai speso?
Translate from Italien to Français

Le navi non possono rivaleggiare con gli aerei in quanto a velocità.
Translate from Italien to Français

Da quanto tempo non ci si vede...
Translate from Italien to Français

Jim corre veloce quanto Ron.
Translate from Italien to Français

Quanto tempo ci vuole per andare lì in bus?
Translate from Italien to Français

Quanto tempo rimarrai a Tokyo?
Translate from Italien to Français

"Quanto è costato?" "Mi è costato mille yen."
Translate from Italien to Français

Quanto sono costati quegli occhiali?
Translate from Italien to Français

Quanto vale questo anello?
Translate from Italien to Français

Quanto costa questa penna?
Translate from Italien to Français

Ti amo di più di quanto mi ami.
Translate from Italien to Français

Quanto costa?
Translate from Italien to Français

Mia cugina ha quattro anni ma mangia quanto me.
Translate from Italien to Français

Quanto costano questi pantaloni?
Translate from Italien to Français

Non sei simpatico quanto me quando fai queste osservazioni.
Translate from Italien to Français

L'acqua è preziosa quanto l'aria.
Translate from Italien to Français

Quanto si converte in risultati concreti per un singolo individuo?
Translate from Italien to Français

Per quanto riguarda l'inglese, nessuno può fare meglio di me.
Translate from Italien to Français

Ha tanti libri quanto me.
Translate from Italien to Français

Quanto tempo hai vissuto lì?
Translate from Italien to Français

A quanto ne so, egli non verrà.
Translate from Italien to Français

Quanto costerà?
Translate from Italien to Français

Quanto tempo ci vorrà?
Translate from Italien to Français

La terra è diversa dagli altri pianeti in quanto ha l'acqua.
Translate from Italien to Français

Quanto hai pagato il vestito?
Translate from Italien to Français

Non mi ricordo quanto sei alto.
Translate from Italien to Français

Quanto costa questa cravatta?
Translate from Italien to Français

Quanto è vecchia quella chiesa?
Translate from Italien to Français

Quanto gli è voluto per scrivere questo romanzo?
Translate from Italien to Français

Non sono chiacchierone quanto te.
Translate from Italien to Français

Non sono chiacchierona quanto te.
Translate from Italien to Français

Lo zio ha chiesto: "Quanto fa tre più quattro?"
Translate from Italien to Français

Quanto per mezzo chilo?
Translate from Italien to Français

Quanto è lungo questo ponte?
Translate from Italien to Français

Quanto ti ci è voluto a collezionare così tante monete?
Translate from Italien to Français

Da quanto tempo stai studiando l'esperanto?
Translate from Italien to Français

Per quanto pensi di restare?
Translate from Italien to Français

Quanto va veloce questo treno?
Translate from Italien to Français

Non riesco a immaginare quanto fosse crudele a quel tempo.
Translate from Italien to Français

Per quanto tempo il mondo può aspettare e guardare queste atrocità?
Translate from Italien to Français

Quanto costa una birra?
Translate from Italien to Français

Quanto hai pagato per quello?
Translate from Italien to Français

Quanto devo pagare?
Translate from Italien to Français

Quanto tempo dura?
Translate from Italien to Français

Quanto costa quel tappeto?
Translate from Italien to Français

Quanto credi in lui?
Translate from Italien to Français

Quanto spesso modifichi il tuo profilo?
Translate from Italien to Français

Quanto spesso modificate il vostro profilo?
Translate from Italien to Français

Quanto costano i biglietti?
Translate from Italien to Français

Quanto dista Hakata da qui?
Translate from Italien to Français

Aspettati da uno quanto gli hai fatto.
Translate from Italien to Français

Vorrei essere giovane quanto te.
Translate from Italien to Français

Quanto dista l'aeroporto?
Translate from Italien to Français

Quanto dovrei pagare?
Translate from Italien to Français

Quanto è alta quella torre?
Translate from Italien to Français

Quanto fa due più due?
Translate from Italien to Français

Quanto costa l'espresso?
Translate from Italien to Français

Le scimmie sono superiori ai cani in quanto a intelligenza.
Translate from Italien to Français

Quanto lavora veloce Tom!
Translate from Italien to Français

Quanto costerebbe circa un taxi da qui?
Translate from Italien to Français

Quanto ci vuole ad andare da qui alla stazione?
Translate from Italien to Français

Non riesco a dirti quanto mi dispiace.
Translate from Italien to Français

Non riesco a dirvi quanto mi dispiace.
Translate from Italien to Français

Mary non è attiva quanto sua sorella.
Translate from Italien to Français

Quanto ti devo?
Translate from Italien to Français

Quanto le devo?
Translate from Italien to Français

Quanto vi devo?
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : Dormiremo, inalatore, affascina, Potevate, intrappolata, manto, braccialetti, tramando, sorrisetto, malefico.