Apprenez à utiliser prudente dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
È molto prudente.
Translate from Italien to Français
Mi promise che in futuro sarebbe stato più prudente.
Translate from Italien to Français
Sii prudente. Quel coltello è affilato.
Translate from Italien to Français
Avresti dovuto essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Lui è molto prudente.
Translate from Italien to Français
Non sei mai troppo prudente quando guidi una macchina.
Translate from Italien to Français
Sii prudente quando guidi o avrai dei problemi.
Translate from Italien to Français
Sii prudente nel guidare o avrai dei problemi.
Translate from Italien to Français
Tom era prudente.
Translate from Italien to Français
Tom è un conducente molto prudente.
Translate from Italien to Français
Promettimi di essere prudente!
Translate from Italien to Français
Lasciando adunque indietro le cose circa un Principe immaginate, e discorrendo quelle che son vere, dico, che tutti gli uomini, quando se ne parla, e massime i Principi, per esser posti più alto, sono notati di alcune di queste qualità che arrecano loro o biasimo, o laude; e questo è che alcuno è tenuto liberale, alcuno misero, usando uno termine Toscano, (perché avaro in nostra lingua è ancor colui che per rapina desidera d’avere, e misero chiamiamo quello che si astiene dall’usare il suo) alcuno è tenuto donatore, alcuno rapace; alcuno crudele, alcuno pietoso; l’uno fedifrago, l’altro fedele; l’uno effeminato e pusillanime, l’altro feroce e animoso; l’uno umano, l’altro superbo; l’uno lascivo, l’altro casto; l’uno intero, l’altro astuto; l’uno duro, l’altro facile; l’uno grave, l’altro leggiere; l’uno religioso, l’altro incredulo, e simili. Io so che ciascuno confesserà, che sarebbe laudabilissima cosa un Principe trovarsi di tutte le sopraddette qualità, quelle che sono tenute buone; ma perché non si possono avere, né interamente osservare per le condizioni umane che non lo consentono, gli è necessario essere tanto prudente, che sappia fuggire l’infamia di quelli vizi che li torrebbono lo Stato, e da quelli che non gliene tolgano, guardarsi, se egli è possibile; ma non potendosi, si può con minor rispetto lasciare andare. Ed ancora...
Translate from Italien to Français
Sono prudente.
Translate from Italien to Français
Io sono prudente.
Translate from Italien to Français
Ero così prudente.
Translate from Italien to Français
Ero molto prudente.
Translate from Italien to Français
Io ero molto prudente.
Translate from Italien to Français
Sono sempre prudente.
Translate from Italien to Français
Io sono sempre prudente.
Translate from Italien to Français
Tom è prudente.
Translate from Italien to Français
Il ciclista non è prudente.
Translate from Italien to Français
Devi essere prudente.
Translate from Italien to Français
Deve essere prudente.
Translate from Italien to Français
Tom non era troppo prudente.
Translate from Italien to Français
Tom mi ha detto di essere prudente.
Translate from Italien to Français
Sono un uomo prudente.
Translate from Italien to Français
Io sono un uomo prudente.
Translate from Italien to Français
Donna prudente, gioia eccellente.
Translate from Italien to Français
Devo essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Sarò molto prudente.
Translate from Italien to Français
Io sarò molto prudente.
Translate from Italien to Français
Ero prudente.
Translate from Italien to Français
Io ero prudente.
Translate from Italien to Français
Di' a Tom di essere prudente.
Translate from Italien to Français
Dica a Tom di essere prudente.
Translate from Italien to Français
Dite a Tom di essere prudente.
Translate from Italien to Français
Sii prudente.
Translate from Italien to Français
Sia prudente.
Translate from Italien to Français
Non è stato molto prudente da parte tua.
Translate from Italien to Français
Ti suggerirei di essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Le suggerirei di essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Predire il futuro non è sempre prudente.
Translate from Italien to Français
Non sono prudente.
Translate from Italien to Français
Non è mai stato prudente.
Translate from Italien to Français
Lui non è mai stato prudente.
Translate from Italien to Français
Sarebbe prudente.
Translate from Italien to Français
Un uomo non può essere troppo prudente nella scelta dei suoi nemici.
Translate from Italien to Français
Sii prudente, Tom!
Translate from Italien to Français
Sarebbe dovuto essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Io ero così prudente.
Translate from Italien to Français
Tom era molto prudente.
Translate from Italien to Français
Tom è stato molto prudente.
Translate from Italien to Français
Tom non è prudente.
Translate from Italien to Français
Tom non è molto prudente.
Translate from Italien to Français
Voglio essere prudente.
Translate from Italien to Français
Io voglio essere prudente.
Translate from Italien to Français
Sii molto prudente.
Translate from Italien to Français
Sia molto prudente.
Translate from Italien to Français
Tom ha detto a Mary di essere prudente.
Translate from Italien to Français
Tom disse a Mary di essere prudente.
Translate from Italien to Français
Penso che tu sia un po' troppo prudente.
Translate from Italien to Français
Io penso che tu sia un po' troppo prudente.
Translate from Italien to Français
Penso che lei sia un po' troppo prudente.
Translate from Italien to Français
Io penso che lei sia un po' troppo prudente.
Translate from Italien to Français
Tom è solo prudente, vero?
Translate from Italien to Français
Tom deve essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Le è stato consigliato da lui di essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Le fu consigliato da lui di essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Non sei così prudente.
Translate from Italien to Français
Tu non sei così prudente.
Translate from Italien to Français
Non è così prudente.
Translate from Italien to Français
Lei non è così prudente.
Translate from Italien to Français
Tom dovrebbe essere più prudente.
Translate from Italien to Français
Sarò prudente la prossima volta.
Translate from Italien to Français
Io sarò prudente la prossima volta.
Translate from Italien to Français
Cerco ancora di essere prudente.
Translate from Italien to Français
Io cerco ancora di essere prudente.
Translate from Italien to Français
Provo ancora ad essere prudente.
Translate from Italien to Français
Io provo ancora ad essere prudente.
Translate from Italien to Français
Sono stato molto prudente.
Translate from Italien to Français
Io sono stato molto prudente.
Translate from Italien to Français
Sono stata molto prudente.
Translate from Italien to Français
Io sono stata molto prudente.
Translate from Italien to Français
Tom, sii prudente!
Translate from Italien to Français
Sei prudente.
Translate from Italien to Français
Tu sei prudente.
Translate from Italien to Français
È prudente.
Translate from Italien to Français
Lei è prudente.
Translate from Italien to Français
Sii prudente ora.
Translate from Italien to Français
Sii prudente adesso.
Translate from Italien to Français
Sia prudente ora.
Translate from Italien to Français
Sia prudente adesso.
Translate from Italien to Français
Tom è molto prudente.
Translate from Italien to Français
Devi essere molto prudente.
Translate from Italien to Français
Deve essere molto prudente.
Translate from Italien to Français
Per favore, sii più prudente in futuro.
Translate from Italien to Français
Per piacere, sii più prudente in futuro.
Translate from Italien to Français
Per favore, sia più prudente in futuro.
Translate from Italien to Français
Per piacere, sia più prudente in futuro.
Translate from Italien to Français
Sempre prudente in ogni situazione, questa volta ha agito con coraggio e decisione.
Translate from Italien to Français
Ho detto a Tom di essere prudente.
Translate from Italien to Français