Phrases d'exemple en Italien avec "preoccuparsi"

Apprenez à utiliser preoccuparsi dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Non c'è niente di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non c'è nulla di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Preoccuparsi è come pagare un debito che non si ha.
Translate from Italien to Français

Tom non ha alcun bisogno di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom non ha nessun bisogno di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non deve preoccuparsi per lei.
Translate from Italien to Français

C'è da preoccuparsi sul serio.
Translate from Italien to Français

Nessuno deve preoccuparsi delle proprie opinioni, anche religiose, a patto che la loro espressione non turbi l'ordine pubblico stabilito dalla legge.
Translate from Italien to Français

Se non c'è vita dopo la morte, allora sarebbe meglio preoccuparsi che questa qui valga.
Translate from Italien to Français

Adesso non deve più preoccuparsi di dormire e cenare.
Translate from Italien to Français

Tom era troppo occupato a preoccuparsi di Mary per preoccuparsi di se stesso.
Translate from Italien to Français

Tom era troppo occupato a preoccuparsi di Mary per preoccuparsi di se stesso.
Translate from Italien to Français

Non ha niente di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non ha nulla di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Concordo anch'io che non sia il caso di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non c'è bisogno di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non deve preoccuparsi di nulla.
Translate from Italien to Français

Non deve preoccuparsi di niente.
Translate from Italien to Français

Proprio il pensionato non avrà di che preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Onestamente, non c'è nulla di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Onestamente, non c'è niente di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom aveva la sua propria vita di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom ha la sua propria vita di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Preoccuparsi non ha mai fatto del bene a nessuno.
Translate from Italien to Français

Non deve preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Lei non deve preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non deve preoccuparsi per me.
Translate from Italien to Français

Lei non deve preoccuparsi per me.
Translate from Italien to Français

Non deve preoccuparsi che succeda.
Translate from Italien to Français

Questa tempesta non è pericolosa. Non c'è bisogno di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Questa tempesta non è pericolosa. Non deve preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non c'è bisogno di preoccuparsi per Tom.
Translate from Italien to Français

Non deve preoccuparsi per Tom.
Translate from Italien to Français

Non c'è bisogno di preoccuparsi per me.
Translate from Italien to Français

Non deve più preoccuparsi di lei.
Translate from Italien to Français

Non deve più preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non deve preoccuparsi per Marie.
Translate from Italien to Français

Lei non deve preoccuparsi per Marie.
Translate from Italien to Français

Non devono preoccuparsi per Marie.
Translate from Italien to Français

Loro non devono preoccuparsi per Marie.
Translate from Italien to Français

Lui non deve preoccuparsi per Marie.
Translate from Italien to Français

Sei tu quello che dovrebbe preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

La smetta di preoccuparsi, OK?
Translate from Italien to Français

Provi a non preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Cerchi di non preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom sta cercando di non preoccuparsi troppo.
Translate from Italien to Français

Basta preoccuparsi per questo!
Translate from Italien to Français

Non è niente di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non è nulla di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Perché preoccuparsi per Tom?
Translate from Italien to Français

La smetta di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom non ha niente di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom non ha nulla di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Seriamente, non è niente di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Seriamente, non è nulla di cui preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non c'è bisogno di preoccuparsi per i fondi.
Translate from Italien to Français

Tom dice di non preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Cerchi di non preoccuparsi per loro.
Translate from Italien to Français

Tom non deve più preoccuparsi per me.
Translate from Italien to Français

A che serve preoccuparsi?
Translate from Italien to Français

A cosa serve preoccuparsi?
Translate from Italien to Français

A che cosa serve preoccuparsi?
Translate from Italien to Français

Tom ha iniziato a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom ha cominciato a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom iniziò a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Tom cominciò a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Verso la fine della sua vita, ha iniziato a preoccuparsi molto su quale sarebbe la sua eredità.
Translate from Italien to Français

Tom sembra preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non serve preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Preoccuparsi è normale.
Translate from Italien to Français

Che senso ha preoccuparsi?
Translate from Italien to Français

Non vi erano motivi per preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Aveva ragione a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Lui finge di non preoccuparsi per i soldi.
Translate from Italien to Français

Preoccuparsi non ti farà bene.
Translate from Italien to Français

Preoccuparsi non vi farà bene.
Translate from Italien to Français

Preoccuparsi non le farà bene.
Translate from Italien to Français

Tom ha detto di non preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Basta preoccuparsi per questo motivo!
Translate from Italien to Français

Tom non riusciva a non preoccuparsi per Mary.
Translate from Italien to Français

In ogni caso, non deve preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Di cosa dovrebbe preoccuparsi Tom?
Translate from Italien to Français

Tom non deve più preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Dirò a Tom di non preoccuparsi di niente.
Translate from Italien to Français

Digli di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Ditegli di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Gli dica di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Dille di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Le dica di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Ditele di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Di' loro di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Dica loro di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Dite loro di smettere di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Lui cominciò a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Non c'è ragione di preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Perché non smette di preoccuparsi e dorme un po'?
Translate from Italien to Français

I miei genitori hanno iniziato a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

I miei genitori hanno cominciato a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

I miei genitori iniziarono a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

I miei genitori cominciarono a preoccuparsi.
Translate from Italien to Français

Provi a non preoccuparsi per me.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : caviale, cambiato, dall'ultima, volta, coltello, servito, sbagliato, chiave, riuscito, entrare.