In Brasile si parla portoghese.
Translate from Italien to Français

In portoghese, l'articolo è usato in alcuni casi e omesso in altri.
Translate from Italien to Français

Parlo fluentemente il portoghese.
Translate from Italien to Français

Io parlo fluentemente il portoghese.
Translate from Italien to Français

Il corso di portoghese è partito.
Translate from Italien to Français

Poter leggere e capire una poesia di Verlaine in francese o di Heine in tedesco o di Vasco Graça Moura in portoghese è meraviglioso!
Translate from Italien to Français

Nick sa parlare il portoghese molto bene. È perché lo sta studiando da cinque anni.
Translate from Italien to Français

Vorrei dire a tutti i miei connazionali che sono molto orgoglioso di essere portoghese.
Translate from Italien to Français

Conosco il portoghese, l'inglese e il russo.
Translate from Italien to Français

Io conosco il portoghese, l'inglese e il russo.
Translate from Italien to Français

Conosco portoghese, inglese e russo.
Translate from Italien to Français

Io conosco portoghese, inglese e russo.
Translate from Italien to Français

Sto cercando qualcuno che parla portoghese.
Translate from Italien to Français

Il rumeno, il italiano, il francese, il catalano, lo spagnolo, il portoghese e tutte le altre lingue e dialetti romanzi derivano dal latino.
Translate from Italien to Français

Sono l'unico brasiliano a non sapere il portoghese e a non saper ballare la samba.
Translate from Italien to Français

Io sono l'unico brasiliano a non sapere il portoghese e a non saper ballare la samba.
Translate from Italien to Français

Sono l'unica brasiliana a non sapere il portoghese e a non saper ballare la samba.
Translate from Italien to Français

Io sono l'unica brasiliana a non sapere il portoghese e a non saper ballare la samba.
Translate from Italien to Français

Mi piace il portoghese brasiliano.
Translate from Italien to Français

A me piace il portoghese brasiliano.
Translate from Italien to Français

Il mio insegnante di storia è un vecchio portoghese.
Translate from Italien to Français

La mia insegnante di storia è una vecchia portoghese.
Translate from Italien to Français

Il mio professore di storia è un vecchio portoghese.
Translate from Italien to Français

La mia professoressa di storia è una vecchia portoghese.
Translate from Italien to Français

La mia lingua madre è il portoghese.
Translate from Italien to Français

Il portoghese è vicino allo spagnolo.
Translate from Italien to Français

Ha avuto la felice idea di seguire ciascuna frase in Interlingua dalla sua traduzione in portoghese, spagnolo e italiano.
Translate from Italien to Français

Le principali lingue che servono come fonte di interlingua sono portoghese, spagnolo, italiano, francese e inglese.
Translate from Italien to Français

Le generalizzazioni, in francese, richiedono sistematicamente l'articolo determinativo, a differenza di quanto accade con l'inglese, l'esperanto o il portoghese...
Translate from Italien to Français

Il Mozambico si chiama "Moçambique" in portoghese.
Translate from Italien to Français

Lui parla portoghese.
Translate from Italien to Français

Non parlo portoghese.
Translate from Italien to Français

Io non parlo portoghese.
Translate from Italien to Français

Il Brasile si chiama "Brasil" in portoghese.
Translate from Italien to Français

È portoghese.
Translate from Italien to Français

Lui è portoghese.
Translate from Italien to Français

Il portoghese è una lingua romanza.
Translate from Italien to Français

Come si dice XXX in portoghese?
Translate from Italien to Français

Impara il portoghese in Brasile.
Translate from Italien to Français

Lui impara il portoghese in Brasile.
Translate from Italien to Français

Anche lì ha provato a formulare qualche frase in portoghese?
Translate from Italien to Français

Anche lì ha provato a formulare qualche frase in portoghese.
Translate from Italien to Français

Ogni sostantivo in portoghese è sia maschile che femminile.
Translate from Italien to Français

Teresa è un nome portoghese.
Translate from Italien to Français

Il pallone d'oro per il 2014 è stato vinto dal calciatore portoghese Ronaldo.
Translate from Italien to Français

Secondo alcuni linguisti, il portoghese brasiliano è la perfetta simbiosi tra la più bella delle lingue con il più versatile dei popoli.
Translate from Italien to Français

Prendo lezioni di portoghese su Skype.
Translate from Italien to Français

Io prendo lezioni di portoghese su Skype.
Translate from Italien to Français

Ho studiato il portoghese per due mesi.
Translate from Italien to Français

Io ho studiato il portoghese per due mesi.
Translate from Italien to Français

Da quando Giorgio studia il portoghese?
Translate from Italien to Français

"Saudade" è una parola portoghese che non ha una esatta traduzione in altre lingue.
Translate from Italien to Français

In Brasile, le prefiche sono arrivati insieme con la colonizzazione portoghese.
Translate from Italien to Français

Lo spagnolo e il portoghese sono simili solo nella forma scritta.
Translate from Italien to Français

La poesia è stata scritta in spagnolo e poi tradotta in portoghese.
Translate from Italien to Français

Parla portoghese.
Translate from Italien to Français

Non capisco la lingua portoghese.
Translate from Italien to Français

Parli il portoghese?
Translate from Italien to Français

Lui parla il portoghese.
Translate from Italien to Français

Io sono portoghese, e lui è brasiliano.
Translate from Italien to Français

Juan non sa come bisogna usare l'accento grave nella lingua portoghese.
Translate from Italien to Français

Scusate, io non parlo il portoghese.
Translate from Italien to Français

Sapete parlare anche il portoghese?
Translate from Italien to Français

In questo film ci sono sottotitoli in lingua portoghese?
Translate from Italien to Français

Nella lingua portoghese la parola "latte" appartiene al genere maschile, e in quella spagnola a quello femminile.
Translate from Italien to Français

Il poema è stato scritto in lingua spagnola, e poi tradotto in portoghese.
Translate from Italien to Français

Il suo portoghese è diverso dal mio.
Translate from Italien to Français

Non parli il portoghese, vero?
Translate from Italien to Français

Il portoghese non è la mia lingua madre.
Translate from Italien to Français

Il cognome "Santos" è molto popolare nella lingua portoghese.
Translate from Italien to Français

Sto studiando la lingua portoghese.
Translate from Italien to Français

Sto studiando il portoghese.
Translate from Italien to Français

È un nome portoghese.
Translate from Italien to Français

Il mio portoghese è terribile.
Translate from Italien to Français

Tu parli bene il portoghese. Molto bene! Complimenti!
Translate from Italien to Français

Capisci il portoghese?
Translate from Italien to Français

Capite il portoghese?
Translate from Italien to Français

Il vostro portoghese è diverso dal mio.
Translate from Italien to Français

La lingua portoghese ricorda quella spagnola, e viceversa.
Translate from Italien to Français

Parla l'esperanto e il portoghese.
Translate from Italien to Français

Lei parla l'esperanto e il portoghese.
Translate from Italien to Français

Non contando il portoghese, conosco solo l'esperanto.
Translate from Italien to Français

Non contando il portoghese, conosco soltanto l'esperanto.
Translate from Italien to Français

Non contando il portoghese, conosco solamente l'esperanto.
Translate from Italien to Français

La costruzione delle frasi in esperanto è più libera rispetto a quella in portoghese?
Translate from Italien to Français

L'edizione originale è eccellente, ma la traduzione portoghese contiene degli errori.
Translate from Italien to Français

L'edizione originale è eccellente, però la traduzione portoghese contiene degli errori.
Translate from Italien to Français

Sono portoghese.
Translate from Italien to Français

La mia migliore amica è portoghese.
Translate from Italien to Français

La mia migliore amica era portoghese.
Translate from Italien to Français

Il mio migliore amico è portoghese.
Translate from Italien to Français

Il mio migliore amico era portoghese.
Translate from Italien to Français

La mia amica era portoghese.
Translate from Italien to Français

Il mio amico era portoghese.
Translate from Italien to Français

La mia amica è portoghese.
Translate from Italien to Français

Il mio amico è portoghese.
Translate from Italien to Français

La mia migliore amica non era portoghese?
Translate from Italien to Français

Il mio migliore amico non era portoghese?
Translate from Italien to Français

La mia migliore amica non è portoghese?
Translate from Italien to Français

Il mio migliore amico non è portoghese?
Translate from Italien to Français

La mia amica non era portoghese?
Translate from Italien to Français