Apprenez à utiliser pesante dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Questo libro è pesante.
Translate from Italien to Français
Mi sento la testa pesante.
Translate from Italien to Français
La scatola era troppo pesante.
Translate from Italien to Français
Quel sacco era grande e pure pesante.
Translate from Italien to Français
Ho trasportato oggetti di ferro, ma non ho trovato niente di più pesante di un debito.
Translate from Italien to Français
Il treno era in ritardo per una pesante nevicata.
Translate from Italien to Français
L'oro è più pesante dell'argento.
Translate from Italien to Français
L'elefante sollevò un pesante tronco.
Translate from Italien to Français
Quello è pesante come questo?
Translate from Italien to Français
Quella è pesante come questa?
Translate from Italien to Français
Questo macchinario è troppo pesante e non riesco a trasportarlo.
Translate from Italien to Français
L'acqua è pesante.
Translate from Italien to Français
La ragazza ha sollevato la pesante scatola con una mano.
Translate from Italien to Français
La ragazza sollevò la pesante scatola con una mano.
Translate from Italien to Français
Il fluido è più pesante del gas.
Translate from Italien to Français
Questo letto è pesante.
Translate from Italien to Français
È più pesante di me di 10 kg.
Translate from Italien to Français
L'oro è più pesante del ferro.
Translate from Italien to Français
Così va bene; né troppo pesante né troppo leggero.
Translate from Italien to Français
L'attuale debito del nostro paese è una pesante eredità del passato.
Translate from Italien to Français
Bob si è abituato al lavoro pesante.
Translate from Italien to Français
L'industria pesante realizza sempre profitti con la guerra.
Translate from Italien to Français
Abbiamo un inverno pesante quest'anno.
Translate from Italien to Français
Questo libro non è pesante come quel libro.
Translate from Italien to Français
Questo pesante carico di lavoro è troppo per me.
Translate from Italien to Français
Come sei pesante!
Translate from Italien to Français
Com'è pesante!
Translate from Italien to Français
Chi è il più pesante, Ben o Mike?
Translate from Italien to Français
Questa scatola è molto pesante e non riesco a trasportarla.
Translate from Italien to Français
Questo libro è molto pesante.
Translate from Italien to Français
Questo tavolo è pesante.
Translate from Italien to Français
Questo televisore è pesante.
Translate from Italien to Français
Questa scrivania era troppo pesante da sollevare per Patty.
Translate from Italien to Français
Ho un alito pesante.
Translate from Italien to Français
Questo è pesante come il piombo.
Translate from Italien to Français
Questa è pesante come il piombo.
Translate from Italien to Français
La scatola è troppo pesante da trasportare.
Translate from Italien to Français
È pesante.
Translate from Italien to Français
Sei pesante.
Translate from Italien to Français
Tu sei pesante.
Translate from Italien to Français
Un Dio onnipotente potrebbe creare una pietra così pesante che Lui stesso non riuscirebbe a sollevarla?
Translate from Italien to Français
Non posso trasportare questa valigia. È troppo pesante.
Translate from Italien to Français
Tom ha un pesante accento tedesco.
Translate from Italien to Français
Il giovane provò a spostare il pesante divano.
Translate from Italien to Français
Questa pietra era troppo pesante per me da sollevare.
Translate from Italien to Français
Questa pietra era così pesante che non riuscivo a sollevarla.
Translate from Italien to Français
Ho un pesante mal di testa.
Translate from Italien to Français
Io ho un pesante mal di testa.
Translate from Italien to Français
Che borsa pesante!
Translate from Italien to Français
Quant'è pesante la tua valigia?
Translate from Italien to Français
È decisamente troppo pesante.
Translate from Italien to Français
Una borsa pesante rende il cuore leggero.
Translate from Italien to Français
Abbiamo imboccato una strada secondaria per evitare il traffico pesante.
Translate from Italien to Français
Noi abbiamo imboccato una strada secondaria per evitare il traffico pesante.
Translate from Italien to Français
Abbiamo imboccato una strada secondaria per evitare il pesante traffico.
Translate from Italien to Français
Noi abbiamo imboccato una strada secondaria per evitare il pesante traffico.
Translate from Italien to Français
No, il traffico non era troppo pesante.
Translate from Italien to Français
Il traffico è stato interrotto dalla neve pesante.
Translate from Italien to Français
Il traffico fu interrotto dalla neve pesante.
Translate from Italien to Français
Il traffico venne interrotto dalla neve pesante.
Translate from Italien to Français
Questa scatola è troppo pesante per me da trasportare.
Translate from Italien to Français
Tutto il mio corpo sembra pesante.
Translate from Italien to Français
C'è una tassa pesante sul tabacco.
Translate from Italien to Français
Abbiamo avuto una pioggia pesante la scorsa notta.
Translate from Italien to Français
Qui è troppo pesante.
Translate from Italien to Français
Si punta all'industria pesante.
Translate from Italien to Français
È un po' leggero o un po' pesante?
Translate from Italien to Français
Tom ha un carico di lavoro pesante.
Translate from Italien to Français
La mia gola fa male e il mio corpo sembra pesante. Sembra che abbia preso un raffreddore in qualche modo.
Translate from Italien to Français
La pietra pesante sta nel suo posto.
Translate from Italien to Français
Non a caso il vocabolario è il libro più pesante. Per ricordarci che le parole pesano e non bisogna usarle con leggerezza.
Translate from Italien to Français
Mi aiuterai a spostare questo pesante tavolo?
Translate from Italien to Français
Il ragazzo gioca pesante.
Translate from Italien to Français
La scatola è pesante.
Translate from Italien to Français
Il gelato allo zabaione è molto pesante.
Translate from Italien to Français
Specie se hai mangiato pesante, il sorbetto al limone fa digerire.
Translate from Italien to Français
La mia valigia è grossa, pesante e di colore verde, la sua è piccola, leggera e di colore nero.
Translate from Italien to Français
Quanto sei pesante.
Translate from Italien to Français
Questa valigia è troppo pesante per me da trasportare.
Translate from Italien to Français
I motocicli sono fantastici. Possono attraversare facilmente anche il traffico pesante.
Translate from Italien to Français
I motocicli sono fantastici. Possono attraversare con facilità anche il traffico pesante.
Translate from Italien to Français
Mangiato pesante?
Translate from Italien to Français
La mia borsa scolastica è molto pesante.
Translate from Italien to Français
Nelle grandi città, a Londra per esempio, vi è un pesante smog.
Translate from Italien to Français
Lo smog era molto pesante oggi.
Translate from Italien to Français
Lo smog è stato molto pesante oggi.
Translate from Italien to Français
Il tronco era troppo pesante per lui da gestire.
Translate from Italien to Français
Ha preso la scatola pesante dalla mensola.
Translate from Italien to Français
Il tartufo è pesante.
Translate from Italien to Français
Il tartufo è pesante?
Translate from Italien to Français
Il ragazzo ha provato a spostare il pesante divano.
Translate from Italien to Français
Il ragazzo provò a spostare il pesante divano.
Translate from Italien to Français
L'auto era tanto pesante da non potersi sollevare.
Translate from Italien to Français
"Ha rotto con te?" "Sì, e ora il mio cuore è pesante come il piombo."
Translate from Italien to Français
"Ha rotto con te?" "Sì, e adesso il mio cuore è pesante come il piombo."
Translate from Italien to Français
Indubbiamente è satira un po' pesante.
Translate from Italien to Français
Perché i bambini devono trasportare una borsa così pesante?
Translate from Italien to Français
L'eredità lasciata al sindaco attuale è pesante.
Translate from Italien to Français
L'eredità lasciata al sindaco attuale è pesante?
Translate from Italien to Français
Purtroppo è troppo pesante per essere inviato.
Translate from Italien to Français
La neve era un po' pesante.
Translate from Italien to Français