Apprenez à utiliser perfettamente dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Mariko parla l'inglese perfettamente.
Translate from Italien to Français
Parla perfettamente il russo.
Translate from Italien to Français
Quel pallone è perfettamente tondo.
Translate from Italien to Français
Né la Terra né la sua orbita sono perfettamente circolari.
Translate from Italien to Français
Tom e Mary si capiscono perfettamente.
Translate from Italien to Français
Io lo vedo perfettamente.
Translate from Italien to Français
Hai perfettamente ragione.
Translate from Italien to Français
Mi ricordo perfettamente il giorno che sei nato.
Translate from Italien to Français
È perfettamente uguale!
Translate from Italien to Français
Tutto questo sembra funzionare non ancora del tutto perfettamente, ma il sistema è interessante.
Translate from Italien to Français
I camaleonti possono rimanere perfettamente immobili per parecchie ore consecutive.
Translate from Italien to Français
Questo cappotto ti va perfettamente.
Translate from Italien to Français
Sei perfettamente normale.
Translate from Italien to Français
Tu sei perfettamente normale.
Translate from Italien to Français
Siete perfettamente normali.
Translate from Italien to Français
Voi siete perfettamente normali.
Translate from Italien to Français
È perfettamente normale.
Translate from Italien to Français
Lei è perfettamente normale.
Translate from Italien to Français
È perfettamente comprensibile.
Translate from Italien to Français
Li rappresenta perfettamente.
Translate from Italien to Français
Verso l’est, a una grande distanza, un punto nero spiccava nettamente sulla tranquilla superficie dell’Atlantico e sembrava perfettamente immobile.
Translate from Italien to Français
Hai perfettamente ragione su di loro.
Translate from Italien to Français
L'incantesimo è perfettamente riuscito!
Translate from Italien to Français
La temperatura esterna era di quindici gradi sotto zero, ma il condizionatore d'aria funzionava perfettamente.
Translate from Italien to Français
Non mi trovi perfettamente d'accordo, però un po' è necessaria.
Translate from Italien to Français
Dato che gli anglofoni non-madrelingua che parlano inglese hanno troppa vergogna di non padroneggiarlo, spesso fanno finta, cosa che provoca una sovrastima del loro livello di comprensione da parte dei madrelingua, i quali tutto d'un tratto si sentono tranquilli di poter alzare il livello del linguaggio con costoro, cosa che genera il seguente circolo vizioso: io non capisco bene un madrelingua, ma ne ho vergogna, quindi faccio finta di capirlo, e dunque lui se ne convince e diviene ancora più incomprensibile. Molti anglofoni arrivano così a convincersi che il mondo intero li capisca perfettamente.
Translate from Italien to Français
In realtà, ha perfettamente senso.
Translate from Italien to Français
Funziona perfettamente.
Translate from Italien to Français
È perfettamente bianco.
Translate from Italien to Français
È perfettamente bianca.
Translate from Italien to Français
Se non capisci una particolare parola in una frase, ignorala. La traduzione avrà perfettamente senso senza di essa.
Translate from Italien to Français
Se non capisce una particolare parola in una frase, la ignori. La traduzione avrà perfettamente senso senza di essa.
Translate from Italien to Français
Se non capite una particolare parola in una frase, ignoratela. La traduzione avrà perfettamente senso senza di essa.
Translate from Italien to Français
È perfettamente legale.
Translate from Italien to Français
È perfettamente naturale.
Translate from Italien to Français
È perfettamente equo.
Translate from Italien to Français
È perfettamente equa.
Translate from Italien to Français
Siamo perfettamente allineati.
Translate from Italien to Français
Non è poi spigliatissima, ma quel saluto chiude perfettamente il tutto!
Translate from Italien to Français
Hai espresso perfettamente anche il mio pensiero.
Translate from Italien to Français
Sono sicuro che ci sia una spiegazione perfettamente ragionevole.
Translate from Italien to Français
Io sono sicuro che ci sia una spiegazione perfettamente ragionevole.
Translate from Italien to Français
Sono sicura che ci sia una spiegazione perfettamente ragionevole.
Translate from Italien to Français
Io sono sicura che ci sia una spiegazione perfettamente ragionevole.
Translate from Italien to Français
L'interprete capisce perfettamente il ciclo produttivo.
Translate from Italien to Français
Ero perfettamente felice di essere completamente sola.
Translate from Italien to Français
Io ero perfettamente felice di essere completamente sola.
Translate from Italien to Français
Ero perfettamente felice di essere completamente solo.
Translate from Italien to Français
Io ero perfettamente felice di essere completamente solo.
Translate from Italien to Français
Sappiamo perfettamente che si è specializzato in quella lingua, ma non possiamo permettere di prendere qualsiasi frase scritta in essa, perché non è la sua lingua madre.
Translate from Italien to Français
Questo mi descrive così perfettamente!
Translate from Italien to Français
Il ricorso in carenza è perfettamente evitabile.
Translate from Italien to Français
È perfettamente innocua.
Translate from Italien to Français
Ha capito perfettamente la domanda.
Translate from Italien to Français
Sono perfettamente d'accordo con lui.
Translate from Italien to Français
Si adatta perfettamente a tutte le tue esigenze?
Translate from Italien to Français
Sono perfettamente d'accordo infatti.
Translate from Italien to Français
Abbiamo messo in pratica perfettamente gli insegnamenti del libro!
Translate from Italien to Français
Padroneggio perfettamente le due lingue.
Translate from Italien to Français
Ha svolto perfettamente il suo lavoro.
Translate from Italien to Français
Lui ha svolto perfettamente il suo lavoro.
Translate from Italien to Français
Non preoccuparti, sei perfettamente normale.
Translate from Italien to Français
Non preoccupatevi, siete perfettamente normali.
Translate from Italien to Français
Non si preoccupi, è perfettamente normale.
Translate from Italien to Français
Mi descrive perfettamente.
Translate from Italien to Français
Sono perfettamente d'accordo con tutti voi.
Translate from Italien to Français
Questo è perfettamente possibile.
Translate from Italien to Français
Sono perfettamente sano.
Translate from Italien to Français
Trovo questo articolo perfettamente normale.
Translate from Italien to Français
Quella parola lo descrive perfettamente.
Translate from Italien to Français
Quella parola la descrive perfettamente.
Translate from Italien to Français
Tom ha detto che era tutto perfettamente normale, però non lo è.
Translate from Italien to Français
Ti do perfettamente ragione.
Translate from Italien to Français
Si è integrato perfettamente!
Translate from Italien to Français
La luna sembra così perfettamente rotonda. In realtà è la base di un cono, sai.
Translate from Italien to Français
La luna sembra così perfettamente rotonda. In realtà è la base di un cono, sa.
Translate from Italien to Français
La luna sembra così perfettamente rotonda. In realtà è la base di un cono, sapete.
Translate from Italien to Français
Ci stanno tutte perfettamente, però.
Translate from Italien to Français
Ci stanno tutte perfettamente.
Translate from Italien to Français
Ci stanno tutte perfettamente?
Translate from Italien to Français
Questo vestito mi sta perfettamente.
Translate from Italien to Français
Ha perfettamente ragione.
Translate from Italien to Français
Ha perfettamente ragione?
Translate from Italien to Français
La cosa viene considerata perfettamente normale.
Translate from Italien to Français
Questa sì che è una risposta perfettamente in tema!
Translate from Italien to Français
L'ipotesi sollevata da lui è perfettamente plausibile.
Translate from Italien to Français
L'ipotesi sollevata da lui è perfettamente plausibile?
Translate from Italien to Français
Bravo, hai perfettamente ragione.
Translate from Italien to Français
Hai colto perfettamente il punto.
Translate from Italien to Français
Il tuo comportamento è perfettamente legale.
Translate from Italien to Français
Il suo comportamento è perfettamente legale.
Translate from Italien to Français
Il vostro comportamento è perfettamente legale.
Translate from Italien to Français
Sei perfettamente al sicuro.
Translate from Italien to Français
Tu sei perfettamente al sicuro.
Translate from Italien to Français
È perfettamente al sicuro.
Translate from Italien to Français
Lei è perfettamente al sicuro.
Translate from Italien to Français
Siete perfettamente al sicuro.
Translate from Italien to Français
Voi siete perfettamente al sicuro.
Translate from Italien to Français
Il mio piano sta funzionando perfettamente.
Translate from Italien to Français
La cosa ironica è che in molti paesi musulmani le scuole sono perfettamente laiche.
Translate from Italien to Français
Su questo sono perfettamente d'accordo.
Translate from Italien to Français