Phrases d'exemple en Italien avec "parlava"

Apprenez à utiliser parlava dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Alain descriveva sua moglie come una ragazza impetuosa, che parlava velocemente, sapeva mentire e non aveva nessun senso del pudore.
Translate from Italien to Français

Parlava mentre camminava.
Translate from Italien to Français

Parlava con chiunque incontrasse.
Translate from Italien to Français

Ero imbarazzato quando mi parlava.
Translate from Italien to Français

Ero imbarazzata quando mi parlava.
Translate from Italien to Français

Parlava in un inglese stentato che era difficile da capire.
Translate from Italien to Français

Tom parlava francese meglio di Mary.
Translate from Italien to Français

L'uomo parlava a voce bassa.
Translate from Italien to Français

Questa è la macchina di cui parlava ieri Linda.
Translate from Italien to Français

Mia madre parlava cinque lingue.
Translate from Italien to Français

Lo interruppe mentre parlava.
Translate from Italien to Français

Parlava in maniera puerile.
Translate from Italien to Français

Parlava da solo.
Translate from Italien to Français

Lui parlava da solo.
Translate from Italien to Français

Parlava sempre più forte.
Translate from Italien to Français

Lui parlava sempre più forte.
Translate from Italien to Français

Non parlava l'inglese quando è arrivata in Inghilterra.
Translate from Italien to Français

Lei non parlava l'inglese quando è arrivata in Inghilterra.
Translate from Italien to Français

Non parlava l'inglese quando arrivò in Inghilterra.
Translate from Italien to Français

Lei non parlava l'inglese quando arrivò in Inghilterra.
Translate from Italien to Français

Marco parlava con piena convinzione.
Translate from Italien to Français

Tom parlava con insistenza.
Translate from Italien to Français

Non sapevo che parlava francese.
Translate from Italien to Français

Parlava senza agire.
Translate from Italien to Français

Lui mi parlava ogni giorno.
Translate from Italien to Français

Parlava bene il giapponese.
Translate from Italien to Français

Lei parlava bene il giapponese.
Translate from Italien to Français

Parlava con una pipa in bocca.
Translate from Italien to Français

Lui parlava con una pipa in bocca.
Translate from Italien to Français

Chi è che parlava di macchina del fango?
Translate from Italien to Français

Parlava con fare seducente e accattivante, un po' come una sirena.
Translate from Italien to Français

Inizialmente nella legge si parlava espressamente di Ministri e non di livello ministeriale.
Translate from Italien to Français

Mi ricordo di quest'uomo... Parlava tanto da essere invadente! E sua moglie era della stessa tempra, non sapeva stare zitta.
Translate from Italien to Français

Il filosofo Socrate in carcere parlava della morte con i compagni.
Translate from Italien to Français

Si parlava addirittura di venderlo.
Translate from Italien to Français

Parlava a voce alta per farsi sentire da ogni angolo della stanza.
Translate from Italien to Français

Lei parlava a voce alta per farsi sentire da ogni angolo della stanza.
Translate from Italien to Français

L'ha interrotto mentre parlava.
Translate from Italien to Français

Il pubblico parlava, mentre lui suonava.
Translate from Italien to Français

Tom ha sentito Mary che parlava da sola.
Translate from Italien to Français

Parlava delle nuvole!
Translate from Italien to Français

Parlava delle nuvole?
Translate from Italien to Français

Ieri ho visto un morto che parlava in TV.
Translate from Italien to Français

Per la settimana prossima si parlava di fare le pulizie.
Translate from Italien to Français

Parlava con un'ingenuità infantile.
Translate from Italien to Français

Lei parlava con un'ingenuità infantile.
Translate from Italien to Français

Non parlava del festival.
Translate from Italien to Français

Non parlava del festival?
Translate from Italien to Français

Tom mi ha detto che parlava francese.
Translate from Italien to Français

Tom mi ha detto che lui parlava francese.
Translate from Italien to Français

Quando Tom parlava nel corso della riunione, Marie pendeva dalle sue labbra e aveva occhi solo per lui.
Translate from Italien to Français

Tutti sapevano che parlava molto bene l'inglese.
Translate from Italien to Français

Io mi riferivo alle affermazioni della giovane che parlava del sindacato.
Translate from Italien to Français

Si parlava di ció
Translate from Italien to Français

Si parlava di quello.
Translate from Italien to Français

Parlava solo in tedesco.
Translate from Italien to Français

Lei parlava solo in tedesco.
Translate from Italien to Français

Lui parlava solo in tedesco.
Translate from Italien to Français

Tom parlava solo in tedesco.
Translate from Italien to Français

Marie parlava solo in tedesco.
Translate from Italien to Français

Ovviamente parlava di tutti gli altri imprenditori.
Translate from Italien to Français

Non parlava che il tedesco.
Translate from Italien to Français

Lei non parlava che il tedesco.
Translate from Italien to Français

Parlava solo il tedesco.
Translate from Italien to Français

Lei parlava solo il tedesco.
Translate from Italien to Français

Parlava soltanto il tedesco.
Translate from Italien to Français

Lei parlava soltanto il tedesco.
Translate from Italien to Français

Dan parlava con Linda in italiano.
Translate from Italien to Français

Prima di andare nell'Europa dell'Est, Dan parlava già almeno dieci lingue slave.
Translate from Italien to Français

La ragazza parlava con gli alberi.
Translate from Italien to Français

Non mi piaceva il modo in cui parlava con le persone.
Translate from Italien to Français

A me non piaceva il modo in cui parlava con le persone.
Translate from Italien to Français

Non mi piaceva il modo in cui lei parlava con le persone.
Translate from Italien to Français

A me non piaceva il modo in cui lei parlava con le persone.
Translate from Italien to Français

Non mi piaceva il modo in cui lei parlava con la gente.
Translate from Italien to Français

A me non piaceva il modo in cui lei parlava con la gente.
Translate from Italien to Français

Non mi piaceva il modo in cui parlava con la gente.
Translate from Italien to Français

A me non piaceva il modo in cui parlava con la gente.
Translate from Italien to Français

Parlava col naso.
Translate from Italien to Français

Lui parlava col naso.
Translate from Italien to Français

Tom parlava col naso.
Translate from Italien to Français

Lei parlava col naso.
Translate from Italien to Français

Marie parlava col naso.
Translate from Italien to Français

La donna che ha risposto al telefono parlava in francese.
Translate from Italien to Français

La donna che rispose al telefono parlava in francese.
Translate from Italien to Français

Parlava bisbigliando.
Translate from Italien to Français

Lei parlava bisbigliando.
Translate from Italien to Français

Marie parlava bisbigliando.
Translate from Italien to Français

Tom parlava bisbigliando.
Translate from Italien to Français

Marika mi parlava sempre in finlandese.
Translate from Italien to Français

Cleopatra era molto intelligente. Parlava almeno nove lingue.
Translate from Italien to Français

Cleopatra era molto intelligente. Lei parlava almeno nove lingue.
Translate from Italien to Français

Parlava senza sosta e basta.
Translate from Italien to Français

Lui parlava senza sosta e basta.
Translate from Italien to Français

Ho dimenticato che Tom parlava francese.
Translate from Italien to Français

Tom parlava continuamente di Mary.
Translate from Italien to Français

Parlava forte.
Translate from Italien to Français

Lei parlava forte.
Translate from Italien to Français

Tom parlava il francese meglio di Mary.
Translate from Italien to Français

Tom parlava a voce alta.
Translate from Italien to Français

Lei parlava il francese.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : grandi, avranno, stesse, cerchiamo, scoprire, tiriamo, qualche, modo, Lascia, vale.