Apprenez à utiliser parenti dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Ho parenti a Milano.
Translate from Italien to Français
I parenti sono sempre serpenti.
Translate from Italien to Français
Oggi abbonderanno di sicuro le figuracce a tavola, per strada e con i parenti.
Translate from Italien to Français
Sei uno dei parenti di Tom?
Translate from Italien to Français
È uno dei parenti di Tom?
Translate from Italien to Français
Altri, al veder andar via i parenti, si mettevano a piangere, e questi dovevan tornare indietro a consolarli o a ripigliarseli, e le maestre si disperavano.
Translate from Italien to Français
Ho dei parenti a Milano.
Translate from Italien to Français
Io ho parenti a Milano.
Translate from Italien to Français
Io ho dei parenti a Milano.
Translate from Italien to Français
Ho dei parenti a Los Angeles.
Translate from Italien to Français
Io ho dei parenti a Los Angeles.
Translate from Italien to Français
Ho parenti a Los Angeles.
Translate from Italien to Français
Io ho parenti a Los Angeles.
Translate from Italien to Français
Tutti i suoi parenti sono in Siria.
Translate from Italien to Français
Vado spesso a trovare i miei parenti.
Translate from Italien to Français
Io vado spesso a trovare i miei parenti.
Translate from Italien to Français
Il pover'uomo non ha parenti.
Translate from Italien to Français
L'uomo povero non ha parenti.
Translate from Italien to Français
Tutti i miei parenti vivono in questa città.
Translate from Italien to Français
Egli dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.
Translate from Italien to Français
L'ignoranza e la violenza sono sempre parenti.
Translate from Italien to Français
Ci torni spesso in Cina a trovare i parenti?
Translate from Italien to Français
Conosco i suoi parenti.
Translate from Italien to Français
Tutti i miei parenti sono più alti di me.
Translate from Italien to Français
Val più un amico che cento parenti.
Translate from Italien to Français
Chi si marita con parenti, corta vita e lunghi stenti.
Translate from Italien to Français
Chi si sposa coi parenti, poca vita e assai tormenti.
Translate from Italien to Français
I suoi parenti erano convinti della sua innocenza.
Translate from Italien to Français
La proprietà della famiglia è stata distribuita tra i parenti.
Translate from Italien to Français
Mi tengo in contatto con i miei amici e parenti tramite Facebook.
Translate from Italien to Français
Fratelli coltelli, parenti serpenti.
Translate from Italien to Français
I parenti sono come le scarpe: più stretti sono, più male fanno.
Translate from Italien to Français
Parenti serpenti.
Translate from Italien to Français
Una donna senza parenti danza con i figli sulla schiena.
Translate from Italien to Français
Quando arriviamo a morire, saremo soli. Da tutti i nostri averi saremo in procinto di separarci. Amici del mondo - degli amici attratti da noi per la nostra posizione, la nostra ricchezza, o le nostre qualità sociali, - ci lasceranno mentre entriamo nella valle oscura. Da quelli legati a noi per mezzo di legami più forti - i nostri parenti, i nostri cari, figli, fratelli, sorelle, e da quelli non meno cari a noi che sono stati nostri amici perché noi e loro siamo amici dello stesso Salvatore, - dobbiamo separarci anche da loro. Eppure non tutti ci lasceranno. C'è Uno che è "più vicino di un fratello" - Colui che avendo amato i Suoi che sono nel mondo li ama fino alla fine.
Translate from Italien to Français
Prima deve sistemare tutti i parenti.
Translate from Italien to Français
Prima deve sistemare tutti i parenti?
Translate from Italien to Français
Non sapevo che fossimo parenti. Ho scelto che sei mio nipote! O preferivi zio?
Translate from Italien to Français
Sono dai parenti di mio padre.
Translate from Italien to Français
Sono dai parenti di mio padre?
Translate from Italien to Français
Sono dei parenti di mio padre.
Translate from Italien to Français
Sono dei parenti di mio padre?
Translate from Italien to Français
Ad esempio, la conversazione intima tra amanti, si trova a una distanza di circa 15 centimetri; la conversazione privata con amici e parenti è circa 1,5-5 metri; i rapporti sociali in generale sono a una distanza di circa 4-8 metri.
Translate from Italien to Français
Sono venuta a prendere dei parenti.
Translate from Italien to Français
Domani è Ognissanti, e io andrò al cimitero a trovare i parenti defunti.
Translate from Italien to Français
Oggi è Ognissanti, e io vado al cimitero a trovare i parenti defunti.
Translate from Italien to Français
Ieri a Ognissanti sono andato al cimitero a rendere omaggio ai miei parenti defunti.
Translate from Italien to Français
Parlo perché ho due parenti in difficoltà.
Translate from Italien to Français
Reduci e parenti delle vittime ce ne sono ancora?
Translate from Italien to Français
Reduci e parenti delle vittime ce ne sono ancora.
Translate from Italien to Français
Non sono contrario al vostro apprendimento dell'inglese per acquisire conoscenza o per guadagnare il vostro sostentamento, ma mi oppongo al vostro dare tanta importanza all'inglese e dare un posto basso alla vostra lingua nazionale, l'hindi. Io non credo che sia giusto da parte vostra usare nelle vostre conversazioni con i vostri amici e parenti in qualsiasi altra lingua che non sia la vostra lingua nazionale o la vostra lingua madre. Amate la vostra propria lingua.
Translate from Italien to Français
Io non sono contrario al vostro apprendimento dell'inglese per acquisire conoscenza o per guadagnare il vostro sostentamento, ma mi oppongo al vostro dare tanta importanza all'inglese e dare un posto basso alla vostra lingua nazionale, l'hindi. Io non credo che sia giusto da parte vostra usare nelle vostre conversazioni con i vostri amici e parenti in qualsiasi altra lingua che non sia la vostra lingua nazionale o la vostra lingua madre. Amate la vostra propria lingua.
Translate from Italien to Français
Non sono contraria al vostro apprendimento dell'inglese per acquisire conoscenza o per guadagnare il vostro sostentamento, ma mi oppongo al vostro dare tanta importanza all'inglese e dare un posto basso alla vostra lingua nazionale, l'hindi. Io non credo che sia giusto da parte vostra usare nelle vostre conversazioni con i vostri amici e parenti in qualsiasi altra lingua che non sia la vostra lingua nazionale o la vostra lingua madre. Amate la vostra propria lingua.
Translate from Italien to Français
Io non sono contraria al vostro apprendimento dell'inglese per acquisire conoscenza o per guadagnare il vostro sostentamento, ma mi oppongo al vostro dare tanta importanza all'inglese e dare un posto basso alla vostra lingua nazionale, l'hindi. Io non credo che sia giusto da parte vostra usare nelle vostre conversazioni con i vostri amici e parenti in qualsiasi altra lingua che non sia la vostra lingua nazionale o la vostra lingua madre. Amate la vostra propria lingua.
Translate from Italien to Français
Tu sei uno dei parenti di Tom?
Translate from Italien to Français
Lei è uno dei parenti di Tom?
Translate from Italien to Français
Sei una delle parenti di Tom?
Translate from Italien to Français
Tu sei una delle parenti di Tom?
Translate from Italien to Français
È una delle parenti di Tom?
Translate from Italien to Français
Lei è una delle parenti di Tom?
Translate from Italien to Français
L´agnosia è una malattia che impedisce di riconoscere i parenti.
Translate from Italien to Français
Abbiamo molti parenti.
Translate from Italien to Français
Noi abbiamo molti parenti.
Translate from Italien to Français
Tom e Mary stanno già pianificando di trascorrere il Natale con i loro parenti in città.
Translate from Italien to Français
Che cosa ti hanno regalato i tuoi parenti?
Translate from Italien to Français
Che cosa ti hanno regalato i tuoi parenti per Natale?
Translate from Italien to Français
Sono arrivati i parenti!
Translate from Italien to Français
Sono parenti.
Translate from Italien to Français
Sono tuoi parenti?
Translate from Italien to Français
Loro sono tuoi parenti?
Translate from Italien to Français
Sono suoi parenti?
Translate from Italien to Français
Loro sono suoi parenti?
Translate from Italien to Français
Sono vostri parenti?
Translate from Italien to Français
Loro sono vostri parenti?
Translate from Italien to Français
Penso che siamo parenti.
Translate from Italien to Français
Sono invitati amici e parenti.
Translate from Italien to Français
Dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.
Translate from Italien to Français
Lui dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.
Translate from Italien to Français
Io e Tom siamo lontani parenti.
Translate from Italien to Français
È stato un piacere andare a Cuba e incontrare i miei parenti.
Translate from Italien to Français
Presso i vicini sono arrivati dei parenti o dalla Danimarca o dalla Svezia.
Translate from Italien to Français
Tom è uno dei miei parenti.
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Italiana."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Greca."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Francese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Inglese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Tedesca."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Scozzese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Irlandese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Islandese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Etiope."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Finlandese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Norvegese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Danese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Svedese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Lituana."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Estone."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Lettone."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Belga."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Albanese."
Translate from Italien to Français
"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Marocchina."
Translate from Italien to Français