Apprenez à utiliser ovvio dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
È un essere vivente, quindi è ovvio che caghi.
Translate from Italien to Français
Il motivo di questo è ovvio.
Translate from Italien to Français
Il motivo di ciò è ovvio.
Translate from Italien to Français
Mi è sembrato ovvio che il piano aveva bisogno di qualche revisione.
Translate from Italien to Français
Mi sembrava ovvio che il piano aveva bisogno di qualche revisione.
Translate from Italien to Français
Ovvio che ci sono.
Translate from Italien to Français
"Ti piacciono i serpenti?" "Ovvio che no."
Translate from Italien to Français
È così ovvio che è una bugia!
Translate from Italien to Français
È ovvio che ha ragione.
Translate from Italien to Français
È ovvio che lui ha ragione.
Translate from Italien to Français
Non è ormai ovvio che non è in grado di intendere e volere?
Translate from Italien to Français
Ogni anno però finisco per starmene da solo, quindi è ovvio che la detesto come serata.
Translate from Italien to Français
Era assolutamente ovvio che cinque persone non potessero scomparire senza lasciare traccia.
Translate from Italien to Français
È ovvio il perché gli fa male lo stomaco.
Translate from Italien to Français
Finché c'è gente che apre le finestre è ovvio che entra il caldo!
Translate from Italien to Français
Non hai mangiato stamattina. È ovvio che hai fame.
Translate from Italien to Français
Non hai mangiato questa mattina. È ovvio che hai fame.
Translate from Italien to Français
Non ha mangiato stamattina. È ovvio che ha fame.
Translate from Italien to Français
Non ha mangiato questa mattina. È ovvio che ha fame.
Translate from Italien to Français
Non avete mangiato stamattina. È ovvio che avete fame.
Translate from Italien to Français
Non avete mangiato questa mattina. È ovvio che avete fame.
Translate from Italien to Français
È ovvio che è malata.
Translate from Italien to Français
È ovvio che lei è malata.
Translate from Italien to Français
È ovvio che ha torto.
Translate from Italien to Français
È ovvio che lui ha torto.
Translate from Italien to Français
È ovvio, vero?
Translate from Italien to Français
È ovvio che hai mentito.
Translate from Italien to Français
È ovvio che ha mentito.
Translate from Italien to Français
È ovvio che avete mentito.
Translate from Italien to Français
È ovvio che hai detto una bugia.
Translate from Italien to Français
È ovvio che ha detto una bugia.
Translate from Italien to Français
È ovvio che avete detto una bugia.
Translate from Italien to Français
È ovvio che l'uomo ha torto.
Translate from Italien to Français
È ovvio.
Translate from Italien to Français
Io penso che sia ovvio, tu no?
Translate from Italien to Français
Io penso che sia ovvio, lei no?
Translate from Italien to Français
Io penso che sia ovvio, voi no?
Translate from Italien to Français
È ovvio che voi due volete stare assieme da soli.
Translate from Italien to Français
È ovvio che voi due volete stare assieme da sole.
Translate from Italien to Français
È ovvio che tutti ti evitano se sei sempre così.
Translate from Italien to Français
Forse non era tanto ovvio.
Translate from Italien to Français
Sembra ovvio che non sia in grado di nuotare.
Translate from Italien to Français
Sembra ovvio che lui non sia in grado di nuotare.
Translate from Italien to Français
Buon lavoro, Capitan Ovvio.
Translate from Italien to Français
Ovvio, l'essere umano è il più indegno delle specie, e lo ribadisco a gran voce.
Translate from Italien to Français
Quando parli di Russia ovviamente le prime parole che vengono in mente sono libertà e opportunità, ovvio.
Translate from Italien to Français
Ovvio che l'azionista ha diritto ad essere risarcito, se è stato imbrogliato.
Translate from Italien to Français
È ovvio che la salveranno.
Translate from Italien to Français
Ho ascoltato tante canzoni loro, ma proprio non mi dicono niente, sono bravi, questo è ovvio, e non è che non mi piacciano, però appunto, sentirli o no non mi crea differenza.
Translate from Italien to Français
Teoricamente, il modo di superare questo ostacolo è ovvio ed evidente, sostituire quei mezzi di comunicazione delle idee con un mezzo unico, il quale, subentrando in ogni parte del paese per compiere la funzione di ogni linguaggio, che servirà a favorire la comunicazione tra gli uomini nel modo più uniforme possibile.
Translate from Italien to Français
È ovvio che accada.
Translate from Italien to Français
È ovvio!
Translate from Italien to Français
Ovvio che non lo è!
Translate from Italien to Français
"Le piacciono i serpenti?" "Ovvio che no."
Translate from Italien to Français
Ovvio che ci vediamo presto!
Translate from Italien to Français
Mi sembra ovvio.
Translate from Italien to Français
Mi pare ovvio!
Translate from Italien to Français
Sembra abbastanza ovvio che Tom non è felice qui.
Translate from Italien to Français
Ovvio!
Translate from Italien to Français
È ovvio che ti piace.
Translate from Italien to Français
È ovvio che lui ti piace.
Translate from Italien to Français
È ovvio che lei ti piace.
Translate from Italien to Français
Ovvio che li usano per scavare!
Translate from Italien to Français
È ovvio che la colpa è dei politici.
Translate from Italien to Français
È ovvio che la colpa è dei politici?
Translate from Italien to Français
Ovvio che guarnisco il mio discorso con le dovute spiegazioni e pure senza farcirlo con tutti questi aromatici aggettivi, ma la loro reazione non cambia.
Translate from Italien to Français
Ovvio che è saggia!
Translate from Italien to Français
Ovvio che scelgo la seconda!
Translate from Italien to Français
Era ovvio fin dall'inizio che sarebbe andata così.
Translate from Italien to Français
È ovvio che scelgono il meno peggio, non potendo scegliere altro!
Translate from Italien to Français
È ovvio che è una bugia.
Translate from Italien to Français
È ovvio che è una menzogna.
Translate from Italien to Français
È così ovvio.
Translate from Italien to Français
È ovvio che non ama suo marito.
Translate from Italien to Français
È ovvio che lei non ama suo marito.
Translate from Italien to Français
È ovvio che a Tom non piace più Maria.
Translate from Italien to Français
Ma è ovvio, dai!
Translate from Italien to Français
È ovvio che Tom sa quello che sta facendo.
Translate from Italien to Français
È ovvio che è tua figlia!
Translate from Italien to Français
È ovvio che si pentirà!
Translate from Italien to Français
È ovvio che si pentirà?
Translate from Italien to Français
È piuttosto ovvio che la notizia della sua morte sia una bufala.
Translate from Italien to Français
È piuttosto ovvio che la notizia della sua morte sia una bufala?
Translate from Italien to Français
È ovvio che è una bufala!
Translate from Italien to Français
È ovvio che è una bufala?
Translate from Italien to Français
È ovvio che è successo!
Translate from Italien to Français
È ovvio che questa scuola nel tentativo di difendere la sua reputazione sta ottenendo l'effetto contrario.
Translate from Italien to Français
Dovrebbe essere ovvio.
Translate from Italien to Français
Ovvio, se la merita!
Translate from Italien to Français
È ovvio che è una provocazione.
Translate from Italien to Français
È ovvio che è una provocazione?
Translate from Italien to Français
È ovvio che la mia è una provocazione.
Translate from Italien to Français
È ovvio che la mia è una provocazione?
Translate from Italien to Français
Sì, sì, ovvio.
Translate from Italien to Français
È ovvio che Tom non sa niente.
Translate from Italien to Français
È ovvio che Tom non sa nulla.
Translate from Italien to Français
Ovvio che ci siamo!
Translate from Italien to Français
Forse era ovvio.
Translate from Italien to Français
È ovvio che a Tom non piace Mary.
Translate from Italien to Français
Era ovvio che si arrivasse a questo.
Translate from Italien to Français
Grazie, Capitan Ovvio.
Translate from Italien to Français
Consultez également les mots suivants : complicata, Le, sole, risposte, utili, quelle, propongono, nuove, domande, Dubitare.