Apprenez à utiliser momento dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Per un momento ho pensato che fosse impazzito.
Translate from Italien to Français
Stai zitto un momento.
Translate from Italien to Français
Mio padre è occupato al momento.
Translate from Italien to Français
I due paesi sono al momento in pace.
Translate from Italien to Français
Posso disturbarti un momento?
Translate from Italien to Français
Non ho niente da dirti al momento.
Translate from Italien to Français
Un momento di esitazione può costare la vita a un pilota.
Translate from Italien to Français
Mio papà in questo momento non è in casa.
Translate from Italien to Français
Dovremmo aspettare qui per il momento.
Translate from Italien to Français
Le fragole sono di stagione in questo momento.
Translate from Italien to Français
Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento.
Translate from Italien to Français
Non può essere Mary. È in ospedale in questo momento.
Translate from Italien to Français
Sono occupato per il momento.
Translate from Italien to Français
C'è stato un momento di silenzio durante il discorso.
Translate from Italien to Français
Il paziente può morire in qualsiasi momento.
Translate from Italien to Français
Ha buttato la gatta dal balcone durante un momento di follia.
Translate from Italien to Français
Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.
Translate from Italien to Français
I tuoi genitori sono lì in questo momento?
Translate from Italien to Français
Al momento non abbiamo fatto alcun piano per le vacanze.
Translate from Italien to Français
Mio padre al momento non è in casa.
Translate from Italien to Français
Ho molto lavoro in questo momento.
Translate from Italien to Français
Ha molto lavoro in questo momento.
Translate from Italien to Français
Un momento di esitazione può costare la vita ad un pilota.
Translate from Italien to Français
In questo momento, dovremmo spazzare via criminalità e collusione.
Translate from Italien to Français
Se Adamo ed Eva furono le prime e fino a quel momento uniche persone, chi ha generato i loro nipoti?
Translate from Italien to Français
Stanno facendo una pausa al momento.
Translate from Italien to Français
Riesci a citare alcune celebrità in Italia al momento?
Translate from Italien to Français
Riuscite a citare alcune celebrità in Italia al momento?
Translate from Italien to Français
La sala riunioni è occupata al momento.
Translate from Italien to Français
Sapevo di essermi rotto il polso nel momento in cui sono caduto.
Translate from Italien to Français
Questo momento sarà impresso nella storia.
Translate from Italien to Français
In un momento di rabbia ho tirato un pugno al muro e mi sono rotto l'indice.
Translate from Italien to Français
In un momento di rabbia ho tirato un pugno al muro e mi sono rotta l'indice.
Translate from Italien to Français
Glielo dirò al momento opportuno.
Translate from Italien to Français
Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia.
Translate from Italien to Français
I terremoti possono capitare in qualsiasi momento.
Translate from Italien to Français
Da lui mi aspetto che possa arrivare in ogni momento.
Translate from Italien to Français
Mi sono innamorato di lei dal momento in cui l'ho incontrata.
Translate from Italien to Français
Stai buono per un momento.
Translate from Italien to Français
State buoni per un momento.
Translate from Italien to Français
Mi ha detto che era occupato in quel momento.
Translate from Italien to Français
Mi disse che era occupato in quel momento.
Translate from Italien to Français
Lei rimase lì per un momento.
Translate from Italien to Français
Non ho appetito al momento.
Translate from Italien to Français
Ho bisogno di una infermiera in questo stesso momento.
Translate from Italien to Français
Abbiamo avuto parecchi momento di ansia, ma alla fine è andato tutto bene.
Translate from Italien to Français
Non voglio dare le dimissioni dal mio lavoro al momento.
Translate from Italien to Français
Il vulcano potrebbe eruttare in qualsiasi momento.
Translate from Italien to Français
L'acronimo del primo tipo va quasi sempre tradotto dal momento che vi è generalmente un acronimo corrispondente.
Translate from Italien to Français
Sai quale libro si vende bene al momento?
Translate from Italien to Français
L'operatore mi disse di riagganciare e aspettare un momento.
Translate from Italien to Français
Gli darò questo messaggio nel momento in cui arriva.
Translate from Italien to Français
Posso disturbarvi per un momento?
Translate from Italien to Français
Posso disturbarla per un momento?
Translate from Italien to Français
Dal momento che non mi voglio sposare, mia nonna mi chiamava mutilato.
Translate from Italien to Français
Penso sia il momento per me di parlare al capo di questo problema.
Translate from Italien to Français
Si dice che ora il prezzo del vino possa salire in qualunque momento.
Translate from Italien to Français
Potrebbe essere via al momento.
Translate from Italien to Français
Non riagganci e aspetti un momento, per favore.
Translate from Italien to Français
Non posso abbandonare Giorgio in un momento così difficile.
Translate from Italien to Français
Verrà in un momento.
Translate from Italien to Français
All'India in questo momento manca cibo.
Translate from Italien to Français
Ho passato qualche brutto momento a causa di uno strano tipo al bar.
Translate from Italien to Français
In questo momento qual è il tasso di cambio tra yen e yuan?
Translate from Italien to Français
Mia sorella avrà studiato inglese per dieci anni al momento della laurea.
Translate from Italien to Français
Al momento mi interesso di scacchi.
Translate from Italien to Français
I materiali di costruzione costano molto caro al momento.
Translate from Italien to Français
Qual è il bilancio delle perdite in guerra al momento?
Translate from Italien to Français
Siamo in tremila al momento.
Translate from Italien to Français
Che cosa stavate facendo in quel momento?
Translate from Italien to Français
Gli amici si mostrano tali nel momento del bisogno.
Translate from Italien to Français
Avevo progettato di andare in spiaggia oggi, ma proprio in quel momento ha cominciato a piovere.
Translate from Italien to Français
Avevo previsto di andare in spiaggia oggi, ma in quel momento ha iniziato a piovere.
Translate from Italien to Français
Posso prendere un momento di riposo?
Translate from Italien to Français
In quel momento l'autobus si fermò.
Translate from Italien to Français
In quel momento ero in Canada.
Translate from Italien to Français
Non arrenderti mai, perché quando pensi che sia tutto finito è il momento in cui tutto ha inizio.
Translate from Italien to Français
In America ognuno pensa di non avere superiori dal punto di vista sociale, dal momento che tutti gli uomini sono uguali, ma nessuno ammette di non avere persone socialmente inferiori.
Translate from Italien to Français
Per un momento ha avuto sul viso uno strano sorriso. Che cosa pensi, che cosa si nasconde dietro quel sorriso?
Translate from Italien to Français
In questo momento ho solo voglia di piangere.
Translate from Italien to Français
Non riesco a ricordarmi il suo nome al momento.
Translate from Italien to Français
Per il momento, non c'è niente di particolare che abbia bisogno di fare.
Translate from Italien to Français
È la nuova moda del momento?
Translate from Italien to Français
È venuto il momento di andare a letto.
Translate from Italien to Français
Tom al momento va all'università a Boston.
Translate from Italien to Français
Sei occupato in questo momento?
Translate from Italien to Français
Al momento i miei affari non vanno molto bene.
Translate from Italien to Français
Niente è più terapeutico di una parola giusta detta al momento giusto.
Translate from Italien to Français
Aspetta un momento.
Translate from Italien to Français
Aspettate un momento.
Translate from Italien to Français
Aspetti un momento.
Translate from Italien to Français
Dovresti gustarti questo momento.
Translate from Italien to Français
Ovviamente bisogna trovare il momento in cui è pieno, ed è difficile data la loro perenne assenza.
Translate from Italien to Français
Dal momento che sei qui, potremmo anche cominciare.
Translate from Italien to Français
Tom riesce sempre a dire la cosa giusta al momento giusto.
Translate from Italien to Français
Non ce la faccio a muovermi al momento.
Translate from Italien to Français
Chi dirà che un momento d'amore o la gioia del respirare o del passeggiare in una mattinata luminosa e respirare l'aria fresca, non compensa tutta la sofferenza e gli sforzi che la vita comporta?
Translate from Italien to Français
Non poteva scegliere momento migliore!
Translate from Italien to Français
Mio fratello è un buon cittadino. Era solo nel posto sbagliato al momento sbagliato.
Translate from Italien to Français
È in ospedale al momento.
Translate from Italien to Français
Lui è in ospedale al momento.
Translate from Italien to Français