Phrases d'exemple en Italien avec "già"

Apprenez à utiliser già dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Continuano a non piacermi Cavalieri, Tonelli e Fubini... e domani ho già il mio esame orale di analisi.
Translate from Italien to Français

Ha già finito il libro?
Translate from Italien to Français

È già uscito.
Translate from Italien to Français

Parla come se avesse già letto il libro.
Translate from Italien to Français

Il treno è partito alle dieci, quindi dovrebbe essere già arrivato ad Osaka.
Translate from Italien to Français

Sono già le undici.
Translate from Italien to Français

Il treno è già partito.
Translate from Italien to Français

Ho già una busta.
Translate from Italien to Français

La mostra è già aperta.
Translate from Italien to Français

È già qua.
Translate from Italien to Français

Sono già passati dieci anni da quando si è laureato, ma non ha imparato ancora a vivere indipendentemente.
Translate from Italien to Français

Hai già mangiato?
Translate from Italien to Français

Sono già le undici. Dovresti essere già a letto.
Translate from Italien to Français

Sono già le undici. Dovresti essere già a letto.
Translate from Italien to Français

Hai già giocato a baseball?
Translate from Italien to Français

Mi sono già preparato.
Translate from Italien to Français

Ho già fatto i compiti.
Translate from Italien to Français

Avete già letto il giornale di oggi?
Translate from Italien to Français

Hai già visto questo film?
Translate from Italien to Français

Ho già visto due film di Kurosawa.
Translate from Italien to Français

Hai già mangiato una crostata alle banane?
Translate from Italien to Français

Siete già stati a Parigi?
Translate from Italien to Français

Sei già stato a Parigi?
Translate from Italien to Français

È già ora di andare a dormire.
Translate from Italien to Français

Ho già visto il film.
Translate from Italien to Français

Sono già venuto qui.
Translate from Italien to Français

Parlando di viaggi, hai già visitato New York?
Translate from Italien to Français

Il dibattito sull'utilità dei compiti delle vacanze si riaccende ogni anno a metà giugno, quando ormai tutte le scuole italiane sono chiuse e i compiti sono già stati assegnati.
Translate from Italien to Français

Ho scoperto che aggiungere le proprie frasi a Tatoeba può risultare molto più divertente di tradurne altre già esistenti.
Translate from Italien to Français

Mia cugina ha già quattro anni.
Translate from Italien to Français

Anche se li avete già affrontati approfonditamente lo scorso anno, ripasseremo insieme questi due argomenti.
Translate from Italien to Français

Hai già finito di pulire la tua stanza?
Translate from Italien to Français

Siete già andati in Africa?
Translate from Italien to Français

In Francia e negli Stati Uniti d’America erano già stati fatti, alla fine del settecento, tentativi simili di stesura di una dichiarazione.
Translate from Italien to Français

Cazzo! Sto già venendo.
Translate from Italien to Français

Che peccato, avevo già immaginato il mio matrimonio.
Translate from Italien to Français

Hai già votato?
Translate from Italien to Français

Avete già votato?
Translate from Italien to Français

Sono già le nove.
Translate from Italien to Français

Il loro bambino sa già camminare.
Translate from Italien to Français

La loro bambina sa già camminare.
Translate from Italien to Français

A cinque anni sapevo già sciare.
Translate from Italien to Français

Strano, vero? Saremmo già dovuti arrivare.
Translate from Italien to Français

Ha già finito i compiti.
Translate from Italien to Français

Mi ricordo di aver già incontrato quell'uomo a Cambridge.
Translate from Italien to Français

Ti sei già lavato le mani?
Translate from Italien to Français

Sei già stato in India?
Translate from Italien to Français

Sei già stato in Italia prima?
Translate from Italien to Français

Già da qualche giorno attendo l’arrivo di quella lettera.
Translate from Italien to Français

Credo di sapere già cosa stai per dirmi.
Translate from Italien to Français

Sono stato qui già tre volte.
Translate from Italien to Français

L'ultimo treno è già partito.
Translate from Italien to Français

Sono già le 7.
Translate from Italien to Français

È già quasi notte.
Translate from Italien to Français

Hai già preso la tua medicina?
Translate from Italien to Français

Se gli sguardi potessero uccidere io sarei già morto.
Translate from Italien to Français

I miei vicini mi hanno già spiegato chi è Björk.
Translate from Italien to Français

I miei compagni di stanza mi hanno già spiegato chi è Björk.
Translate from Italien to Français

Gli hai già inviato una cartolina di Natale?
Translate from Italien to Français

I bambini sono già stanchi.
Translate from Italien to Français

La luna è già sorta.
Translate from Italien to Français

So già scrivere in cinese.
Translate from Italien to Français

Le minigonne sono già fuori moda.
Translate from Italien to Français

Ho già preso un caffè.
Translate from Italien to Français

Ho già lavorato in un ristorante.
Translate from Italien to Français

Avete già visitato una prigione italiana o straniera all'interno?
Translate from Italien to Français

Ha già visitato una prigione italiana o straniera all'interno?
Translate from Italien to Français

Come già sai.
Translate from Italien to Français

Come già sapete.
Translate from Italien to Français

Hai già pulito la tua camera?
Translate from Italien to Français

Hai già pulito la tua stanza?
Translate from Italien to Français

La tua idea non può essere completamente nuova. L'ho già sentita da qualche altra parte lo scorso anno.
Translate from Italien to Français

Sono già stato a Londra.
Translate from Italien to Français

Ho l'impressione di averla già incontrata da qualche parte.
Translate from Italien to Français

Ti ho già detto che lei non è qui.
Translate from Italien to Français

Arrivò in stazione che il treno era già partito.
Translate from Italien to Français

È già arrivata la posta?
Translate from Italien to Français

È già arrivata la lettera?
Translate from Italien to Français

È già arrivata la e-mail?
Translate from Italien to Français

Ho già finito i miei compiti.
Translate from Italien to Français

Hai già dato da mangiare al cane?
Translate from Italien to Français

Lui non lo sa ancora, ma è già morto.
Translate from Italien to Français

Nonostante che sia già passato molto tempo.
Translate from Italien to Français

Ho già visto un panda una volta.
Translate from Italien to Français

Quando arrivai a casa sua, era stato già portato via.
Translate from Italien to Français

Sono già dieci anni che siamo sposati.
Translate from Italien to Français

Sono già andato in Europa una volta.
Translate from Italien to Français

È già tardi, torna a casa velocemente. I tuoi genitori saranno preoccupati.
Translate from Italien to Français

È già tardi, torna a casa velocemente.
Translate from Italien to Français

Ho già comprato quel libro, non c'è bisogno che mi aiuti a prenderlo in prestito.
Translate from Italien to Français

Le mie compagne di stanza mi hanno già spiegato chi è Björk.
Translate from Italien to Français

Era già stata in Inghilterra una volta.
Translate from Italien to Français

L'ho già incontrato.
Translate from Italien to Français

È già arrivato?
Translate from Italien to Français

Lui è già arrivato?
Translate from Italien to Français

L'hai già chiamata?
Translate from Italien to Français

Fuori è già buio.
Translate from Italien to Français

Il film è già iniziato?
Translate from Italien to Français

Ho già finito di cenare.
Translate from Italien to Français

Sembra giovane, ma in realtà ha già più di 40 anni.
Translate from Italien to Français

Ha già finito il lavoro.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : buttare, cestino, poeta, Saranno, accettati, pari, adulta, Sembrerebbe, Sig, Tanaka.