Phrases d'exemple en Italien avec "faceva"

Apprenez à utiliser faceva dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Il ragazzo non faceva che piangere tutto il giorno.
Translate from Italien to Français

Faceva molto freddo!
Translate from Italien to Français

Ieri faceva freddo.
Translate from Italien to Français

Faceva molto freddo ieri mattina.
Translate from Italien to Français

Siccome faceva freddo abbiamo acceso un fuoco.
Translate from Italien to Français

Faceva così freddo che nessuno volle uscire.
Translate from Italien to Français

Il ragazzo non faceva che urlare tutto il giorno.
Translate from Italien to Français

Faceva caldo ieri.
Translate from Italien to Français

Stamattina faceva molto freddo.
Translate from Italien to Français

Faceva terribilmente freddo ieri.
Translate from Italien to Français

Il piede mi faceva male, perciò non potei andare.
Translate from Italien to Français

Faceva caldo e in più era umido.
Translate from Italien to Français

Lei gli faceva visita una volta l'anno.
Translate from Italien to Français

Faceva notte.
Translate from Italien to Français

Si faceva sempre accompagnare da qualcuno.
Translate from Italien to Français

Si è occupato dei bambini mentre la moglie faceva la spesa.
Translate from Italien to Français

Aspettavo in sala d'attesa mentre la mia amica si faceva visitare dal medico.
Translate from Italien to Français

Tom si chiedeva perché Mary non riuscisse a parlare francese meglio di come faceva.
Translate from Italien to Français

Eugène Lanti era un fervente sostenitore delle lingue internazionali, non faceva differenza per lui che si trattasse di ido, esperanto o qualche altra lingua artificiale.
Translate from Italien to Français

Ieri ho messo un cappello perché faceva molto freddo.
Translate from Italien to Français

Faceva visita al vecchio in ospedale ogni giorno tranne la domenica.
Translate from Italien to Français

Di tanto in tanto faceva una pausa e guardava con aria sospirosa la cima della montagna.
Translate from Italien to Français

Un dottore mi ha detto che mangiare uova mi faceva male.
Translate from Italien to Français

Un dottore mi disse che mangiare uova mi faceva male.
Translate from Italien to Français

Faceva freddo la scorsa notte?
Translate from Italien to Français

Faceva freddo ieri?
Translate from Italien to Français

Faceva troppo ridere.
Translate from Italien to Français

Mi faceva troppo ridere.
Translate from Italien to Français

Visto il caldo che faceva, andammo a nuotare.
Translate from Italien to Français

Faceva il bidello.
Translate from Italien to Français

Mia sorella faceva parte del club di basket, l'anno scorso.
Translate from Italien to Français

L'anno scorso mia sorella faceva parte del club di pallacanestro.
Translate from Italien to Français

Faceva così freddo che restai a casa tutto il giorno.
Translate from Italien to Français

Le migliori torte che abbia mai mangiato sono quelle che faceva mia madre.
Translate from Italien to Français

Faceva caldo la scorsa notte.
Translate from Italien to Français

Se si ubriacava che faceva?
Translate from Italien to Français

Faceva fatica a respirare.
Translate from Italien to Français

Lei gli faceva orrore.
Translate from Italien to Français

Ieri faceva così freddo che sono stato a casa.
Translate from Italien to Français

Faceva davvero impressione!
Translate from Italien to Français

Faceva così caldo che non riuscivamo a camminare a lungo.
Translate from Italien to Français

Il padre di Abramo Lincoln di mestiere faceva il falegname.
Translate from Italien to Français

Faceva bene al cervello?
Translate from Italien to Français

Faceva caldo, così ho aperto la finestra.
Translate from Italien to Français

Ma dove lo faceva il concerto?
Translate from Italien to Français

Le faceva molto male la bocca.
Translate from Italien to Français

Lui cosa faceva da giovane?
Translate from Italien to Français

Ieri faceva molto più freddo di oggi.
Translate from Italien to Français

Faceva molto freddo quella sera.
Translate from Italien to Français

Lei faceva finta di dormire.
Translate from Italien to Français

Il Missouri faceva parte del territorio della Louisiana.
Translate from Italien to Français

Tom stava ascoltando il suo iPod mentre faceva esercizi.
Translate from Italien to Français

A me faceva piacere quando qualche anno fa anche le band emergenti della zona avevano la possibilità di suonare sul palco centrale, ora è molto difficile.
Translate from Italien to Français

Quasi se la faceva addosso.
Translate from Italien to Français

Non ce la faceva proprio.
Translate from Italien to Français

Per poco non si faceva uccidere nell'incidente.
Translate from Italien to Français

Ieri faceva così freddo che sono rimasto a casa.
Translate from Italien to Français

Ieri faceva così freddo che sono rimasta a casa.
Translate from Italien to Français

Lo champagne faceva le bollicine nel bicchiere.
Translate from Italien to Français

Faceva come se nulla fosse.
Translate from Italien to Français

Lei faceva come se nulla fosse.
Translate from Italien to Français

Lui faceva come se nulla fosse.
Translate from Italien to Français

Tom faceva come se nulla fosse.
Translate from Italien to Français

Mary faceva come se nulla fosse.
Translate from Italien to Français

Ma non faceva male alla prostata?
Translate from Italien to Français

Gli faceva male la testa.
Translate from Italien to Français

A lui faceva male la testa.
Translate from Italien to Français

Faceva freddo?
Translate from Italien to Français

Una mia amica aveva un cane che faceva questo.
Translate from Italien to Français

Faceva molto freddo, però sono uscito.
Translate from Italien to Français

Faceva molto freddo, però sono uscita.
Translate from Italien to Français

Faceva molto freddo, però uscii.
Translate from Italien to Français

Era meglio se si faceva i fatti suoi!
Translate from Italien to Français

Tom faceva ondeggiare il naso.
Translate from Italien to Français

Bisognerebbe educare i figli come si faceva una volta.
Translate from Italien to Français

Faceva caldo e mi son tolta le scarpe.
Translate from Italien to Français

Faceva freddo quel giorno.
Translate from Italien to Français

Faceva così freddo che non riuscivo a dormire.
Translate from Italien to Français

Faceva così freddo che non potevo dormire.
Translate from Italien to Français

Non faceva così?
Translate from Italien to Français

Non si faceva di venerdì?
Translate from Italien to Français

Ma non faceva più bella figura stando zitto?
Translate from Italien to Français

Faceva più bella figura stando zitto.
Translate from Italien to Français

Non faceva più tardi?
Translate from Italien to Français

Non faceva più tardi.
Translate from Italien to Français

Tom non si faceva scrupoli a mentire.
Translate from Italien to Français

Non faceva politica.
Translate from Italien to Français

Non faceva politica?
Translate from Italien to Français

Mi dite che ci faceva con il melone?
Translate from Italien to Français

Faceva il comico.
Translate from Italien to Français

Fuori dalla locanda faceva così buio che non si vedeva nulla a pochi centimetri dal naso.
Translate from Italien to Français

Faceva le pulizie.
Translate from Italien to Français

Lei faceva le pulizie.
Translate from Italien to Français

Lui faceva le pulizie.
Translate from Italien to Français

Tom faceva orecchie da mercante.
Translate from Italien to Français

Faceva orecchie da mercante.
Translate from Italien to Français

Marie faceva orecchie da mercante.
Translate from Italien to Français

Lei faceva orecchie da mercante.
Translate from Italien to Français

Lui faceva orecchie da mercante.
Translate from Italien to Français

Non faceva orecchie da mercante.
Translate from Italien to Français

Lui non faceva orecchie da mercante.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : No, carino, Alcuni, dottori, dicono, piacere, ai, propri, pazienti, cadendo.