Apprenez à utiliser diverso dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Non bisogna preparare un piatto diverso per ogni persona.
Translate from Italien to Français
I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso.
Translate from Italien to Français
Beh, era diverso.
Translate from Italien to Français
Vedo la vita in modo diverso ora.
Translate from Italien to Français
Ogni testo dovrebbe essere di tipo diverso.
Translate from Italien to Français
Lei ha qualcosa di diverso.
Translate from Italien to Français
Quanto dici è piuttosto diverso da quello che ho sentito da lui.
Translate from Italien to Français
Il mio punto di vista su cosa fare era diverso dal suo.
Translate from Italien to Français
Il clima di Tokyo è diverso da quello di Londra.
Translate from Italien to Français
No, non sono Byron, sono diverso.
Translate from Italien to Français
Il mio piano è diverso dal tuo.
Translate from Italien to Français
È diverso per tutti.
Translate from Italien to Français
Forse il tuo giudizio sarebbe diverso.
Translate from Italien to Français
Il tuo metodo è diverso dal mio.
Translate from Italien to Français
Il suo metodo è diverso dal mio.
Translate from Italien to Français
Il vostro metodo è diverso dal mio.
Translate from Italien to Français
È un po' diverso da come me l'aspettavo.
Translate from Italien to Français
Durante la notte, tutto sembra diverso.
Translate from Italien to Français
Le aziende in questione producono beni di tipo diverso.
Translate from Italien to Français
Era semplicemente diverso.
Translate from Italien to Français
Bisogna stare attenti a non chiamare le coccole amore. Amore è sempre legato all’Eros; diverso è l’affetto, che è un sentimento simile all’amore ma senza la sessualità.
Translate from Italien to Français
È diverso dal suo fratello maggiore.
Translate from Italien to Français
Lui è diverso dal suo fratello maggiore.
Translate from Italien to Français
Il risultato fu del tutto diverso da quello che speravo.
Translate from Italien to Français
In base al momento in cui viviamo, vediamo diverso il passato.
Translate from Italien to Français
Il panorama politico è diverso.
Translate from Italien to Français
Tom sembra diverso.
Translate from Italien to Français
Sognare con il miele è molto diverso che sognare con le api.
Translate from Italien to Français
Qual è il tuo motore di ricerca preferito diverso da Google?
Translate from Italien to Français
Qual è il suo motore di ricerca preferito diverso da Google?
Translate from Italien to Français
Qual è il vostro motore di ricerca preferito diverso da Google?
Translate from Italien to Français
L'India ha un clima diverso dall'Inghilterra.
Translate from Italien to Français
Tom è diverso.
Translate from Italien to Français
Sebbene io abbia rotto delle provette e giocherellato con i prodotti chimici, sono arrivato talvolta ad adeguarmi alle istruzioni del professore, ripetendo esperimenti che gli altri avevano realizzato da diverso tempo.
Translate from Italien to Français
È diverso da suo fratello.
Translate from Italien to Français
Lui è diverso da suo fratello.
Translate from Italien to Français
Voglio sembrare diverso.
Translate from Italien to Français
Io voglio sembrare diverso.
Translate from Italien to Français
L’apprendimento di una lingua va molto al di là di una sfida intellettuale e cognitiva, è un mezzo per crescere e maturare attraverso l'esperienza di altre culture. Allarga i nostri orizzonti e approfondisce la nostra personalità, ci permette un diverso approccio ai problemi perché abbiamo sperimentato mondi diversi, ci permette, come dice Proust, di vedere con occhi nuovi.
Translate from Italien to Français
Tom lo vede in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Tom la vede in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Tom è diverso dagli altri.
Translate from Italien to Français
Sembra diverso.
Translate from Italien to Français
Tom non è molto diverso da chiunque altro.
Translate from Italien to Français
Sono diverso.
Translate from Italien to Français
Io sono diverso.
Translate from Italien to Français
Sono diverso ora.
Translate from Italien to Français
Io sono diverso ora.
Translate from Italien to Français
Questo è diverso.
Translate from Italien to Français
Ogni anno mi trovo in un luogo diverso.
Translate from Italien to Français
Sembri diverso oggi.
Translate from Italien to Français
Sembra diverso oggi.
Translate from Italien to Français
Mi piacerebbe un governo diverso.
Translate from Italien to Français
È diverso.
Translate from Italien to Français
Quello è un cavallo di un colore diverso.
Translate from Italien to Français
È qualcosa di diverso.
Translate from Italien to Français
Quello è qualcosa di diverso.
Translate from Italien to Français
È molto diverso.
Translate from Italien to Français
Io sto mangiando, che è diverso dal bere.
Translate from Italien to Français
Ha avuto un effetto molto diverso da quello previsto.
Translate from Italien to Français
Ebbe un effetto molto diverso da quello previsto.
Translate from Italien to Français
L'anno prossimo sarà tutto diverso.
Translate from Italien to Français
La settimana prossima sarà tutto diverso.
Translate from Italien to Français
Qualcosa è diverso.
Translate from Italien to Français
Non sei diverso.
Translate from Italien to Français
Tu non sei diverso.
Translate from Italien to Français
Non è diverso.
Translate from Italien to Français
Lei non è diverso.
Translate from Italien to Français
Questo caso credo sia diverso.
Translate from Italien to Français
Io non voglio che tu mi tratti in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Non voglio che tu mi tratti in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Non voglio che lei mi tratti in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Io non voglio che lei mi tratti in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Non voglio che mi tratti in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Io non voglio che mi tratti in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Non voglio che mi trattiate in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Io non voglio che mi trattiate in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Non voglio che voi mi trattiate in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Io non voglio che voi mi trattiate in modo diverso.
Translate from Italien to Français
Forse in un universo differente l'ambiente emozionale e psichico è persino diverso dal nostro.
Translate from Italien to Français
Loiseau è diverso dagli altri personaggi.
Translate from Italien to Français
Questa intervista ha uno scopo diverso.
Translate from Italien to Français
Sarebbe diverso.
Translate from Italien to Français
Quello sarebbe diverso.
Translate from Italien to Français
Invece tu sei diverso.
Translate from Italien to Français
Volevo vedere qualcosa di diverso dal solito.
Translate from Italien to Français
Il discorso è diverso.
Translate from Italien to Français
Ci aspettavamo qualcosa di diverso?
Translate from Italien to Français
È diverso?
Translate from Italien to Français
Nessuno era stato capace di offrirle qualcosa di diverso dal denaro.
Translate from Italien to Français
Tom si sentiva diverso dagli altri bambini.
Translate from Italien to Français
È ugualmente diverso da me.
Translate from Italien to Français
È ugualmente diverso da me?
Translate from Italien to Français
È ben diverso.
Translate from Italien to Français
In realtà è un po' diverso.
Translate from Italien to Français
Ciò che è più importante nella vita è diverso da persona a persona.
Translate from Italien to Français
Quello che è più importante nella vita è diverso da persona a persona.
Translate from Italien to Français
Lo so che Tom è diverso.
Translate from Italien to Français
Bisogna cercarne uno diverso.
Translate from Italien to Français
Bisogna cercarne uno diverso?
Translate from Italien to Français
Siete pregati di dimenticare l'orientamento che avete fatto in quella scuola all'aperto. Beh, in realtà, non dovete dimenticarlo, ma l'orientamento che stiamo facendo qui è completamente diverso.
Translate from Italien to Français