Ha fatto un buon discorso.
Translate from Italien to Français

C'è stato un momento di silenzio durante il discorso.
Translate from Italien to Français

Il suo discorso mi ha fatto una buona impressione.
Translate from Italien to Français

Includi questi punti in un discorso di 3-4 minuti sul tuo libro.
Translate from Italien to Français

Includi questi punti in un discorso di 3-4 minuti riguardante il tuo libro.
Translate from Italien to Français

Includi questi punti in un discorso di 3-4 minuti riguardo al tuo libro.
Translate from Italien to Français

Sfortunatamente non sono arrivato in tempo per il suo discorso.
Translate from Italien to Français

La cerimonia è cominciata con il suo discorso.
Translate from Italien to Français

Difficilmente riesco a fare un discorso senza sentirmi nervoso.
Translate from Italien to Français

Il discorso del politico era offensivo.
Translate from Italien to Français

Il suo discorso mi lasciò con la sensazione che non saremmo mai stati amici.
Translate from Italien to Français

Ha fatto un discorso a nome della nostra compagnia.
Translate from Italien to Français

Il suo discorso è durato tre ore.
Translate from Italien to Français

Il suo discorso durò tre ore.
Translate from Italien to Français

Capire le parti del discorso è estremamente importante per acquisire sensibilità riguardo all'ordine delle parole.
Translate from Italien to Français

Nella cultura americana il discorso è d'oro.
Translate from Italien to Français

Il suo discorso è stato eccellente.
Translate from Italien to Français

Ci fu una pausa momentanea nel discorso.
Translate from Italien to Français

Il famoso dottore ha fatto un discorso sull'AIDS.
Translate from Italien to Français

Il famoso dottore fece un discorso sull'AIDS.
Translate from Italien to Français

Non era questo il succo del discorso.
Translate from Italien to Français

Il discorso di addio di Jane ci ha reso molto tristi.
Translate from Italien to Français

Il discorso di addio di Jane ci rese molto tristi.
Translate from Italien to Français

Ancora non riesco a prepararmi un discorso!
Translate from Italien to Français

È molto divertente far ridere la gente mentre si fa un discorso.
Translate from Italien to Français

È molto divertente fare ridere la gente mentre si fa un discorso.
Translate from Italien to Français

È parte di un discorso più ampio.
Translate from Italien to Français

Mi ha obbligato a fare questo discorso.
Translate from Italien to Français

Disse che temeva che il suo discorso fosse stato un insuccesso.
Translate from Italien to Français

Per me il discorso finisce anche qui.
Translate from Italien to Français

Cancella fino all'inizio del discorso o del testo; togli il soggetto o ricomincia da capo.
Translate from Italien to Français

L'imprenditore è partito per la tangente durante il discorso.
Translate from Italien to Français

Questo mi sembra un discorso costruttivo.
Translate from Italien to Français

Hai sentito il discorso di Hillary?
Translate from Italien to Français

Ha sentito il discorso di Hillary?
Translate from Italien to Français

Avete sentito il discorso di Hillary?
Translate from Italien to Français

Questo discorso è molto buono.
Translate from Italien to Français

Occupy Wall Street sta fadendo evolvere il discorso di Barack Obama.
Translate from Italien to Français

Il ministro corresse il testo del suo discorso, rendendo meno aspre le critiche all'opposizione.
Translate from Italien to Français

Ha preparato il suo discorso con molta attenzione.
Translate from Italien to Français

Lui ha preparato il suo discorso con molta attenzione.
Translate from Italien to Français

Preparò il suo discorso con molta attenzione.
Translate from Italien to Français

Lui preparò il suo discorso con molta attenzione.
Translate from Italien to Français

Preparò il suo discorso molto attentamente.
Translate from Italien to Français

Lui preparò il suo discorso molto attentamente.
Translate from Italien to Français

Ha preparato il suo discorso molto attentamente.
Translate from Italien to Français

Lui ha preparato il suo discorso molto attentamente.
Translate from Italien to Français

Fece un discorso di fronte a molte persone.
Translate from Italien to Français

Ha fatto un breve discorso.
Translate from Italien to Français

Lui ha fatto un breve discorso.
Translate from Italien to Français

Fece un breve discorso.
Translate from Italien to Français

Lui fece un breve discorso.
Translate from Italien to Français

Le leggi del discorso regolano le conversazioni.
Translate from Italien to Français

Il suo discorso mi annoia a morte.
Translate from Italien to Français

Oltretutto è un discorso che si può allargare anche ad altri campi.
Translate from Italien to Français

Non faccio mai un discorso senza essere nervoso.
Translate from Italien to Français

Io non faccio mai un discorso senza essere nervoso.
Translate from Italien to Français

Il discorso fatto dallo studente era interessante.
Translate from Italien to Français

Il discorso fatto dalla studentessa era interessante.
Translate from Italien to Français

Il suo discorso era troppo corto.
Translate from Italien to Français

È un discorso incomprensibile.
Translate from Italien to Français

Tom ha tenuto un discorso.
Translate from Italien to Français

Tom tenne un discorso.
Translate from Italien to Français

Tom ha tenuto un discorso in francese.
Translate from Italien to Français

Tom tenne un discorso in francese.
Translate from Italien to Français

Tom non farà un discorso oggi.
Translate from Italien to Français

Il suo lungo discorso mi ha annoiato.
Translate from Italien to Français

Alla fine del discorso ha ripetuto la parola.
Translate from Italien to Français

Alla fine del discorso ripeté la parola.
Translate from Italien to Français

Questo discorso è molto importante.
Translate from Italien to Français

Quali sono i punti principali del discorso di Medea?
Translate from Italien to Français

Marco ingioiellò il suo discorso con citazioni classiche.
Translate from Italien to Français

Ha tagliato corto nel mezzo del suo discorso.
Translate from Italien to Français

Lui ha tagliato corto nel mezzo del suo discorso.
Translate from Italien to Français

Tagliò corto nel mezzo del suo discorso.
Translate from Italien to Français

Lui tagliò corto nel mezzo del suo discorso.
Translate from Italien to Français

Quando le interruzioni furono cessate l'oratore poté concludere il discorso.
Translate from Italien to Français

Tom ha fatto un discorso.
Translate from Italien to Français

Tom fece un discorso.
Translate from Italien to Français

Il tuo discorso non ha alcun senso.
Translate from Italien to Français

Continuiamo il discorso dell'altro giorno?
Translate from Italien to Français

I pappagali imitano il discorso umano.
Translate from Italien to Français

Il suo lungo discorso ci annoiò tutti.
Translate from Italien to Français

Il suo lungo discorso ci annoiò tutte.
Translate from Italien to Français

Il suo lungo discorso ci ha annoiati tutti.
Translate from Italien to Français

Il suo lungo discorso ci ha annoiate tutte.
Translate from Italien to Français

Alcuni possono servire sia per aprire un discorso, sia per mantenere una certa continuità, sia per mantenere delle relazioni interpersonali.
Translate from Italien to Français

Il discorso è sempre razionale.
Translate from Italien to Français

Il discorso fa più riferimento alla funzione, mentre il testo fa più riferimento alla struttura.
Translate from Italien to Français

Il discorso non lo posso dire perché è privato.
Translate from Italien to Français

Il discorso normale prevede almeno due persone.
Translate from Italien to Français

Il parlante coopera con il suo interlocutore nella costruzione del discorso.
Translate from Italien to Français

Il parlante ragiona sempre sui contesti del discorso e sulle sue conoscenze sugli argomenti trattati.
Translate from Italien to Français

Il termine "discorso" indica sia il discorso scritto sia il discorso parlato.
Translate from Italien to Français

Il termine "discorso" indica sia il discorso scritto sia il discorso parlato.
Translate from Italien to Français

Il termine "discorso" indica sia il discorso scritto sia il discorso parlato.
Translate from Italien to Français

In certi casi il parlante costruisce i discorsi in tempo reale senza seguire la struttura sintattica corretta, ed è un comportamento tipico per un discorso non pianificato.
Translate from Italien to Français

In questo dialogo vuole chiudere alla svelta il discorso con delle frasi non pertinenti e insufficienti.
Translate from Italien to Français

In un discorso ci sono delle informazioni in primo piano e delle informazioni in secondo piano.
Translate from Italien to Français

La deissi testuale tratta il discorso come un luogo.
Translate from Italien to Français

La deissi testuale utilizza dei riferimenti interni al discorso.
Translate from Italien to Français