Phrases d'exemple en Italien avec "conoscere"

Apprenez à utiliser conoscere dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!
Translate from Italien to Français

Meg è curiosa di conoscere tutto sul Giappone.
Translate from Italien to Français

Vuoi conoscere il mio segreto? È molto semplice...
Translate from Italien to Français

È un grande onore poterla conoscere.
Translate from Italien to Français

È un grande onore poterti conoscere.
Translate from Italien to Français

È un grande onore potervi conoscere.
Translate from Italien to Français

Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer.
Translate from Italien to Français

Il mio obiettivo è far conoscere l'arte al popolo.
Translate from Italien to Français

Il modo migliore di conoscere davvero una persona è vedere come si comporta quando è assolutamente libera di scegliere.
Translate from Italien to Français

È importante conoscere le lingue straniere.
Translate from Italien to Français

Non è sufficiente conoscere solo una lingua.
Translate from Italien to Français

Per conoscere un uomo bisogna solo viaggiare con lui per una settimana.
Translate from Italien to Français

È difficile conoscere se stessi.
Translate from Italien to Français

Un uomo riesce a conoscere il prezzo di tutto e il valore di nulla.
Translate from Italien to Français

Un uomo può a conoscere il prezzo di tutto e il valore di nulla.
Translate from Italien to Français

Potrebbe conoscere la risposta.
Translate from Italien to Français

Lei potrebbe conoscere la risposta.
Translate from Italien to Français

Sono stupito di conoscere la parola "stupito".
Translate from Italien to Français

Quante lingue deve conoscere un diplomatico?
Translate from Italien to Français

Ci sono delle conoscenze conosciute; ci sono cose che sappiamo di conoscere. Sappiamo anche che ci sono cose sconosciute; ossia sappiamo che ci sono alcune cose che non conosciamo. Ma ci sono anche delle ignoranze sconosciute – quelle che non sappiamo di non conoscere.
Translate from Italien to Français

Ci sono delle conoscenze conosciute; ci sono cose che sappiamo di conoscere. Sappiamo anche che ci sono cose sconosciute; ossia sappiamo che ci sono alcune cose che non conosciamo. Ma ci sono anche delle ignoranze sconosciute – quelle che non sappiamo di non conoscere.
Translate from Italien to Français

Tradurre ci aiuta a conoscere meglio la nostra lingua materna.
Translate from Italien to Français

Conoscere è separare.
Translate from Italien to Français

Nel gioco d'azzardo è molto importante conoscere le probabilità degli eventi.
Translate from Italien to Français

Sono stupita di conoscere la parola "stupito".
Translate from Italien to Français

Se vuoi conoscere un paese, devi apprenderne la storia.
Translate from Italien to Français

Lui era la persona più suscettibile che io abbia avuto la sfortuna di conoscere!
Translate from Italien to Français

È pur sempre un'occasione per conoscere gente.
Translate from Italien to Français

Vorrei conoscere la tua sorella maggiore.
Translate from Italien to Français

Io vorrei conoscere la tua sorella maggiore.
Translate from Italien to Français

Voglio farti conoscere i miei genitori.
Translate from Italien to Français

Le ragazze sperano di conoscere dei ragazzi bianchi a Blackpool.
Translate from Italien to Français

Le ragazze volevano conoscere ragazzi bianchi perché quelli asiatici stavano uscendo con ragazze bianche.
Translate from Italien to Français

Penso che prima di giudicare bisogna conoscere.
Translate from Italien to Français

Vorrei conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Io vorrei conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Mi piacerebbe conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

A me piacerebbe conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

È sufficiente conoscere il bene per evitare il male?
Translate from Italien to Français

Voglio conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Io voglio conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Per mentire non c'è bisogno di conoscere la verità.
Translate from Italien to Français

Purtroppo molta gente non vuole conoscere certe informazioni.
Translate from Italien to Français

Chi mi vuole conoscere?
Translate from Italien to Français

Vogliamo conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Noi vogliamo conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Il modo migliore per conoscere un paese straniero è visitarlo di persona.
Translate from Italien to Français

La prossima volta dimmi una bugia. In questo caso avrei preferito non conoscere la verità.
Translate from Italien to Français

Vorrei conoscere Tom se potessi.
Translate from Italien to Français

Mi piacerebbe conoscere Tom se potessi.
Translate from Italien to Français

Conoscere non è abbastanza; dobbiamo mettere in pratica ciò che sappiamo. Nemmeno volere è abbastanza; dobbiamo fare.
Translate from Italien to Français

Voglio davvero conoscere Kumiko.
Translate from Italien to Français

Io voglio davvero conoscere Kumiko.
Translate from Italien to Français

Conoscere è potere.
Translate from Italien to Français

Conoscere è il potere.
Translate from Italien to Français

Devi conoscere i miei figli.
Translate from Italien to Français

Deve conoscere i miei figli.
Translate from Italien to Français

Dovete conoscere i miei figli.
Translate from Italien to Français

Devi conoscere i miei bambini.
Translate from Italien to Français

Deve conoscere i miei bambini.
Translate from Italien to Français

Dovete conoscere i miei bambini.
Translate from Italien to Français

Devi conoscere le mie bambine.
Translate from Italien to Français

Deve conoscere le mie bambine.
Translate from Italien to Français

Dovete conoscere le mie bambine.
Translate from Italien to Français

Devi conoscere le mie figlie.
Translate from Italien to Français

Deve conoscere le mie figlie.
Translate from Italien to Français

Dovete conoscere le mie figlie.
Translate from Italien to Français

Ha detto di non conoscere l'uomo, ed era una bugia.
Translate from Italien to Français

Vieni a conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Venite a conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Venga a conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Non finisci mai di conoscere le persone.
Translate from Italien to Français

Devo conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Io devo conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Nessuno ha mai veduto Iddio; l'unigenito Figliuolo, che è nel seno del Padre, è quel che l'ha fatto conoscere.
Translate from Italien to Français

A me al inizio piace conoscere un po' con chi parlo.
Translate from Italien to Français

Volevo conoscere una donna davvero matura.
Translate from Italien to Français

Io volevo conoscere una donna davvero matura.
Translate from Italien to Français

Quando pensi di conoscere bene una persona, in quel momento ti devi ricredere.
Translate from Italien to Français

Anche io li vorrei conoscere.
Translate from Italien to Français

Anche io le vorrei conoscere.
Translate from Italien to Français

Voglio conoscere la tua sorella maggiore.
Translate from Italien to Français

Io voglio conoscere la tua sorella maggiore.
Translate from Italien to Français

Potrei conoscere qualcuno che può aiutarti.
Translate from Italien to Français

Io potrei conoscere qualcuno che può aiutarti.
Translate from Italien to Français

Potrei conoscere qualcuno che può aiutarvi.
Translate from Italien to Français

Io potrei conoscere qualcuno che può aiutarvi.
Translate from Italien to Français

Potrei conoscere qualcuno che può aiutarla.
Translate from Italien to Français

Io potrei conoscere qualcuno che può aiutarla.
Translate from Italien to Français

Per mentire occorre conoscere la verità ma decidere deliberatamente di comunicare a chi ci ascolta il suo esatto opposto.
Translate from Italien to Français

Marco pretende di conoscere la risposta per ogni problema.
Translate from Italien to Français

Come fai a conoscere il mio sogno di una vita?
Translate from Italien to Français

Aiutaci a far conoscere questa pagina.
Translate from Italien to Français

Riprenditi che la devi conoscere!
Translate from Italien to Français

Sto morendo dalla voglia di conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Io sto morendo dalla voglia di conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Tom deve conoscere tutto.
Translate from Italien to Français

Vorrei conoscere qualcuno che è dimagrito con queste pillole.
Translate from Italien to Français

Si può conoscere la tua opinione dal tuo sbadigliare.
Translate from Italien to Français

Andiamo a conoscere Tom.
Translate from Italien to Français

Dovrebbe conoscere le paternità di certe frasi.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : l'azienda, Rimettilo, scrivania, Terrò, tuoi, traslocare, difficoltà, Asciugati, asciugamano, topi.