Apprenez à utiliser colpito dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Il tifone ha colpito Tokyo.
Translate from Italien to Français
Sono facilmente colpito dal freddo.
Translate from Italien to Français
Ha perso la pazienza e ha colpito il ragazzo.
Translate from Italien to Français
Lo ha colpito all'addome.
Translate from Italien to Français
Il cane è stato colpito da una macchina.
Translate from Italien to Français
Mi ha colpito in testa con un martello.
Translate from Italien to Français
Lei mi ha colpito in testa con un martello.
Translate from Italien to Français
Mi ha colpito in faccia con un pugno.
Translate from Italien to Français
Un tizio entrò in un bar, però venne colpito da una sbarra con una barretta di cioccolato su di essa.
Translate from Italien to Français
Un tizio entrò in un bar, ma venne colpito da una sbarra con una barretta di cioccolato su di essa.
Translate from Italien to Français
Un fulmine ha colpito la torre.
Translate from Italien to Français
Un terremoto di magnitudo 5 ha colpito Tokyo.
Translate from Italien to Français
Mi ha colpito sulla testa.
Translate from Italien to Français
Era colpito e seriamente ferito.
Translate from Italien to Français
Lui era colpito e seriamente ferito.
Translate from Italien to Français
L'uomo mi ha colpito in testa.
Translate from Italien to Français
L'attaccante ha colpito la traversa.
Translate from Italien to Français
I passeggeri dormivano nelle loro cabine quando la nave ha colpito un iceberg enorme.
Translate from Italien to Français
Tom non diede a Mary la colpa per aver colpito John.
Translate from Italien to Français
Il libro non mi ha colpito molto.
Translate from Italien to Français
Lo ha colpito.
Translate from Italien to Français
Lei lo ha colpito.
Translate from Italien to Français
Tom è stato colpito da un camion.
Translate from Italien to Français
Tom venne colpito da un camion.
Translate from Italien to Français
Tom è stato colpito da un fulmine ed è morto.
Translate from Italien to Français
Tom venne colpito da un fulmine e morì.
Translate from Italien to Français
Occhio! Quella macchina ti ha quasi colpito.
Translate from Italien to Français
Occhio! Quell'auto ti ha quasi colpito.
Translate from Italien to Français
Occhio! Quell'automobile ti ha quasi colpito.
Translate from Italien to Français
Mi ha colpito in faccia.
Translate from Italien to Français
Mi ha colpito al viso.
Translate from Italien to Français
La montagna di cacca ha colpito ancora!
Translate from Italien to Français
Un camion ha colpito il cane.
Translate from Italien to Français
Questo fatto mi ha colpito molto.
Translate from Italien to Français
Egli fu colpito da un'automobile.
Translate from Italien to Français
Le conseguenze del movimento femminista hanno colpito sia gli uomini che le donne.
Translate from Italien to Français
Un terremoto, del 8,9 grado della scala Richter, ha colpito il Giappone causando un gigantesco tsunami.
Translate from Italien to Français
Sfortunatamente, tre giorni fa un terremoto di magnitudo 8,8 ha colpito la costa pacifica della regione giapponese del Tohoku.
Translate from Italien to Français
Poi i tedeschi hanno colpito ancora.
Translate from Italien to Français
Poi i tedeschi hanno colpito di nuovo.
Translate from Italien to Français
John mi ha colpito in testa.
Translate from Italien to Français
Quasi non posso dire nulla, posso solo dire che il tempo qui è bello e che un residente del nord, colpito dal gelo, sta facendo bene alla luce del sole e all'aria calda.
Translate from Italien to Français
Ti ricordi il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
Translate from Italien to Français
Si ricorda il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
Translate from Italien to Français
Vi ricordate il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
Translate from Italien to Français
Se lo ha colpito, un motivo ci deve pur essere.
Translate from Italien to Français
Cos'hai colpito?
Translate from Italien to Français
Cos'avete colpito?
Translate from Italien to Français
Cos'ha colpito?
Translate from Italien to Français
Sono rimasto colpito dalla sua musica.
Translate from Italien to Français
Si è colpito accidentalmente il pollice con il martello.
Translate from Italien to Français
Li si è colpito accidentalmente il pollice con il martello.
Translate from Italien to Français
L'ha colpito con un martello.
Translate from Italien to Français
Lei l'ha colpito con un martello.
Translate from Italien to Français
Tom è stato colpito da uno sparo.
Translate from Italien to Français
Quello che mi ha colpito di più in Cina sono stati i cinesi.
Translate from Italien to Français
Tom mi ha colpito.
Translate from Italien to Français
Sono rimasto molto colpito dalla tua costante disponibilità ad aiutare, e io seguirò la tua raccomandazione.
Translate from Italien to Français
Una macchina ha colpito Tom.
Translate from Italien to Français
Un'auto ha colpito Tom.
Translate from Italien to Français
Un'automobile ha colpito Tom.
Translate from Italien to Français
Sono stato colpito.
Translate from Italien to Français
Io sono stato colpito.
Translate from Italien to Français
Sono stato colpito!
Translate from Italien to Français
Il Titanic ha colpito un iceberg.
Translate from Italien to Français
Non ti incolpo per averlo colpito.
Translate from Italien to Français
Io non ti incolpo per averlo colpito.
Translate from Italien to Français
Non vi incolpo per averlo colpito.
Translate from Italien to Français
Io non vi incolpo per averlo colpito.
Translate from Italien to Français
Non lo incolpo per averlo colpito.
Translate from Italien to Français
Io non lo incolpo per averlo colpito.
Translate from Italien to Français
Non la incolpo per averlo colpito.
Translate from Italien to Français
Io non la incolpo per averlo colpito.
Translate from Italien to Français
Una palla ha colpito la sua gamba destra.
Translate from Italien to Français
Tom non ha colpito Mary.
Translate from Italien to Français
Ho colpito Tom.
Translate from Italien to Français
Io ho colpito Tom.
Translate from Italien to Français
Mi dispiace di averti colpito.
Translate from Italien to Français
L'ha colpito in testa.
Translate from Italien to Français
Lui l'ha colpito in testa.
Translate from Italien to Français
Sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
Translate from Italien to Français
Io sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
Translate from Italien to Français
Niente di quello che ho visto finora mi ha colpito.
Translate from Italien to Français
Lui ha perso la pazienza e ha colpito il ragazzo.
Translate from Italien to Français
La montagna di merda ha colpito ancora!
Translate from Italien to Français
Tom è stato colpito da un fulmine.
Translate from Italien to Français
Tom fu colpito da un fulmine.
Translate from Italien to Français
Tom venne colpito da un fulmine.
Translate from Italien to Français
Tom è stato colpito.
Translate from Italien to Français
Ieri un camion ha colpito questo muro.
Translate from Italien to Français
Tom è stato colpito da una palla da golf.
Translate from Italien to Français
Tom fu colpito da una palla da golf.
Translate from Italien to Français
Tom venne colpito da una palla da golf.
Translate from Italien to Français
Mi ha colpito due volte.
Translate from Italien to Français
Lui mi ha colpito due volte.
Translate from Italien to Français
Tom non mi ha mai colpito.
Translate from Italien to Français
Tom non mi ha colpito in realtà.
Translate from Italien to Français
Tom mi ha colpito per primo.
Translate from Italien to Français
Sono rimasto molto colpito dalla sua umanità.
Translate from Italien to Français
Può essere colpito dalla mozione di censura ma non può essere rimosso dal suo ruolo.
Translate from Italien to Français
E improvvisamente mi ha colpito il fatto che quel piccolo pisello, bello e blu, era la Terra. Ho messo il mio pollice e chiudevo un occhio, e il mio pollice ha cancellato il pianeta Terra. Non mi sentivo come un gigante. Mi sentivo molto, molto piccolo.
Translate from Italien to Français