Apprenez à utiliser chiusa dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Tieni la porta chiusa!
Translate from Italien to Français
La porta era chiusa a chiave e non siamo riusciti a entrare.
Translate from Italien to Français
Ci ha detto che la strada era chiusa.
Translate from Italien to Français
Tieni la porta chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
Tenete la porta chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
Non potei entrare perché la porta era chiusa.
Translate from Italien to Français
La biblioteca è chiusa la domenica.
Translate from Italien to Français
Tieni la bocca chiusa!
Translate from Italien to Français
La porta non era chiusa.
Translate from Italien to Français
Mi sono chiusa fuori.
Translate from Italien to Français
Forse la fabbrica verrà chiusa per sempre la settimana prossima.
Translate from Italien to Français
Tentò inutilmente di aprire la porta chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
Una mosca non vola dentro una bocca chiusa.
Translate from Italien to Français
La porta era chiusa a chiave e non siamo potuti entrare.
Translate from Italien to Français
Un mosca non può entrare in una bocca chiusa.
Translate from Italien to Français
La segreteria è chiusa.
Translate from Italien to Français
Non potemmo aprire la porta, perché era chiusa a chiave dall'interno.
Translate from Italien to Français
Lui ha trovato la porta chiusa.
Translate from Italien to Français
Questa zona della biblioteca è chiusa al pubblico.
Translate from Italien to Français
Sono andato alla biblioteca, ma temo fosse chiusa.
Translate from Italien to Français
La stanza era chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
La porta della camera da letto di Tom era chiusa.
Translate from Italien to Français
È chiusa la scuola martedì?
Translate from Italien to Français
Non voglio passare le vacanze chiusa dentro.
Translate from Italien to Français
È confortante leggere che l'80% delle persone è a fare shopping mentre io sono chiusa in casa a studiare.
Translate from Italien to Français
La frontiera è chiusa.
Translate from Italien to Français
Voi sapete se domani la palestra sarà chiusa per maltempo o no?
Translate from Italien to Français
La partita non è chiusa!
Translate from Italien to Français
La porta era chiusa a chiave e non potevamo entrare.
Translate from Italien to Français
La porta era chiusa a chiave e noi non siamo potuti entrare.
Translate from Italien to Français
La porta era chiusa a chiave e noi non potevamo entrare.
Translate from Italien to Français
A causa del tifone, la scuola è stata chiusa.
Translate from Italien to Français
La porta restò chiusa.
Translate from Italien to Français
La porta rimase chiusa.
Translate from Italien to Français
La porta è chiusa.
Translate from Italien to Français
Si è chiusa in camera sua.
Translate from Italien to Français
Questa porta viene chiusa.
Translate from Italien to Français
L'inglese è come una comunità residenziale chiusa: l'accesso è possibile ma difficile.
Translate from Italien to Français
Tom ha trovato la porta dell'ufficio chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
Tom trovò la porta dell'ufficio chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
La stazione ferroviaria verrà chiusa da domani.
Translate from Italien to Français
Una mosca non entra in una bocca chiusa.
Translate from Italien to Français
È chiusa al pubblico.
Translate from Italien to Français
Tieni la bocca chiusa.
Translate from Italien to Français
Ti sei assicurato che la porta sia chiusa a chiave?
Translate from Italien to Français
Ti sei assicurata che la porta sia chiusa a chiave?
Translate from Italien to Français
Si è assicurato che la porta sia chiusa a chiave?
Translate from Italien to Français
Si è assicurata che la porta sia chiusa a chiave?
Translate from Italien to Français
Vi siete assicurati che la porta sia chiusa a chiave?
Translate from Italien to Français
Vi siete assicurate che la porta sia chiusa a chiave?
Translate from Italien to Français
Pensavo che questa porta fosse chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
Io pensavo che questa porta fosse chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
Qualcuno mi ha chiusa a chiave nella stanza.
Translate from Italien to Français
Credevo di averti detto di tenere la porta chiusa.
Translate from Italien to Français
Vive in una comunità chiusa.
Translate from Italien to Français
Lui vive in una comunità chiusa.
Translate from Italien to Français
Io pensavo fosse chiusa per neve.
Translate from Italien to Français
La fabbrica è stata chiusa dieci anni fa.
Translate from Italien to Français
Quella miniera è stata chiusa.
Translate from Italien to Français
La scuola è chiusa d'estate.
Translate from Italien to Français
La porta è chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
La prigione di Alcatraz è stata chiusa nel 1963.
Translate from Italien to Français
La tua porta non è chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
La sua porta non è chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
La vostra porta non è chiusa a chiave.
Translate from Italien to Français
Vive in una comunità residenziale chiusa.
Translate from Italien to Français
Lui vive in una comunità residenziale chiusa.
Translate from Italien to Français
Lei vive in una comunità residenziale chiusa.
Translate from Italien to Français
La finestra è chiusa.
Translate from Italien to Français
La porta della stanza di Tom era chiusa.
Translate from Italien to Français
La porta della camera di Tom era chiusa.
Translate from Italien to Français
La porta è chiusa, non posso aprirti.
Translate from Italien to Français
Questo sabato è chiusa.
Translate from Italien to Français
Bisogna che una porta sia tutta aperta o tutta chiusa.
Translate from Italien to Français
Tieni la bocca chiusa, se non vuoi che ti sfugga l'oro di bocca.
Translate from Italien to Français
In bocca chiusa non entrano le mosche.
Translate from Italien to Français
L'università è chiusa il sabato e la domenica.
Translate from Italien to Français
In bocca chiusa non entran mosche.
Translate from Italien to Français
In bocca chiusa non entrano mosche.
Translate from Italien to Français
Una testa savia ha la bocca chiusa.
Translate from Italien to Français
Una inferriata è una finestra permanentemente chiusa da sbarre, generalmente di ferro.
Translate from Italien to Français
È chiusa per motivi che prescindono dalla nostra volontà.
Translate from Italien to Français
Forse è meglio se tieni la bocca chiusa.
Translate from Italien to Français
La saletta è chiusa.
Translate from Italien to Français
La saletta è chiusa?
Translate from Italien to Français
Non importa cosa succede, tieni la porta chiusa a chiave e non venire fuori.
Translate from Italien to Français
Non importa cosa succede, tenete la porta chiusa a chiave e non venite fuori.
Translate from Italien to Français
Non importa cosa succede, tenga la porta chiusa a chiave e non venga fuori.
Translate from Italien to Français
Avrei dovuto tenere la bocca chiusa.
Translate from Italien to Français
La porta era chiusa dall'interno.
Translate from Italien to Français
Prima nella chiacchierata ero piuttosto sfacciata, sconvolgente ed emotiva e quant'altro. Mi dispiace, e sono sicura che ho abbastanza ferito i tuoi sentimenti. Vorrei scusarmi per questo. Ho capito che posso essere piuttosto chiusa mentalmente a volte, e so che mi arrabbio abbastanza per delle cose banali e sicuramente per degli argomenti caldi.
Translate from Italien to Français
Prima nella chiacchierata ero piuttosto sfacciata, sconvolgente ed emotiva e quant'altro. Mi dispiace, e sono sicura che ho abbastanza ferito i tuoi sentimenti. Vorrei scusarmi per ciò. Ho capito che posso essere piuttosto chiusa mentalmente a volte, e so che mi arrabbio abbastanza per delle cose banali e sicuramente per degli argomenti caldi.
Translate from Italien to Français
La pasticceria vicino a casa era chiusa.
Translate from Italien to Français
Mi spiace, ma oggi la biglietteria è chiusa.
Translate from Italien to Français
Come faccio a fare il biglietto, se la biglietteria è chiusa?
Translate from Italien to Français
Se la biglietteria è chiusa, può fare i biglietti sul treno.
Translate from Italien to Français
Se la biglietteria è chiusa, potete acquistare i biglietti sul treno.
Translate from Italien to Français
Se la biglietteria è chiusa, avvisate il controllore.
Translate from Italien to Français
Quando la biglietteria è chiusa, i biglietti li fa il controllore.
Translate from Italien to Français
La valigia era chiusa e aveva perso le chiavi del lucchetto.
Translate from Italien to Français
La discussione è chiusa.
Translate from Italien to Français