Phrases d'exemple en Italien avec "chiedere"

Apprenez à utiliser chiedere dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Non voglio chiedere la tua mano!
Translate from Italien to Français

Posso chiedere il vostro nome?
Translate from Italien to Français

Alla fine decidemmo di chiedere consiglio al nostro insegnante.
Translate from Italien to Français

Ieri sono andata con mia madre alla Goethe Zentrum di Bologna per chiedere informazioni sui loro corsi di tedesco.
Translate from Italien to Français

Devo chiedere scusa ad Ann.
Translate from Italien to Français

Voglio chiedere scusa per l'altro giorno.
Translate from Italien to Français

Chi non può chiedere non può vivere.
Translate from Italien to Français

A nome dei vostri colleghi scrivete al direttore per chiedere che ciascuno possa lavorare a casa propria.
Translate from Italien to Français

Devi chiedere il permesso al tuo insegnante.
Translate from Italien to Français

Devi chiedere il permesso alla tua insegnante.
Translate from Italien to Français

Dovete chiedere il permesso al vostro insegnante.
Translate from Italien to Français

Dovete chiedere il permesso alla vostra insegnante.
Translate from Italien to Français

Avresti fatto meglio a chiedere un consiglio al dottore.
Translate from Italien to Français

Se vuoi qualcosa non esitare a chiedere a me.
Translate from Italien to Français

Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.
Translate from Italien to Français

Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe la persona più indicata.
Translate from Italien to Français

Posso chiedere della tua famiglia?
Translate from Italien to Français

Sei l'unica persona a cui posso chiedere questo favore.
Translate from Italien to Français

Potete anche chiedere consiglio al vostro insegnante.
Translate from Italien to Français

Per favore, non chiedere.
Translate from Italien to Français

Questo è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere.
Translate from Italien to Français

Ciò è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere.
Translate from Italien to Français

Posso chiedere un paio di domande?
Translate from Italien to Français

Non ha nemmeno avuto la decenza di chiedere scusa.
Translate from Italien to Français

Vennero a chiedere la pace.
Translate from Italien to Français

Puoi provare a chiedere a quel bambino che sta giocando là.
Translate from Italien to Français

Non esitare a chiedere.
Translate from Italien to Français

Non si dovrebbe chiedere l'età ad una donna.
Translate from Italien to Français

Ho paura di non poterti aiutare. Devi chiedere a qualcun altro.
Translate from Italien to Français

Ho paura di non potervi aiutare. Dovete chiedere a qualcun altro.
Translate from Italien to Français

Ho paura di non poterla aiutare. Deve chiedere a qualcun altro.
Translate from Italien to Français

Chiedere è lecito, rispondere è cortesia.
Translate from Italien to Français

È troppo da chiedere?
Translate from Italien to Français

Tom ama Mary e Alice e non può decidere a chi chiedere al ballo questo weekend.
Translate from Italien to Français

È lecito chiedere.
Translate from Italien to Français

Ha avuto la sfrontatezza di chiedere dei soldi.
Translate from Italien to Français

Ha avuto la sfrontatezza di chiedere del denaro.
Translate from Italien to Français

Lui ha avuto la sfrontatezza di chiedere dei soldi.
Translate from Italien to Français

Lui ha avuto la sfrontatezza di chiedere del denaro.
Translate from Italien to Français

Ebbe la sfrontatezza di chiedere dei soldi.
Translate from Italien to Français

Lui ebbe la sfrontatezza di chiedere dei soldi.
Translate from Italien to Français

Ebbe la sfrontatezza di chiedere del denaro.
Translate from Italien to Français

Lui ebbe la sfrontatezza di chiedere del denaro.
Translate from Italien to Français

Non si può chiedere di meglio!
Translate from Italien to Français

Chiedere alla storia di non ripetersi è difficile, ma il ricordo di certi giorni può darci una mano.
Translate from Italien to Français

Un uomo che è in grado di ammettere di sbagliare e di chiedere scusa è un uomo degno del mio amore.
Translate from Italien to Français

È chiedere troppo.
Translate from Italien to Français

Non riesci a chiedere le ferie?
Translate from Italien to Français

Quando Agamennone stava per preparare la guerra contro i Troiani, convocò a Sparta tutti i capi dei Greci, per chiedere il loro aiuto.
Translate from Italien to Français

Devi solo chiedere il suo aiuto.
Translate from Italien to Français

Devi solamente chiedere il suo aiuto.
Translate from Italien to Français

Deve solo chiedere il suo aiuto.
Translate from Italien to Français

Dovete solo chiedere il suo aiuto.
Translate from Italien to Français

Deve solamente chiedere il suo aiuto.
Translate from Italien to Français

Dovete solamente chiedere il suo aiuto.
Translate from Italien to Français

Non dovremmo chiedere a una donna la sua età.
Translate from Italien to Français

Per riprendere con una telecamera professionale a chi devo chiedere il permesso?
Translate from Italien to Français

Vorrei sapere, ma non so a chi chiedere!
Translate from Italien to Français

Non potevo chiedere di meglio.
Translate from Italien to Français

Devo chiedere a mio padre se gli serve la macchina.
Translate from Italien to Français

Questo è quello che volevo chiedere.
Translate from Italien to Français

Non chiedere cosa pensano. Chiedi cosa fanno.
Translate from Italien to Français

Non esitare a chiedere informazioni.
Translate from Italien to Français

Non esitate a chiedere informazioni.
Translate from Italien to Français

Non esiti a chiedere informazioni.
Translate from Italien to Français

Ti voglio chiedere un favore.
Translate from Italien to Français

Vi voglio chiedere un favore.
Translate from Italien to Français

Le voglio chiedere un favore.
Translate from Italien to Français

Non posso chiedere a Taninna di uscire. Non parlo molto bene il berbero.
Translate from Italien to Français

Io non posso chiedere a Taninna di uscire. Non parlo molto bene il berbero.
Translate from Italien to Français

Non posso chiedere a Taninna di uscire. Io non parlo molto bene il berbero.
Translate from Italien to Français

Io chiedere il rimborso, oppure lo farei pagare alla giunta precedente.
Translate from Italien to Français

Andrò a chiedere a Tom.
Translate from Italien to Français

Gli auguro di chiedere l'elemosina per le strade.
Translate from Italien to Français

Provo a chiedere.
Translate from Italien to Français

Non esitate a chiedere se non capite qualcosa.
Translate from Italien to Français

Andai in ospedale per chiedere del suo stato di salute.
Translate from Italien to Français

Vorrei chiedere a Quim Monzo di autografare il mio libro, però mi vergogno troppo per chiederglielo.
Translate from Italien to Français

Io vorrei chiedere a Quim Monzo di autografare il mio libro, però mi vergogno troppo per chiederglielo.
Translate from Italien to Français

Va oltre la mia dignità chiedere un favore.
Translate from Italien to Français

Sapevo che eri la persona giusta a cui chiedere.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che eri la persona giusta a cui chiedere.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto chiedere.
Translate from Italien to Français

Farei meglio a chiedere a Tom.
Translate from Italien to Français

Io farei meglio a chiedere a Tom.
Translate from Italien to Français

Posso chiedere qualcosa?
Translate from Italien to Français

Io andrò a chiedere a Tom.
Translate from Italien to Français

Non chiedere loro dove stanno andando.
Translate from Italien to Français

Gli ho scritto per chiedere il perché.
Translate from Italien to Français

Io gli ho scritto per chiedere il perché.
Translate from Italien to Français

Gli scrissi per chiedere il perché.
Translate from Italien to Français

Io gli scrissi per chiedere il perché.
Translate from Italien to Français

Come mai te ne sei andato dall'Albania, se posso chiedere?
Translate from Italien to Français

Non sa a chi dovrebbe chiedere.
Translate from Italien to Français

Lui non sa a chi dovrebbe chiedere.
Translate from Italien to Français

Se vuoi ulteriori dettagli a riguardo, dovrai chiedere al mio capo.
Translate from Italien to Français

Se vuole ulteriori dettagli a riguardo, dovrà chiedere al mio capo.
Translate from Italien to Français

Se volete ulteriori dettagli a riguardo, dovrete chiedere al mio capo.
Translate from Italien to Français

Se vuoi davvero sapere, tutto quello che devi fare è chiedere.
Translate from Italien to Français

Se vuoi davvero sapere, tutto ciò che devi fare è chiedere.
Translate from Italien to Français

Se vuole davvero sapere, tutto quello che deve fare è chiedere.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : invitato, Guardo, l'impressione, portafogli, decisa, sposare, dell'ultima, troppe, l'Europa, Accompagnaci.