Phrases d'exemple en Italien avec "che"

Apprenez à utiliser che dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Che cos'è?
Translate from Italien to Français

Salvo che qui non è così semplice.
Translate from Italien to Français

Non aprire prima che il treno sia fermo.
Translate from Italien to Français

La matematica è come l'amore - un'idea semplice, che però può diventare complicata.
Translate from Italien to Français

Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.
Translate from Italien to Français

Non c'è dubbio che il tutto è infinito.
Translate from Italien to Français

Che ore sono?
Translate from Italien to Français

La vita è quello che ti succede mentre sei impegnato a fare altri progetti.
Translate from Italien to Français

Non desiderare è lo stesso che avere.
Translate from Italien to Français

Vi devo confessare che russo.
Translate from Italien to Français

Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia.
Translate from Italien to Français

I miei genitori rinnegherebbero mio fratello se scoprissero che è gay.
Translate from Italien to Français

Per un momento ho pensato che fosse impazzito.
Translate from Italien to Français

Penso che sia un bene che i libri esistano ancora, però mi fanno venire voglia di dormire.
Translate from Italien to Français

Penso che sia un bene che i libri esistano ancora, però mi fanno venire voglia di dormire.
Translate from Italien to Français

Meglio tardi che mai.
Translate from Italien to Français

Non sapevo che bevesse tanto.
Translate from Italien to Français

Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
Translate from Italien to Français

Sapevo che avrebbe accettato.
Translate from Italien to Français

Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto.
Translate from Italien to Français

Vorrei che tu mi dicessi la verità.
Translate from Italien to Français

Coloro che lo conoscono lo apprezzano.
Translate from Italien to Français

Dimmi quello che è successo.
Translate from Italien to Français

Non fa altro che piangere.
Translate from Italien to Français

È più facile divertirsi che lavorare.
Translate from Italien to Français

È più difficile di quello che pensi.
Translate from Italien to Français

Mi ha detto che sarebbe andato a Venezia.
Translate from Italien to Français

Mi pare che il treno sia in ritardo.
Translate from Italien to Français

Spero che possa venire! Mi piacerebbe vederlo.
Translate from Italien to Français

Mangeremo molto stasera e quindi spero che tu non sia a dieta.
Translate from Italien to Français

Che cosa manca?
Translate from Italien to Français

Quella chitarra è così cara che non posso comprarla.
Translate from Italien to Français

Chi è che ha scritto queste due lettere?
Translate from Italien to Français

Chi era l'uomo che è stato ucciso su quella collina?
Translate from Italien to Français

Quando ero piccolo guardavo spesso Doraemon. Ma non sapevo che era così grande!
Translate from Italien to Français

Che noia.
Translate from Italien to Français

Che bello!
Translate from Italien to Français

Era tutt'altro che robusto.
Translate from Italien to Français

Voglio comprare l'orologio che ha Jack.
Translate from Italien to Français

Fai agli altri ciò che vorresti fosse fatto a te.
Translate from Italien to Français

Sa sia parlare che scrivere in russo.
Translate from Italien to Français

Non ci sono molti paesi nel mondo che abbondano di risorse naturali.
Translate from Italien to Français

Non prima che Helen tornasse a casa si ammalò.
Translate from Italien to Français

Lascia che paghi la mia parte.
Translate from Italien to Français

Che ne dici di andare a vedere un film sabato?
Translate from Italien to Français

Preferirei andare a piedi che stare qua ad aspettare il bus.
Translate from Italien to Français

Londra è una città così grande che i visitatori devono usare bus e metropolitana per muoversi.
Translate from Italien to Français

È strano che nevichi in questo periodo dell'anno.
Translate from Italien to Français

Si dice che sia a letto malata.
Translate from Italien to Français

Tutto ciò che possiamo fare per lui è aspettare.
Translate from Italien to Français

Ogni volta che leggo questo libro, trovo qualcosa di nuovo.
Translate from Italien to Français

Coloro che portano qualcosa sono i benvenuti.
Translate from Italien to Français

Spero davvero che tu mi darai questa seconda possibilità.
Translate from Italien to Français

È naturale che Yoko dica una cosa come quella.
Translate from Italien to Français

Il colore è più viola che rosa.
Translate from Italien to Français

Non sopporto che tu mi dica sempre quali sono i miei errori.
Translate from Italien to Français

Quello non è ciò che ho sentito io.
Translate from Italien to Français

Quella ragazza è tutt'altro che timida.
Translate from Italien to Français

Credo che non tornerà mai.
Translate from Italien to Français

Che ne dici di mangiare fuori stasera tanto per cambiare?
Translate from Italien to Français

Vorrei che tu mi avessi detto la verità allora.
Translate from Italien to Français

Sembrava che avesse dimenticato il mio nome.
Translate from Italien to Français

Che ne dici di chiederle di venire ad aiutarci?
Translate from Italien to Français

Che ne dici di pesce per cena?
Translate from Italien to Français

Non ho niente a che fare con ciò.
Translate from Italien to Français

Sono più che felice.
Translate from Italien to Français

I bambini crederanno a ciò che gli viene detto dai genitori.
Translate from Italien to Français

Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
Translate from Italien to Français

Sappiamo tutti che nessuno è perfetto.
Translate from Italien to Français

Dice che a nessuno interessa una cosa come quella.
Translate from Italien to Français

Le mele che mi ha mandato erano deliziose.
Translate from Italien to Français

Che ne dici di un'altra tazza di caffè?
Translate from Italien to Français

Questo è ciò che vogliamo sapere.
Translate from Italien to Français

Puoi uscire, basta che torni presto.
Translate from Italien to Français

Non mi piacciono quelli che dicono così.
Translate from Italien to Français

Che mezzo usiamo?
Translate from Italien to Français

Probabilmente farà tardi quindi faresti meglio a dirgli un'altra volta che l'incontro è alle sette per sicurezza.
Translate from Italien to Français

Che stai facendo?
Translate from Italien to Français

Che fai?
Translate from Italien to Français

Quello non aveva niente a che fare con te.
Translate from Italien to Français

Aveva paura che tu gli sparassi.
Translate from Italien to Français

Lascia che ti spieghi con uno schema.
Translate from Italien to Français

Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.
Translate from Italien to Français

Pochi studenti riuscirono a capire quel che disse.
Translate from Italien to Français

Ai bambini piace più giocare che studiare.
Translate from Italien to Français

Tutto ciò che devi fare è aspettare.
Translate from Italien to Français

Queste scarpe sono così strette che non riesco a mettermele.
Translate from Italien to Français

Il ragazzo non faceva che piangere tutto il giorno.
Translate from Italien to Français

Deve esserci qualcosa che non va nel motore.
Translate from Italien to Français

Siccome ne ho abbastanza di questo inverno, vorrei che arrivasse subito la primavera!
Translate from Italien to Français

Che peccato!
Translate from Italien to Français

Questo è tutto quello che posso fare per te.
Translate from Italien to Français

Si sente spesso dire che i giapponesi sono dei buoni lavoratori.
Translate from Italien to Français

Che sorpresa!
Translate from Italien to Français

Sembrerebbe che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.
Translate from Italien to Français

Sembra che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.
Translate from Italien to Français

È necessario che tu ci vada immediatamente.
Translate from Italien to Français

Di solito, quello che dici è vero.
Translate from Italien to Français

Che cosa leggi?
Translate from Italien to Français

Dubito che funzionerà.
Translate from Italien to Français

Sembra che stia piovendo.
Translate from Italien to Français

Consultez également les mots suivants : .