Penso di aver capito.
Translate from Italien to Français

So che pensi di avere capito quello che pensavi che avessi detto, ma non sono sicuro che tu abbia realizzato che quello che hai inteso non è quello che volevo dire.
Translate from Italien to Français

Non hai capito.
Translate from Italien to Français

Non so se si era capito, ma era una scusa.
Translate from Italien to Français

Ho capito perché la macchina non andava.
Translate from Italien to Français

Potrebbe averti capito male.
Translate from Italien to Français

Non ho capito cos'ha detto.
Translate from Italien to Français

Non ha capito la barzelletta.
Translate from Italien to Français

Non ha capito lo scherzo.
Translate from Italien to Français

Hai capito quello che lui ha detto?
Translate from Italien to Français

Ho capito solo ora che la donna che credevo un'infermiera è in realtà una dottoressa.
Translate from Italien to Français

Avete capito cosa voleva dire?
Translate from Italien to Français

Hai capito cos'ha detto?
Translate from Italien to Français

Hai capito quello che ha detto?
Translate from Italien to Français

Non ha capito nessun carattere.
Translate from Italien to Français

Ora ho capito.
Translate from Italien to Français

Aver capito senza ricordare non genera conoscenza.
Translate from Italien to Français

Non ho capito la sua idea.
Translate from Italien to Français

Non ho capito niente al seminario di oggi.
Translate from Italien to Français

Non ho capito nulla al seminario di oggi.
Translate from Italien to Français

Ieri ho capito quanto sia importante dare forza a queste persone.
Translate from Italien to Français

Hai capito?
Translate from Italien to Français

Ho aspettato e aspettato e quando non è arrivato alcun messaggio, ho capito che doveva essere il tuo...
Translate from Italien to Français

Hai capito le sue parole.
Translate from Italien to Français

Gli spiegherò finché non avrà capito.
Translate from Italien to Français

Gli spiegherò finché non abbia capito.
Translate from Italien to Français

Nessuno ha capito.
Translate from Italien to Français

Speravo che mi avreste capito.
Translate from Italien to Français

Non credo che abbiano capito.
Translate from Italien to Français

Speriamo di riuscire, crediamo di aver capito.
Translate from Italien to Français

Non ho capito la sua battuta.
Translate from Italien to Français

Non ho capito la sua barzelletta.
Translate from Italien to Français

Insomma, hai capito!
Translate from Italien to Français

Mi hai capito?
Translate from Italien to Français

Mi ha capito?
Translate from Italien to Français

Mi avete capito?
Translate from Italien to Français

Ha già capito tutto.
Translate from Italien to Français

Abbiamo capito come lo ha conquistato!
Translate from Italien to Français

Non tutti l'hanno capito.
Translate from Italien to Français

Scusami, non ti ho capito.
Translate from Italien to Français

Non si era capito.
Translate from Italien to Français

Ho capito.
Translate from Italien to Français

Abbiamo capito che avete mangiato tanto.
Translate from Italien to Français

Non ho ancora capito il perché, però fa lo stesso.
Translate from Italien to Français

Ho capito quasi tutto!
Translate from Italien to Français

Lei sì che ha capito tutto.
Translate from Italien to Français

Non ho mai capito perché ce lo facevano comprare.
Translate from Italien to Français

Ci ho capito poco.
Translate from Italien to Français

Ha capito dove andare quando si sente un po' giù.
Translate from Italien to Français

Sei l'unico a non avere capito l'ironia della mia frase.
Translate from Italien to Français

Per chi non l'avesse capito, è il mio cavallo di battaglia!
Translate from Italien to Français

Non l'avevo mica ancora capito.
Translate from Italien to Français

Ha capito sempre al volo le nostre difficoltà.
Translate from Italien to Français

Grazie, ho capito tutto.
Translate from Italien to Français

Ho capito quello che ha detto.
Translate from Italien to Français

Ho capito la ragione di ciò.
Translate from Italien to Français

Ho capito la ragione di questo.
Translate from Italien to Français

Non ho capito questa frase in francese. Credo che la traduzione spagnola sia la più corretta.
Translate from Italien to Français

Io avevo capito.
Translate from Italien to Français

Ho ben capito.
Translate from Italien to Français

Non ho ben capito come funziona questa cosa.
Translate from Italien to Français

Ho capito chi è.
Translate from Italien to Français

Ho capito che questo è il momento giusto.
Translate from Italien to Français

Il senso generale l'ho capito.
Translate from Italien to Français

Ho capito cosa intendi.
Translate from Italien to Français

Non credo di aver capito bene il vostro punto di vista.
Translate from Italien to Français

Almeno lei l'aveva capito!
Translate from Italien to Français

Non ho capito il senso.
Translate from Italien to Français

Non ho capito bene come arrivi dalle premesse alle conclusioni.
Translate from Italien to Français

Hai capito quanto vali per me?
Translate from Italien to Français

Molti di voi non hanno ancora ben capito il teorema di Pitagora.
Translate from Italien to Français

Non l'ha ancora capito.
Translate from Italien to Français

Non ha capito la battuta.
Translate from Italien to Français

Forse non avete capito!
Translate from Italien to Français

Non ho capito una cosa.
Translate from Italien to Français

In fila alla biglietteria ho capito che avrei dovuto affidarmi alla tua macchina fotografica per fare più fotografie!
Translate from Italien to Français

Pensavo che avessi capito.
Translate from Italien to Français

Pensavo che avesse capito.
Translate from Italien to Français

Pensavo che aveste capito.
Translate from Italien to Français

Non ho capito.
Translate from Italien to Français

Io non ho capito.
Translate from Italien to Français

Non ho capito i collegamenti.
Translate from Italien to Français

Non hai capito?
Translate from Italien to Français

Hanno capito.
Translate from Italien to Français

Loro hanno capito.
Translate from Italien to Français

Ho capito subito cosa avevano fatto.
Translate from Italien to Français

Avete capito?
Translate from Italien to Français

Ha capito?
Translate from Italien to Français

Dovevamo esserci noi maschietti ieri sera, ho già capito.
Translate from Italien to Français

Non hai capito il significato vero e proprio della foto.
Translate from Italien to Français

Non ho capito quello che hai scritto.
Translate from Italien to Français

Non ho capito quello che ha scritto.
Translate from Italien to Français

Non ho capito quello che avete scritto.
Translate from Italien to Français

Hai capito cosa voleva dire?
Translate from Italien to Français

Ha capito cosa voleva dire?
Translate from Italien to Français

Anche questa volta, cioè come al solito, non hai capito.
Translate from Italien to Français

Tom sembra aver capito male Mary.
Translate from Italien to Français

Sembra che Tom abbia capito male Mary.
Translate from Italien to Français

Io ho capito.
Translate from Italien to Français

Tom ha capito.
Translate from Italien to Français

Tom non ha capito.
Translate from Italien to Français