Se avessi avuto più tempo, ti avrei scritto.
Translate from Italien to Français

Mai avrei pensato di incontrarti qua.
Translate from Italien to Français

Se avessi avuto abbastanza soldi, avrei comprato la borsa.
Translate from Italien to Français

Avrei voglia di un viaggio.
Translate from Italien to Français

Avrei potuto far meglio di lui.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto leggere il libro.
Translate from Italien to Français

Avrei fatto meglio a esiliarmi in cima a una montagna, e passare le mie giornate a far crescere bonsai e a scrivere kanji con inchiostro cinese.
Translate from Italien to Français

Se l'avessi saputo, te lo avrei detto.
Translate from Italien to Français

Non avrei mai pensato che mi accettassero.
Translate from Italien to Français

Non avrei accettato neanche una salsiccia da un bastardo come quello.
Translate from Italien to Français

Non avrei accettato neanche una salsiccia affumicata da un bastardo come quello.
Translate from Italien to Français

Se l'avessi saputo avrei cambiato il mio piano.
Translate from Italien to Français

Avrei tanto voluto che tu mi avessi difeso l'altro giorno.
Translate from Italien to Français

Hai detto che non avrei mai potuto vincere?
Translate from Italien to Français

Se fossi stato libero, avrei potuto aiutarti.
Translate from Italien to Français

Se fossi stato libero, avrei potuto aiutarvi.
Translate from Italien to Français

Non ti avrei dovuto dire nulla.
Translate from Italien to Français

Non vi avrei dovuto dire nulla.
Translate from Italien to Français

Non avrei dovuto dirti nulla.
Translate from Italien to Français

Non avrei dovuto dirvi nulla.
Translate from Italien to Français

Avrei qualche parola da dirti.
Translate from Italien to Français

Avrei gradito che tu mi avessi raccontato la verità.
Translate from Italien to Français

Avrei voluto sapere come farlo.
Translate from Italien to Français

Non avrei mai immaginato che a loro potesse piacere così tanto la loro insegnante.
Translate from Italien to Français

Se avessi saputo il tuo numero di telefono ti avrei chiamato.
Translate from Italien to Français

Non sapevo come avrei dovuto rispondere alla sua domanda.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto avvertirti prima.
Translate from Italien to Français

Se avessi saputo il suo indirizzo le avrei scritto.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto provare questo rasoio elettrico prima di comprarlo.
Translate from Italien to Français

Non avrei dovuto disconnettermi.
Translate from Italien to Français

Avrei proprio voglia di una tazza di caffè.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto portare la mia macchina fotografica.
Translate from Italien to Français

Se fossi stato libero, avrei accettato il tuo invito.
Translate from Italien to Français

Avrei voluto che fosse stato più attento nel parlare.
Translate from Italien to Français

Ho giurato che non le avrei mai più parlato.
Translate from Italien to Français

Se fossi stato un uccello, avrei potuto volare fino a te.
Translate from Italien to Français

Non avrei potuto farlo senza il tuo aiuto.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto prendere i soldi.
Translate from Italien to Français

Se avessi avuto abbastanza denaro, lo avrei comprato.
Translate from Italien to Français

Avrei detto di più.
Translate from Italien to Français

Questo è ciò che avrei detto.
Translate from Italien to Français

Non avrei mai indovinato che Tom parla così bene francese.
Translate from Italien to Français

Farò uno strappo alla regola mercoledì, ma normalmente avrei lezione.
Translate from Italien to Français

Avrei voglia di menare le mani.
Translate from Italien to Français

Avrei reagito uguale anche a 23 anni.
Translate from Italien to Français

Avrei voluto partecipare.
Translate from Italien to Français

Se avessi saputo della tua malattia, avrei potuto farti visita in ospedale.
Translate from Italien to Français

Se avessi saputo il suo indirizzo, avrei potuto visitarla.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto accettare i soldi.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto accettare il denaro.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto accettare l'argento.
Translate from Italien to Français

Vi ho illuse che vi avrei portato i dolcetti.
Translate from Italien to Français

Come avrei potuto scattare la foto?
Translate from Italien to Français

Senza il vostro incoraggiamento, avrei già abbandonato questo progetto.
Translate from Italien to Français

Senza il tuo incoraggiamento, avrei già abbandonato questo progetto.
Translate from Italien to Français

Non avrei mai alzato le mani a nessuno.
Translate from Italien to Français

Avrei fatto meglio a fermarmi un attimo.
Translate from Italien to Français

Non avrei immaginato che avrei lavorato per te.
Translate from Italien to Français

Non avrei immaginato che avrei lavorato per te.
Translate from Italien to Français

Non immaginavo che avrei lavorato per te.
Translate from Italien to Français

Avrei voluto che me lo dicessi.
Translate from Italien to Français

Se avessi saputo che eri malato, ti avrei fatto visita in ospedale.
Translate from Italien to Français

Senza il tuo aiuto avrei fallito.
Translate from Italien to Français

Senza il vostro aiuto avrei fallito.
Translate from Italien to Français

Le avrei fatto un piacere.
Translate from Italien to Français

Al tuo posto io non lo avrei fatto.
Translate from Italien to Français

Avrei voluto esserci.
Translate from Italien to Français

Avrei voluto esserci anche io!
Translate from Italien to Français

Non avrei potuto dirlo meglio.
Translate from Italien to Français

Io non avrei potuto dirlo meglio.
Translate from Italien to Français

Avrei cambiato continente.
Translate from Italien to Français

Io avrei fatto ricorso, come minimo.
Translate from Italien to Français

Avrei incontrato Bob alle sei.
Translate from Italien to Français

Se fossi stata libera, avrei accettato il tuo invito.
Translate from Italien to Français

Se fossi stato libero, avrei accettato il suo invito.
Translate from Italien to Français

Se fossi stata libera, avrei accettato il suo invito.
Translate from Italien to Français

Se fossi stato libero, avrei accettato il vostro invito.
Translate from Italien to Français

Se fossi stata libera, avrei accettato il vostro invito.
Translate from Italien to Français

Se non avessi avuto la tua collaborazione, non avrei potuto finire il lavoro in tempo.
Translate from Italien to Français

Avrei preferito altri inconvenienti.
Translate from Italien to Français

Non avrei dovuto usare la parola "password" come password.
Translate from Italien to Français

Non avrei dovuto utilizzare la parola "password" come password.
Translate from Italien to Français

Se lo avessi letto prima, lo avrei fatto sicuramente!
Translate from Italien to Français

Non avrei mai pensato di dirlo!
Translate from Italien to Français

In fila alla biglietteria ho capito che avrei dovuto affidarmi alla tua macchina fotografica per fare più fotografie!
Translate from Italien to Français

Le avrei buttato giù la porta!
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto assicurarmi del contenuto della busta!
Translate from Italien to Français

Se avessi risposto al telefono, ti avrei invitato alla festa a casa di Paolo.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che ti avrei trovato qui.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che ti avrei trovata qui.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che vi avrei trovati qui.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che vi avrei trovate qui.
Translate from Italien to Français

La mia fortuna è che le opinioni me le tengo rigorosamente per me, altrimenti anche io avrei fatto una figuraccia oggi.
Translate from Italien to Français

Pensavo che avrei preparato la colazione.
Translate from Italien to Français

Io pensavo che avrei preparato la colazione.
Translate from Italien to Français

Avrei dovuto ascoltare Tom.
Translate from Italien to Français

Avrei potuto ucciderti, però non l'ho fatto.
Translate from Italien to Français

Io avrei potuto ucciderti, però non l'ho fatto.
Translate from Italien to Français

Avrei potuto uccidervi, però non l'ho fatto.
Translate from Italien to Français

Io avrei potuto uccidervi, però non l'ho fatto.
Translate from Italien to Français

Avrei potuto ucciderla, però non l'ho fatto.
Translate from Italien to Français