Apprenez à utiliser all'improvviso dans une phrase en Italien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
All'improvviso ho sentito un forte colpo di tuono.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ho sentito un urlo.
Translate from Italien to Français
All'improvviso mi ha visto.
Translate from Italien to Français
All'improvviso vidi una lepre correre attraverso il campo.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ho sentito un grido.
Translate from Italien to Français
All'improvviso sentii un grido.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ha cominciato a piovere molto forte.
Translate from Italien to Français
All'improvviso cominciò a piovere molto forte.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ha cambiato argomento.
Translate from Italien to Français
All'improvviso sono diventato fortunato.
Translate from Italien to Français
All'improvviso sono diventata fortunata.
Translate from Italien to Français
Non frenare all'improvviso.
Translate from Italien to Français
All'improvviso il cielo è diventato scuro.
Translate from Italien to Français
All'improvviso il cielo diventò scuro.
Translate from Italien to Français
Abbiamo realizzato all'improvviso cosa stava succedendo.
Translate from Italien to Français
Realizzammo all'improvviso cosa stava succedendo.
Translate from Italien to Français
All'improvviso sentimmo uno sparo.
Translate from Italien to Français
All'improvviso abbiamo sentito uno sparo.
Translate from Italien to Français
All'improvviso la nave ha abbandonato il molo.
Translate from Italien to Français
All'improvviso la nave abbandonò il molo.
Translate from Italien to Français
All'improvviso mia madre cominciò a cantare.
Translate from Italien to Français
All'improvviso mia madre ha cominciato a cantare.
Translate from Italien to Français
All'improvviso il cielo divenne scuro.
Translate from Italien to Français
Ma all'improvviso gli cominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia.
Translate from Italien to Français
Ho visto all'improvviso che era a disagio.
Translate from Italien to Français
Vidi all'improvviso che era a disagio.
Translate from Italien to Français
Un vecchio uomo mi parlò all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Un vecchio uomo mi ha parlato all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Un uomo anziano mi parlò all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Un uomo anziano mi ha parlato all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Jack smise di parlare all'improvviso quando Mary entrò nella stanza.
Translate from Italien to Français
All'improvviso mi venne una buona idea.
Translate from Italien to Français
Nessuna persona onesta è mai diventata ricca all'improvviso.
Translate from Italien to Français
È morto all'improvviso per un attacco di cuore.
Translate from Italien to Français
Ha smesso di parlare all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Smise di parlare all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Lui ha smesso di parlare all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Lui smise di parlare all'improvviso.
Translate from Italien to Français
I prezzi sono calati all'improvviso.
Translate from Italien to Français
I prezzi calarono all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Mi ha tagliato la strada all'improvviso.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ha cominciato a piovere.
Translate from Italien to Français
All'improvviso cominciò a piovere.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ha iniziato a piovere.
Translate from Italien to Français
All'improvviso iniziò a piovere.
Translate from Italien to Français
Il bus si fermò all'improvviso.
Translate from Italien to Français
All'improvviso grosse gocce di pioggia cominciarono a cadere dal cielo scuro.
Translate from Italien to Français
Una fitta nebbia coprì all'improvviso la vallata.
Translate from Italien to Français
Non freni all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Non frenate all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Per ogni problema che si risolve, ce ne sono altri 3 che saltano fuori all'improvviso e ti devastano dentro.
Translate from Italien to Français
Il fantasma è svanito all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Il fantasma svanì all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Se mi si parlasse all'improvviso in inglese, potrei scappare via.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ho realizzato che devo imparare il polacco.
Translate from Italien to Français
All'improvviso si alzò una terribile tempesta.
Translate from Italien to Français
Mio zio è sbucato all'improvviso da Kobe.
Translate from Italien to Français
Mio zio sbucò all'improvviso da Kobe.
Translate from Italien to Français
Mio zio è saltato fuori all'improvviso da Kobe.
Translate from Italien to Français
Mio zio saltò fuori all'improvviso da Kobe.
Translate from Italien to Français
All'improvviso si è spenta la luce.
Translate from Italien to Français
All'improvviso si spense la luce.
Translate from Italien to Français
Il sole all'improvviso si è rivelato oltre la nuvola.
Translate from Italien to Français
All'improvviso si sentì una voce.
Translate from Italien to Français
Da principio m'ero preparato per venire quest'oggi in spiaggia, ma ha cominciato a piovere all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Svenne all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Lei svenne all'improvviso.
Translate from Italien to Français
È svenuta all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Lei è svenuta all'improvviso.
Translate from Italien to Français
All'improvviso, tutto è cambiato.
Translate from Italien to Français
È saltata fuori all'improvviso.
Translate from Italien to Français
È saltata fuori all'improvviso?
Translate from Italien to Français
Il palazzo è crollato all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Il palazzo crollò all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Il nostro treno si è fermato all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Il nostro treno si fermò all'improvviso.
Translate from Italien to Français
La temperatura è calata all'improvviso.
Translate from Italien to Français
All'improvviso, una giovane donna si alzò in piedi.
Translate from Italien to Français
La candela si spense all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Quando un temporale improvviso sbucò fuori dal nulla, saltò all'improvviso fuori dall'amaca e corse a capofitto nella casa dove si fermò di colpo, ricordandosi improvvisamente che non aveva parafulmini, e perché si rese conto subito che questo improvviso impeto di un temporale avrebbe potuto terminare la sua vita prima che potesse dire Jack Robinson, si spaventò terribilmente.
Translate from Italien to Français
Quando un temporale improvviso sbucò fuori dal nulla, lei saltò all'improvviso fuori dall'amaca e corse a capofitto nella casa dove si fermò di colpo, ricordandosi improvvisamente che non aveva parafulmini, e perché si rese conto subito che questo improvviso impeto di un temporale avrebbe potuto terminare la sua vita prima che potesse dire Jack Robinson, si spaventò terribilmente.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ho molta sete.
Translate from Italien to Français
All'improvviso un orso è apparso davanti a noi.
Translate from Italien to Français
All'improvviso un orso apparve davanti a noi.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ci fu un'esplosione.
Translate from Italien to Français
Morì all'improvviso.
Translate from Italien to Français
Lui morì all'improvviso.
Translate from Italien to Français
All'improvviso, sembra più grande.
Translate from Italien to Français
All'improvviso ho avuto una strana sensazione.
Translate from Italien to Français
All'improvviso tutte le luci della città si spensero.
Translate from Italien to Français
All'improvviso, Hiroko è scoppiata in lacrime.
Translate from Italien to Français
All'improvviso, Hiroko scoppiò in lacrime.
Translate from Italien to Français
All'improvviso è svenuta.
Translate from Italien to Français
All'improvviso svenne.
Translate from Italien to Français
All'improvviso vidi una bicicletta abbandonata sul ciglio della strada.
Translate from Italien to Français
All'improvviso si è ammalato.
Translate from Italien to Français
All'improvviso si ammalò.
Translate from Italien to Français
Vedendo all'improvviso Mary, Tom era così felice che quasi non perse il dono della parola.
Translate from Italien to Français
All'improvviso tutte le luci si sono spente.
Translate from Italien to Français
All'improvviso tutte le luci si spensero.
Translate from Italien to Français
In questi luoghi, la notte arriva di colpo, all'improvviso. Durante tutto l'anno si fa buio alle sette; e sia il giorno e che la notte durano per dodici ore con piccoli scostamenti, dato che la Nuova Guinea si trova vicino all'equatore.
Translate from Italien to Français