Apprenez à utiliser rompió dans une phrase en Espagnol. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
La cuerda se rompió al tensarse demasiado.
Translate from Espagnol to Français
La niña rompió en llanto.
Translate from Espagnol to Français
Ella rompió el jarrón a propósito para hacerme enfadar.
Translate from Espagnol to Français
¿Cuándo rompió ella esa ventana?
Translate from Espagnol to Français
Esta es la ventana que rompió ese chico.
Translate from Espagnol to Français
Ella rompió el florero a propósito para molestarme.
Translate from Espagnol to Français
Mi amigo rompió con su novia y ahora quiere salir conmigo.
Translate from Espagnol to Français
Se me rompió la botella.
Translate from Espagnol to Français
Ella rompió a llorar.
Translate from Espagnol to Français
El niño rompió a llorar.
Translate from Espagnol to Français
Tony lo rompió.
Translate from Espagnol to Français
Él se rompió la pierna esquiando.
Translate from Espagnol to Français
Él se rompió el brazo jugando al fútbol.
Translate from Espagnol to Français
La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.
Translate from Espagnol to Français
Enséñame la piedra que rompió la ventana.
Translate from Espagnol to Français
Ella rompió la carta después de haberla leído.
Translate from Espagnol to Français
Tony rompió esta mesa.
Translate from Espagnol to Français
Hay leche por todo el piso de la cocina porque mi esposa rompió la botella.
Translate from Espagnol to Français
Tom rompió la ventana.
Translate from Espagnol to Français
¿Crees que él es el tipo que rompió la ventana?
Translate from Espagnol to Français
Él rompió la ventana a propósito.
Translate from Espagnol to Français
Mi bolsa de la compra se rompió.
Translate from Espagnol to Français
Ésta es la ventana que rompió.
Translate from Espagnol to Français
Por fin rompió con esa mujer.
Translate from Espagnol to Français
Ella rompió la ventana a propósito.
Translate from Espagnol to Français
El cuenco de cristal se rompió en trozos diminutos.
Translate from Espagnol to Français
Fue ayer cuando Jake rompió la ventana.
Translate from Espagnol to Français
Se rompió el brazo izquierdo.
Translate from Espagnol to Français
Ayer John rompió la ventana.
Translate from Espagnol to Français
La chica rompió la ventana.
Translate from Espagnol to Français
Él rompió el bloque de concreto con un martillo, en fragmentos pequeños.
Translate from Espagnol to Français
Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.
Translate from Espagnol to Français
Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió.
Translate from Espagnol to Français
John rompió la ventana.
Translate from Espagnol to Français
Rompió a llorar por la noticia.
Translate from Espagnol to Français
Justo entró él en la habitación, que ella rompió a llorar.
Translate from Espagnol to Français
Todavía no se le ha curado la pierna que se rompió.
Translate from Espagnol to Français
Ese país rompió las relaciones diplomáticas con Estados Unidos.
Translate from Espagnol to Français
¿Quién rompió esto?
Translate from Espagnol to Français
Él rompió a llorar.
Translate from Espagnol to Français
El pájaro se rompió las alas.
Translate from Espagnol to Français
Dejó caer la copa y se rompió.
Translate from Espagnol to Français
La costosa porcelana se rompió en mil pedazos.
Translate from Espagnol to Français
Cuando discutía con su marido se puso tan nerviosa que rompió a llorar.
Translate from Espagnol to Français
Mi hermano se cayó del árbol y se rompió una pierna.
Translate from Espagnol to Français
Desde que rompió con él, le ha estado poniendo verde delante de todos sus amigos.
Translate from Espagnol to Français
Aquel niño me rompió el diccionario.
Translate from Espagnol to Français
Apenas entró en la habitación, rompió a llorar.
Translate from Espagnol to Français
Al ver a su madre, el niño perdido rompió en llanto.
Translate from Espagnol to Français
Desgraciadamente él se rompió la pierna en el accidente.
Translate from Espagnol to Français
Esta es la ventana que él rompió.
Translate from Espagnol to Français
¿Quién rompió la ventana ayer?
Translate from Espagnol to Français
La caja se rompió debido al peso de la carga.
Translate from Espagnol to Français
El huevo se cayó de la mesa y, obviamente, se rompió.
Translate from Espagnol to Français
Lo increíble fue que el huevo cayó de una distancia de dos metros y no se rompió.
Translate from Espagnol to Français
Se me rompió el cristal del reloj.
Translate from Espagnol to Français
Su corazón se rompió como un vidrio al enterarse de la muerte de su amado.
Translate from Espagnol to Français
¿Quién lo rompió?
Translate from Espagnol to Français
Todavía no saben si realmente se rompió la pierna. Van a hacerle una radiografía.
Translate from Espagnol to Français
Cuando Simón rompió la ventana, sus padres le echaron un sermón comenzando con la famosa frase "¿acaso crees que el dinero crece en los árboles?".
Translate from Espagnol to Français
Fue él quien rompió la ventana ayer.
Translate from Espagnol to Français
El niño rompió la ventana con una pelota de béisbol el fin de semana pasado.
Translate from Espagnol to Français
El niño travieso se rompió la pierna; se hubiera roto la cabeza de no ser porque se sujetó de la baranda oportunamente.
Translate from Espagnol to Français
Fue su hermana pequeña la que le rompió el juguete.
Translate from Espagnol to Français
Me dio un cabezazo y se me rompió un diente.
Translate from Espagnol to Français
El radar se rompió.
Translate from Espagnol to Français
Se me rompió la bolsa de la compra.
Translate from Espagnol to Français
Ella rompió la carta en pedazos.
Translate from Espagnol to Français
Tom es el que rompió la ventana ayer.
Translate from Espagnol to Français
Además, ella rompió la taza.
Translate from Espagnol to Français
El hombre loco rompió la ventana.
Translate from Espagnol to Français
La noticia le rompió el corazón.
Translate from Espagnol to Français
Él rompió su promesa.
Translate from Espagnol to Français
Un grito rompió el silencio.
Translate from Espagnol to Français
Se me rompió una uña.
Translate from Espagnol to Français
Tom se cayó y se rompió el brazo.
Translate from Espagnol to Français
Tom rompió el récord mundial.
Translate from Espagnol to Français
Alguien rompió este plato.
Translate from Espagnol to Français
El jarrón que rompió es de mi tía.
Translate from Espagnol to Français
Cuando sacamos la tapita, se rompió la boca de la botella.
Translate from Espagnol to Français
Rompió una rama y escribió algunos caracteres chinos en la arena blanca de la playa.
Translate from Espagnol to Français
Tom se rompió el cuello al caer por un tramo de las escaleras.
Translate from Espagnol to Français
Uno de los niños rompió el candado.
Translate from Espagnol to Français
La realidad es, que él rompió la ventana.
Translate from Espagnol to Français
El caballo se rompió el cuello al caerse.
Translate from Espagnol to Français
El silencio se rompió por una tos estrepitosa.
Translate from Espagnol to Français
Mi gato rompió el florero que acabo de comprar en una subasta.
Translate from Espagnol to Français
Ésta es la ventana que rompió ayer Jack.
Translate from Espagnol to Français
El gato se subió a la mesita de luz y rompió el velador.
Translate from Espagnol to Français
El nene rompió todas las cerámicas de la abuela mientras jugaba.
Translate from Espagnol to Français
El cable de energía se rompió.
Translate from Espagnol to Français
Se rompió el coche y lo llevé al taller para arreglarlo.
Translate from Espagnol to Français
Se rompió el coche y lo llevé al taller para repararlo.
Translate from Espagnol to Français
Durante la colisión, el faro delantero del coche se rompió.
Translate from Espagnol to Français
La manija de la jarra se rompió.
Translate from Espagnol to Français
En el instante en que la niña vio a su madre rompió a llorar.
Translate from Espagnol to Français
¿Quién rompió la birome?
Translate from Espagnol to Français
Ella rompió a reír.
Translate from Espagnol to Français
El médico rompió el juramento de Hipócrates.
Translate from Espagnol to Français
¿Quién rompió la taza?
Translate from Espagnol to Français
¿Quién rompió la ventana?
Translate from Espagnol to Français