Apprenez à utiliser resultó dans une phrase en Espagnol. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
El rumor resultó ser falso.
Translate from Espagnol to Français
Él resultó herido en el accidente.
Translate from Espagnol to Français
Todo resultó bien.
Translate from Espagnol to Français
Yo creía que mi novia era normal, ¡pero resultó ser un súcubo!
Translate from Espagnol to Français
Afortunadamente, nadie resultó herido.
Translate from Espagnol to Français
Ese museo resultó ser enorme.
Translate from Espagnol to Français
Su mujer está en el hospital, resultó herida en un accidente automovilístico.
Translate from Espagnol to Français
Resultó ser cierto.
Translate from Espagnol to Français
Para su sorpresa, el ladrón resultó ser su propio hijo.
Translate from Espagnol to Français
Su historia resultó ser cierta.
Translate from Espagnol to Français
Él resultó ser inocente.
Translate from Espagnol to Français
Le resultó imposible levantar el tapón.
Translate from Espagnol to Français
Resultó que había muerto hace mucho tiempo.
Translate from Espagnol to Français
Me resultó difícil convencerla.
Translate from Espagnol to Français
Lo que dijo resultó ser falso.
Translate from Espagnol to Français
El negocio de John resultó ser un fracaso total.
Translate from Espagnol to Français
Me resultó imposible hacer el trabajo en un solo día.
Translate from Espagnol to Français
Su última novela me resultó interesante.
Translate from Espagnol to Français
El rumor de su muerte resultó ser falso.
Translate from Espagnol to Français
La película le resultó muy aburrida.
Translate from Espagnol to Français
Me resultó imposible ponerme en contacto con él.
Translate from Espagnol to Français
Él resultó herido en un accidente automovilístico.
Translate from Espagnol to Français
Resultó ser un esposo ideal.
Translate from Espagnol to Français
Mi primera impresión acerca de él resultó ser correcta.
Translate from Espagnol to Français
Me resultó demasiado difícil el problema para poder resolverlo.
Translate from Espagnol to Français
Tom resultó herido en un accidente de coche.
Translate from Espagnol to Français
Su nuevo secretario resultó inútil.
Translate from Espagnol to Français
Al final, el rumor resultó ser falso.
Translate from Espagnol to Français
Resultó que estábamos en el mismo tren.
Translate from Espagnol to Français
Nadie resultó herido.
Translate from Espagnol to Français
Su historia resultó ser verdad.
Translate from Espagnol to Français
El espectáculo resultó tan decepcionante como decían.
Translate from Espagnol to Français
Lo que me había dicho el abogado resultó no ser cierto.
Translate from Espagnol to Français
Esa película resultó ser un embole.
Translate from Espagnol to Français
¿Alguien más resultó herido?
Translate from Espagnol to Français
Su salvaje crueldad hacia el pueblo de Dios iba más allá de ser espeluznante, lo que resultó en el alzamiento Macabeo.
Translate from Espagnol to Français
Quería atrapar al pájaro, pero resultó muy difícil.
Translate from Espagnol to Français
El niño resultó herido.
Translate from Espagnol to Français
El plan resultó en fracaso.
Translate from Espagnol to Français
Es sorprendente, al final, este libro resultó ser fácil de leer, ¿cierto?
Translate from Espagnol to Français
Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.
Translate from Espagnol to Français
Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.
Translate from Espagnol to Français
La habitación de más resultó ser muy útil cuando tuvimos invitados.
Translate from Espagnol to Français
El rumor resultó ser cierto.
Translate from Espagnol to Français
El rumor resultó ser verdad.
Translate from Espagnol to Français
Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.
Translate from Espagnol to Français
El hombre que pensé que era su padre resultó ser un perfecto extraño.
Translate from Espagnol to Français
Tom resultó herido en un accidente de tráfico.
Translate from Espagnol to Français
La tarea de matemáticas resultó ser más fácil de lo que había esperado.
Translate from Espagnol to Français
El hombre resultó ser un detective privado.
Translate from Espagnol to Français
Resultó que yo tenía razón.
Translate from Espagnol to Français
Ella resultó herida en el accidente.
Translate from Espagnol to Français
Hice cada esfuerzo para llevar a cabo el plan, pero después de todo, resultó ser en vano.
Translate from Espagnol to Français
La bebé resultó ser una niña después de todo.
Translate from Espagnol to Français
Él resultó ser su padre.
Translate from Espagnol to Français
Él resultó herido en el accidente de tráfico.
Translate from Espagnol to Français
Me enteré que un sacerdote gay había sido ascendido al rango de obispo, pero resultó ser una farsa.
Translate from Espagnol to Français
Lo que dijo resultó ser mentira.
Translate from Espagnol to Français
Resultó malherido en el accidente de coche.
Translate from Espagnol to Français
Lo que dijo resultó ser cierto.
Translate from Espagnol to Français
El incidente vino en pos de la admisión de responsabilidad, en una declaración publicada por la organización Al-Qaeda, de un ataque dirigido al palacio republicano en la ciudad de Al-Mucala en el sur de Yemen que resultó en la muerte de 30 oficiales y soldados.
Translate from Espagnol to Français
Tom resultó ser un ladrón.
Translate from Espagnol to Français
Resultó no ser tan fácil vivir con él.
Translate from Espagnol to Français
No obstante, no resultó herido de gravedad; sólo presentaba una leve contusión.
Translate from Espagnol to Français
Su informe resultó ser falso.
Translate from Espagnol to Français
Su automóvil resultó con graves daños.
Translate from Espagnol to Français
Su coche resultó con graves daños.
Translate from Espagnol to Français
Su carro resultó con graves daños.
Translate from Espagnol to Français
Me resultó sumamente interesante la biografía de Nikola Tesla.
Translate from Espagnol to Français
Lo que había dicho resultó ser falso.
Translate from Espagnol to Français
Su nuevo marido resultó ser una mala persona.
Translate from Espagnol to Français
Sorprendentemente, él resultó ser un ladrón.
Translate from Espagnol to Français
Hanako resultó ser una persona sorprendentemente buena.
Translate from Espagnol to Français
Esa película resultó ser una lata.
Translate from Espagnol to Français
Me resultó difícil ponerlo en práctica.
Translate from Espagnol to Français
Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.
Translate from Espagnol to Français
Lo que el abogado me estuvo diciendo, después resultó ser incorrecto.
Translate from Espagnol to Français
Su historia resultó ser falsa.
Translate from Espagnol to Français
El mendigo resultó ser un ladrón.
Translate from Espagnol to Français
Me resultó muy difícil encontrar tu apartamento.
Translate from Espagnol to Français
La conferencia me resultó demasiado complicada.
Translate from Espagnol to Français
La clase me resultó demasiado complicada.
Translate from Espagnol to Français
Su intento resultó ser un fracaso.
Translate from Espagnol to Français
Resultó que su marido era dentista.
Translate from Espagnol to Français
Toda la cosa resultó ser un esquema Ponzi.
Translate from Espagnol to Français
Quería atrapar al pájaro, pero eso resultó difícil.
Translate from Espagnol to Français
Resultó que él no era nada más que un mentiroso.
Translate from Espagnol to Français
Le resultó difícil responder a la pregunta.
Translate from Espagnol to Français
Resultó que yo no llevaba nada de dinero.
Translate from Espagnol to Français
El cuadro resultó ser un Turner.
Translate from Espagnol to Français
Nadie más resultó herido.
Translate from Espagnol to Français
El chico sucio resultó ser el príncipe disfrazado.
Translate from Espagnol to Français
El barco pesquero resultó ser un barco pirata.
Translate from Espagnol to Français
De la investigación no resultó nada sospechoso.
Translate from Espagnol to Français
Resultó que no se me ocurre crear oraciones interesantes sobre las armas nucleares.
Translate from Espagnol to Français
Resultó ser un esposo ejemplar.
Translate from Espagnol to Français
Una doncella me salió al paso en el camino. He dormido con ella; la he violado. Y luego resultó ser mi propia hermana, la hija de mi madre.
Translate from Espagnol to Français
El asunto resultó ser bastante conflictivo.
Translate from Espagnol to Français
El niño sucio resultó ser un príncipe en disfraz.
Translate from Espagnol to Français
Resultó que lo que le había dicho a la policía no fue cierto.
Translate from Espagnol to Français
Nos resultó aburrido.
Translate from Espagnol to Français