Apprenez à utiliser parecía dans une phrase en Espagnol. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Ella parecía más animada que antes.
Translate from Espagnol to Français
El vestido de ella parecía una baratija.
Translate from Espagnol to Français
Hitomi parecía muy contenta.
Translate from Espagnol to Français
Mi esposa parecía asustada.
Translate from Espagnol to Français
Él parecía joven comparado con su hermano menor.
Translate from Espagnol to Français
Parecía que el autobús iba con retraso.
Translate from Espagnol to Français
Esa chica parecía no sentirse bien.
Translate from Espagnol to Français
El anciano parecía sabio.
Translate from Espagnol to Français
Él parecía muy feliz.
Translate from Espagnol to Français
Su sombra en la pared parecía triste.
Translate from Espagnol to Français
Él parecía preocupado por su salud.
Translate from Espagnol to Français
La chica se parecía a su madre.
Translate from Espagnol to Français
Los zapatos estaban hechos de un material suave que parecía cuero.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía enferma.
Translate from Espagnol to Français
Mi esposa parecía sorprendida.
Translate from Espagnol to Français
A primera vista, la cuestión parecía fácil.
Translate from Espagnol to Français
La pregunta parecía fácil a primera vista.
Translate from Espagnol to Français
Carl parecía muy feliz.
Translate from Espagnol to Français
En contraste con ella, su marido no parecía estar disfrutando de las compras.
Translate from Espagnol to Français
Él parecía un médico.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía contenta con su nuevo anillo.
Translate from Espagnol to Français
De lejos, la pequeña isla se parecía a una tortuga.
Translate from Espagnol to Français
Su vestido parecía barato.
Translate from Espagnol to Français
El testigo no parecía estar nervioso cuando testificó en el juicio.
Translate from Espagnol to Français
El perro era tan inteligente que casi parecía humano.
Translate from Espagnol to Français
Parecía que ella había olvidado mi nombre.
Translate from Espagnol to Français
Ella no lloró, ella parecía indiferente, pero sé que estaba triste.
Translate from Espagnol to Français
Parecía como si hubiese visto un fantasma.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía como si hubiera visto un fantasma.
Translate from Espagnol to Français
Steve parecía muy feliz.
Translate from Espagnol to Français
Tenía cuarenta años, pero parecía mayor.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía emocionada.
Translate from Espagnol to Français
Parecía ausente.
Translate from Espagnol to Français
Parecía extraño que la puerta estuviera abierta cuando llegué a casa.
Translate from Espagnol to Français
Siempre parecía feliz, pero nunca lo estaba.
Translate from Espagnol to Français
Parecía sola.
Translate from Espagnol to Français
No parecía interesada.
Translate from Espagnol to Français
Él parecía haber sido rico.
Translate from Espagnol to Français
Él se había casado joven, cuando todavía era estudiante de segundo año, y ahora su mujer parecía una vez y media mayor que él.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía más bonita que nunca.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía más guapa que nunca.
Translate from Espagnol to Français
Parecía increíble que aquel caballo ganase en el último momento de la carrera.
Translate from Espagnol to Français
La familia parecía estar maldita.
Translate from Espagnol to Français
Parecía joven.
Translate from Espagnol to Français
El trabajo parecía muy sencillo, pero me llevó una semana.
Translate from Espagnol to Français
Este juez parecía honesto, pero era sólo otro ladrón, como todos aquellos que él había condenado.
Translate from Espagnol to Français
Cuando se puso la peluca, parecía una mujer.
Translate from Espagnol to Français
Les parecía difícil ganarse la vida.
Translate from Espagnol to Français
Tamara parecía un alma en pena porque andaba siempre sola, cabizbaja, melancólica.
Translate from Espagnol to Français
Parecía ser una buena idea.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía más muerta que viva.
Translate from Espagnol to Français
Una lúcida locura homicida parecía haberse apoderado de él.
Translate from Espagnol to Français
El cielo parecía fundirse con el mar.
Translate from Espagnol to Français
No parecía estar seguro de sus respuestas.
Translate from Espagnol to Français
La monarquía francesa parecía invencible; no obstante, fue derribada.
Translate from Espagnol to Français
Parecía estar tranquilo, pero en realidad estaba muy nervioso.
Translate from Espagnol to Français
El cliente parecía satisfecho.
Translate from Espagnol to Français
¿Tom parecía disgustado?
Translate from Espagnol to Français
Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.
Translate from Espagnol to Français
Me parecía que no había salida a nuestro predicamento.
Translate from Espagnol to Français
Yo bebí mucho y el suelo parecía girar bajo mis pies.
Translate from Espagnol to Français
El bebe parecía estar profundamente dormido.
Translate from Espagnol to Français
Su coartada parecía forjada en hierro.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía estar sufriendo un infarto.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía estar sufriendo un ataque al corazón.
Translate from Espagnol to Français
Él parecía decepcionado de los resultados.
Translate from Espagnol to Français
Tom no parecía comprender el propósito del proyecto.
Translate from Espagnol to Français
Tom parecía muy feliz.
Translate from Espagnol to Français
El anciano no era tan pesado como parecía.
Translate from Espagnol to Français
Parecía haber estado enfermo.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía siempre feliz.
Translate from Espagnol to Français
Esta canción parecía apropiada.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía triste.
Translate from Espagnol to Français
El muchacho parecía espantado.
Translate from Espagnol to Français
Después de la presentación, el actor parecía abatido.
Translate from Espagnol to Français
Tom parecía feliz.
Translate from Espagnol to Français
Mientras leía la carta, ella parecía triste.
Translate from Espagnol to Français
Tom parecía no haberse afeitado en una semana.
Translate from Espagnol to Français
Fue más fácil de lo que parecía a primera vista.
Translate from Espagnol to Français
¿El coche parecía viejo?
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía estar aburrida mientras hacíamos el amor.
Translate from Espagnol to Français
Tom comenzó a preguntarse cómo Mary siempre parecía saber dónde él había estado.
Translate from Espagnol to Français
Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente.
Translate from Espagnol to Français
No parecía haber solución al problema.
Translate from Espagnol to Français
Cuando parecía que las minifalda no se podían acortar más, descubrieron que también se podían acortar por arriba.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía como si me hubiera visto de alguna parte antes.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía decepcionada con el resultado.
Translate from Espagnol to Français
Tom parecía confundido.
Translate from Espagnol to Français
Tom parecía no notar ningún problema.
Translate from Espagnol to Français
Él parecía seguro de sí mismo.
Translate from Espagnol to Français
Nadie parecía oír.
Translate from Espagnol to Français
Vimos lo que parecía ser un oasis en el desierto.
Translate from Espagnol to Français
Alimentaba a mi perro con lo que me parecía que era comida para perros de buena calidad.
Translate from Espagnol to Français
Alimentaba a mi perro con la comida que me parecía de buena calidad.
Translate from Espagnol to Français
Alimentaba a mi perro con el pienso que me parecía de buena calidad.
Translate from Espagnol to Français
Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.
Translate from Espagnol to Français
Me parecía que alguien venía detrás de mí.
Translate from Espagnol to Français
Alimentaba a mi perro con el alimento balanceado que me parecía de buena calidad.
Translate from Espagnol to Français
La idea parecía absurda al principio.
Translate from Espagnol to Français
Parecía como si hubiese estado enferma.
Translate from Espagnol to Français
La situación parecía estar fuera de control.
Translate from Espagnol to Français
Consultez également les mots suivants : importantes, vale, pena, hagas, haces, creer, crees, llevaría, funcionar, intentando.