Phrases d'exemple en Espagnol avec "herida"

Apprenez à utiliser herida dans une phrase en Espagnol. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Haz algo con la sangre que te fluye de la herida.
Translate from Espagnol to Français

Ella prestó cuidados a su herida.
Translate from Espagnol to Français

Déjeme ver su herida, por favor.
Translate from Espagnol to Français

Su mujer está en el hospital, resultó herida en un accidente automovilístico.
Translate from Espagnol to Français

Sangre fluía de la herida.
Translate from Espagnol to Français

Echar sal en la herida.
Translate from Espagnol to Français

Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
Translate from Espagnol to Français

El soldado continuó como si su herida no fuera nada.
Translate from Espagnol to Français

Eché sal en la herida.
Translate from Espagnol to Français

La herida causó al atleta un gran dolor.
Translate from Espagnol to Français

Haga presión en la herida para parar la hemorragia.
Translate from Espagnol to Français

El médico dijo que la cicatrización de mi herida será un proceso lento y doloroso.
Translate from Espagnol to Français

Su mujer está en el hospital, está herida por un accidente de coche.
Translate from Espagnol to Français

La última herida fue mortal.
Translate from Espagnol to Français

El perro se lame la herida de la pata.
Translate from Espagnol to Français

Su herida sangraba.
Translate from Espagnol to Français

No toques la herida.
Translate from Espagnol to Français

Mi amigo murió de una herida.
Translate from Espagnol to Français

El doctor trató su herida.
Translate from Espagnol to Français

Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, ¡no querrás tener una infección!
Translate from Espagnol to Français

El médico ha dicho que no te rasques la herida.
Translate from Espagnol to Français

La herida no duele, pero pica.
Translate from Espagnol to Français

Es normal que la herida pique, eso significa que está cicatrizando.
Translate from Espagnol to Français

Él sufrió una herida fatal.
Translate from Espagnol to Français

La herida fue fatal para él.
Translate from Espagnol to Français

La persona herida gemía de dolor después de recuperarse de la anestesia.
Translate from Espagnol to Français

Haz algo respecto al flujo de sangre desde la herida.
Translate from Espagnol to Français

La herida no está cicatrizada todavía.
Translate from Espagnol to Français

Ella resultó herida en el accidente.
Translate from Espagnol to Français

La herida se infectó.
Translate from Espagnol to Français

La herida no se ha curado aún.
Translate from Espagnol to Français

La herida dejó de doler cuando él le puso una bandita.
Translate from Espagnol to Français

La herida dejó de dolerle cuando se puso una tirita.
Translate from Espagnol to Français

La herida soltó pus.
Translate from Espagnol to Français

La herida supuró.
Translate from Espagnol to Français

La mujer herida fue una turista brasilera.
Translate from Espagnol to Français

Tom se alegró mucho de saber que Mary no había sido herida en el accidente.
Translate from Espagnol to Français

Lava tu herida con agua oxigenada para que no se infecte.
Translate from Espagnol to Français

Ella salió herida del accidente de tránsito.
Translate from Espagnol to Français

Máire salió herida en un accidente.
Translate from Espagnol to Français

De su herida corría sangre.
Translate from Espagnol to Français

Dejame ver tu herida.
Translate from Espagnol to Français

El corte hizo una herida profunda.
Translate from Espagnol to Français

La niña salió herida de gravedad en el accidente de tránsito.
Translate from Espagnol to Français

Ha sufrido una herida que necesitará de un mes para curarse por completo.
Translate from Espagnol to Français

A ver tu herida.
Translate from Espagnol to Français

A ver su herida.
Translate from Espagnol to Français

La herida se está curando.
Translate from Espagnol to Français

Se ha formado pus en la herida.
Translate from Espagnol to Français

Tom está mostrando su herida.
Translate from Espagnol to Français

Deja eso ya. Solo estás echando sal en la herida del pobre hombre.
Translate from Espagnol to Français

La herida le dejó una cicatriz en el brazo.
Translate from Espagnol to Français

La herida en el brazo dejó una cicatriz.
Translate from Espagnol to Français

Va a empeorar la herida.
Translate from Espagnol to Français

¿Estás herida?
Translate from Espagnol to Français

La herida todavía me duele.
Translate from Espagnol to Français

Todavía me duele la herida.
Translate from Espagnol to Français

Mi herida sigue doliéndome.
Translate from Espagnol to Français

Mi herida afortunadamente está desapareciendo rápido.
Translate from Espagnol to Français

La rata se lame la pata herida.
Translate from Espagnol to Français

La mujer herida era una turista brasileña.
Translate from Espagnol to Français

De la herida fluía sangre roja.
Translate from Espagnol to Français

Por la noche, mi paloma regresó gravemente herida.
Translate from Espagnol to Français

Tom murió de una herida de bala auto-infligida en la cabeza.
Translate from Espagnol to Français

El policía dijo que parecía tratarse de una herida auto-infligida a la cabeza.
Translate from Espagnol to Français

Esta se ve como una herida de tiro a quemarropa.
Translate from Espagnol to Français

Esta se ve como una herida de bala.
Translate from Espagnol to Français

La herida comenzó a sangrar.
Translate from Espagnol to Français

Esta herida está infectada, tiene pus.
Translate from Espagnol to Français

La herida se curó.
Translate from Espagnol to Français

¡No te toques la herida, que te la puedes infectar!
Translate from Espagnol to Français

Al llegar a casa, se aplicó un desinfectante en la herida y se puso una tirita.
Translate from Espagnol to Français

Una herida cura a la otra.
Translate from Espagnol to Français

¿No es mejor acaso curar una herida que vengarla?
Translate from Espagnol to Français

Mas la reina, hace tiempo el alma herida del mal de amor, con sangre de sus venas nutre su llaga, y en oculto fuego consumiéndose va.
Translate from Espagnol to Français

Si te muerde un perro, lavate la herida con agua y jabón.
Translate from Espagnol to Français

La herida le dolía bastante.
Translate from Espagnol to Français

Ella puso su pañuelo en su herida.
Translate from Espagnol to Français

Es posible que la víctima esté herida en la cabeza.
Translate from Espagnol to Français

Estás herida.
Translate from Espagnol to Français

A un hombre de verdad ninguna herida le duele tanto como una cachetada.
Translate from Espagnol to Français

Para los que tienen herida en la espinilla sería mejor no criticar a otros.
Translate from Espagnol to Français

Envendarse el brazo antes de la herida no tiene sentido.
Translate from Espagnol to Français

Parece que la causa de la muerte fue una herida de bala.
Translate from Espagnol to Français

¿Es muy profunda la herida?
Translate from Espagnol to Français

El médico dijo que la herida había tomado mal cariz y que era posible que el paciente perdiera la pierna.
Translate from Espagnol to Français

La sangre se escurría de su herida.
Translate from Espagnol to Français

Al perro lo castraron y le pusieron un collar isabelino para que no se lama la herida ni se quite los puntos.
Translate from Espagnol to Français

La persona herida fue llevada al hospital.
Translate from Espagnol to Français

Detén el flujo de sangre de la herida.
Translate from Espagnol to Français

La enfermera limpió la herida y la vendó.
Translate from Espagnol to Français

La herida no para de sangrar.
Translate from Espagnol to Français

La herida paró de sangrar.
Translate from Espagnol to Français

Tu herida no para de sangrar.
Translate from Espagnol to Français

Parece una herida de bala a quemarropa.
Translate from Espagnol to Français

Tom aplicó un agente absorbente a su herida supurante.
Translate from Espagnol to Français

Ella vendó la herida.
Translate from Espagnol to Français

Ella trató su herida.
Translate from Espagnol to Français

La herida es profunda.
Translate from Espagnol to Français

La sangre manaba de la herida.
Translate from Espagnol to Français

La sangre fluía de la herida.
Translate from Espagnol to Français

Consultez également les mots suivants : mal, pero, has, hacerlo, va, cambiar, nada, costar, Gano, día.