Apprenez à utiliser ello dans une phrase en Espagnol. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
No soy un artista. Nunca tuve mente para ello.
Translate from Espagnol to Français
No quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello.
Translate from Espagnol to Français
¿Qué implica ello?
Translate from Espagnol to Français
¿Qué piensas de ello?
Translate from Espagnol to Français
Dime qué necesitas y yo te diré cómo arreglártelas sin ello.
Translate from Espagnol to Français
Los hombres infelices, como los hombres que duermen mal, siempre están orgullosos de ello.
Translate from Espagnol to Français
Puede que haya dicho algo sobre ello, pero no recuerdo.
Translate from Espagnol to Français
Simplemente no tengo nada que decir sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
Existe, pero visto que es tabú y que no se habla de ello, no hay necesidad de palabras para ello.
Translate from Espagnol to Français
Existe, pero visto que es tabú y que no se habla de ello, no hay necesidad de palabras para ello.
Translate from Espagnol to Français
Su madre se queja constantemente de ello.
Translate from Espagnol to Français
Vivo en Belarús y estoy orgulloso de ello.
Translate from Espagnol to Français
Él no está sólo interesado, está loco por ello.
Translate from Espagnol to Français
Yo me encargo de ello.
Translate from Espagnol to Français
Llevo todo el día pensando en ello.
Translate from Espagnol to Français
No puedo parar de pensar en ello.
Translate from Espagnol to Français
Como es muy importante, me ocuparé de ello.
Translate from Espagnol to Français
Una propuesta interesante. Necesitaría razonar sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte.
Translate from Espagnol to Français
Junté más información sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
Translate from Espagnol to Français
No hay nada malo en ello.
Translate from Espagnol to Français
Yo, tú, él, ella, ello, nosotros, vosotros, ellos son pronombres personales.
Translate from Espagnol to Français
Y si yo fuera homosexual, ¿sería ello un pecado?
Translate from Espagnol to Français
Debo acostumbrarme a ello.
Translate from Espagnol to Français
Ya os acostumbraréis a ello.
Translate from Espagnol to Français
Ken no estudió suficiente, y por ello no aprobó el examen.
Translate from Espagnol to Français
Te arrepentirás de ello.
Translate from Espagnol to Français
El problema es conocido de todos, pero nadie habla de ello.
Translate from Espagnol to Français
Yo no he discutido nunca con mi madrastra, aunque ella tampoco me ha dado razones para ello.
Translate from Espagnol to Français
No encontré el libro en la biblioteca, por ello decidí ir a comprarlo, sin embargo estaba muy caro, a pesar de ello lo encontré en Internet.
Translate from Espagnol to Français
No encontré el libro en la biblioteca, por ello decidí ir a comprarlo, sin embargo estaba muy caro, a pesar de ello lo encontré en Internet.
Translate from Espagnol to Français
Argüí con él sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
Realmente no tengo una opinión respecto a ello.
Translate from Espagnol to Français
No quiero hablar de ello.
Translate from Espagnol to Français
Él no pudo evitar reírse de ello.
Translate from Espagnol to Français
Puedo hablar un poco de japonés, pero aún no soy bueno en ello.
Translate from Espagnol to Français
―¿Has oído la noticia? ―No, no sé nada sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
Si tú escribes tan bien, ¿por qué no ganas dinero con ello?
Translate from Espagnol to Français
Te veré allí el domingo por la mañana. No puedo esperar para ello.
Translate from Espagnol to Français
¡Ya te arrepentirás de ello!
Translate from Espagnol to Français
Deme los detalles de ello.
Translate from Espagnol to Français
Esta piedra está maldita, si la tocas, te conviertes en un violinista de fama mundial, condenado a tocar en todas las fiestas a las que vayas, ¡y que nunca te paguen por ello!
Translate from Espagnol to Français
Pensaré en ello.
Translate from Espagnol to Français
Para un tipo saludable y alegre como él enfermarse es como si el diablo tuviera insolación. Todos están hablando de ello.
Translate from Espagnol to Français
No volvamos a hablar de ello.
Translate from Espagnol to Français
Quiero comprar un coche pero no tengo dinero para ello.
Translate from Espagnol to Français
Me excuso por ello.
Translate from Espagnol to Français
Hablaré de ello con mi caballo.
Translate from Espagnol to Français
Cuéntame todo sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
Por favor cuéntame sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
¿Dispones del tiempo necesario para ello?
Translate from Espagnol to Français
El defensa hizo una entrada muy fuerte que consiguió parar el ataque del equipo rival, aunque por ello le sacaron una tarjeta amarilla.
Translate from Espagnol to Français
Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.
Translate from Espagnol to Français
Tan pronto como encuentres la solución al acertijo escríbeme informándome de ello.
Translate from Espagnol to Français
No puedo decir nada sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
Simplemente da terror pensar en ello.
Translate from Espagnol to Français
No puedo contratar un conductor. No tengo dinero para ello.
Translate from Espagnol to Français
Parece ser que estaba completamente equivocado en cuanto a ello.
Translate from Espagnol to Français
Debería haber informado de ello a la policía, pero no lo hice.
Translate from Espagnol to Français
No he leído ningún libro desde hace un largo tiempo, y me avergüenzo de ello.
Translate from Espagnol to Français
Nunca había pensado antes en ello.
Translate from Espagnol to Français
A menos que haya pruebas fidedignas de ello, no deberíamos creer nada.
Translate from Espagnol to Français
Nunca sé qué decir a las personas que no tienen un mínimo de conocimientos básicos y son tan ignorantes que no se dan cuenta de ello.
Translate from Espagnol to Français
Ella prefiere no hablar de ello.
Translate from Espagnol to Français
Él prefiere no hablar de ello.
Translate from Espagnol to Français
Prefiero no hablar de ello.
Translate from Espagnol to Français
Trabajo en ello.
Translate from Espagnol to Français
¡Puedes hacerlo! ¡Ve a por ello! Cuentas con todo mi apoyo.
Translate from Espagnol to Français
¡Puedes hacerlo! ¡Ve a por ello! Cuenta conmigo.
Translate from Espagnol to Français
No puedo calcular el coste definitivo sin hablar primero de ello con nuestros contratistas.
Translate from Espagnol to Français
No le temas a lo inesperado, pero prepárate para ello.
Translate from Espagnol to Français
Él dijo que no había oído sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
Pensé todo el día en ello.
Translate from Espagnol to Français
Él no quería pensar en ello.
Translate from Espagnol to Français
Es tan terrible que no quiero pensar en ello.
Translate from Espagnol to Français
No quiero hablar de ello contigo.
Translate from Espagnol to Français
No hay nada sospechoso en ello.
Translate from Espagnol to Français
Mientras más pienso en ello, menos me gusta.
Translate from Espagnol to Français
Sin importar cuánto piense en ello no lo entiendo.
Translate from Espagnol to Français
No tiene que hablar de ello si no quiere.
Translate from Espagnol to Français
Yo veo tres aspectos positivos en ello.
Translate from Espagnol to Français
Tom no sabía nada de ello.
Translate from Espagnol to Français
Tom se alegró de ello.
Translate from Espagnol to Français
Me habló de ello.
Translate from Espagnol to Français
¡Háblame de ello!
Translate from Espagnol to Français
Con ello se confirma de nuevo una vieja sentencia: la atención pública suele concentrarse sólo en un único gran tema cada vez.
Translate from Espagnol to Français
Solo quiero olvidarme de ello.
Translate from Espagnol to Français
Solo quiero oírte hablar de ello.
Translate from Espagnol to Français
Estoy seguro que no estás enfadado por ello.
Translate from Espagnol to Français
Piensa en ello.
Translate from Espagnol to Français
No pondría la mano en el fuego por ello.
Translate from Espagnol to Français
Tom no quería hablar de ello por teléfono.
Translate from Espagnol to Français
Ni siquiera he pensado en ello.
Translate from Espagnol to Français
La curiosidad es solo vanidad, la mayor parte de las veces solo queremos saber para hablar de ello.
Translate from Espagnol to Français
Estoy habituado a ello ahora.
Translate from Espagnol to Français
Quiero que tú y Tom trabajen juntos en ello.
Translate from Espagnol to Français
No puedo más con ello.
Translate from Espagnol to Français
Dije que hablaría con Tom sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
Quiero hablar sobre ello.
Translate from Espagnol to Français
El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho.
Translate from Espagnol to Français