Apprenez à utiliser conocía dans une phrase en Espagnol. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Yo conocía ese hecho.
Translate from Espagnol to Français
Yo no conocía el plan de él.
Translate from Espagnol to Français
Masha no conocía a sus padres.
Translate from Espagnol to Français
Nadie ahí lo conocía bien.
Translate from Espagnol to Français
Ella me dijo que conocía a mi hermano.
Translate from Espagnol to Français
Alegó que te conocía bien.
Translate from Espagnol to Français
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años.
Translate from Espagnol to Français
No conocía la ciudad, y lo que es peor, no sabía decir ni una palabra del idioma.
Translate from Espagnol to Français
Tom me recuerda a un chico que conocía.
Translate from Espagnol to Français
Ella me preguntó si conocía la dirección de Tom.
Translate from Espagnol to Français
No conocía a la intérprete, y por fin la encontré.
Translate from Espagnol to Français
El Dr. Fausto conocía muy bien la alquimia.
Translate from Espagnol to Français
No conocía esa canción.
Translate from Espagnol to Français
Tom le preguntó a Mary si conocía la dirección de John.
Translate from Espagnol to Français
No conocía a la intérprete pero al final di con ella.
Translate from Espagnol to Français
Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam.
Translate from Espagnol to Français
Tom creyó que yo conocía a Mary.
Translate from Espagnol to Français
Él me preguntó si conocía su número de teléfono.
Translate from Espagnol to Français
Tom le preguntó a Mary si conocía a la mujer de John.
Translate from Espagnol to Français
Tom le preguntó a Mary si conocía su nueva dirección.
Translate from Espagnol to Français
Muchos aceptaban las órdenes del Gobierno sin contestar por creer en una nueva vida, pero la mayoría conocía su destino.
Translate from Espagnol to Français
A pesar de que es mi vecino, no lo conocía bien.
Translate from Espagnol to Français
El hombre, del cual no sabía nada, me conocía bien.
Translate from Espagnol to Français
Mary siguió a su amigo hasta el hotel ya que ella no conocía bien el área.
Translate from Espagnol to Français
Tom había oído a menudo acerca de Mary, pero aún no la conocía.
Translate from Espagnol to Français
¡No conocía esta cosa!
Translate from Espagnol to Français
De casualidad conocía su nombre.
Translate from Espagnol to Français
Él dijo que no conocía al hombre, lo cual era mentira.
Translate from Espagnol to Français
No conocía al Papa en persona, solo por la televisión.
Translate from Espagnol to Français
Le preguntó a ella si lo conocía.
Translate from Espagnol to Français
Tom no conocía los detalles del plan de Mary.
Translate from Espagnol to Français
No conocía la melodía.
Translate from Espagnol to Français
Se me cruzó de largo haciendo como que no me conocía.
Translate from Espagnol to Français
Una vez, cuando todavía hacía gimnasia, me disloqué un tobillo mientras intentaba hacer una voltereta. Nunca lo había hecho antes, pero no me atreví a pedir ayuda porque apenas había entrado en el nuevo grupo y aún no conocía a nadie.
Translate from Espagnol to Français
Tom no conocía en absoluto a esa mujer.
Translate from Espagnol to Français
El perro conocía a su amo.
Translate from Espagnol to Français
A ella le encantaba ser acariciada en un lugar secreto de su oreja que solo yo conocía.
Translate from Espagnol to Français
Tom no conocía esa canción.
Translate from Espagnol to Français
Tom le preguntó a Mary si conocía a John.
Translate from Espagnol to Français
Lo que me sorprendió fue que Tom no conocía a María.
Translate from Espagnol to Français
El anciano en la silla de ruedas me dijo que conocía a mi madre cuando era una adolescente.
Translate from Espagnol to Français
Tom conocía los riesgos.
Translate from Espagnol to Français
No conocía esta canción.
Translate from Espagnol to Français
Ella me preguntó si conocía su dirección.
Translate from Espagnol to Français
Ella ya conocía esa historia.
Translate from Espagnol to Français
Pensaba que los conocía.
Translate from Espagnol to Français
El hombre al que yo no conocía sabía muchas cosas sobre mí.
Translate from Espagnol to Français
Yo tampoco lo conocía.
Translate from Espagnol to Français
Creía que le conocía.
Translate from Espagnol to Français
Creía que las conocía.
Translate from Espagnol to Français
No conocía a nadie que hubiera estado en la misma situación que yo.
Translate from Espagnol to Français
Le pregunté a Tom si conocía a María.
Translate from Espagnol to Français
Yo ni siquiera conocía tu nombre.
Translate from Espagnol to Français
No conocía muy bien a Tom.
Translate from Espagnol to Français
Tom se sentó al lado de alguien a quien no conocía.
Translate from Espagnol to Français
Empezaron a hablar en una lengua que no conocía, pero que resultaba melódica y encantadora.
Translate from Espagnol to Français
Tom dijo que te conocía.
Translate from Espagnol to Français
A mí nunca me había importado el amor porque no lo conocía. No sabía lo que era. Pero ahora que conozco el amor no lo quiero perder.
Translate from Espagnol to Français
Pensé que lo conocía, pero no.
Translate from Espagnol to Français
Marcos conocía bien el aeropuerto. Fue directo a la aduana.
Translate from Espagnol to Français
Sin contar a Tom, no conocía a nadie ahí.
Translate from Espagnol to Français
Tom me dijo que no conocía a nadie llamado María.
Translate from Espagnol to Français
Tom me preguntó si conocía a María.
Translate from Espagnol to Français
Tom me preguntó si conocía a alguien que pudiera traducir de francés a inglés.
Translate from Espagnol to Français
Tom le mintió a María cuando dijo que no conocía a John.
Translate from Espagnol to Français
Tom vio a un tipo que no conocía hablándole a Mary.
Translate from Espagnol to Français
Oí pasos en la arena, y yo los conocía. Yo sabía quien iba a venir.
Translate from Espagnol to Français
No conocía a Tom entonces.
Translate from Espagnol to Français
Yo no conocía a Tom entonces.
Translate from Espagnol to Français
Tom mintió a Mary al decirle que no conocía a John.
Translate from Espagnol to Français
Tom conocía el secreto de María.
Translate from Espagnol to Français
El caballero, ávido de nuevas aventuras, cogió su corcel y comenzó a cabalgar hacia la llanura, hacia el final de todo lo que conocía, para adentrarse en ese mundo del que tanto había oído hablar en los cuentos que le contaban de niño.
Translate from Espagnol to Français
Yo lo conocía como un simple esperantista.
Translate from Espagnol to Français
Él me conocía.
Translate from Espagnol to Français
Conocía a Tom muy bien.
Translate from Espagnol to Français
Tom conocía a Mary.
Translate from Espagnol to Français
No era la única que no conocía a Tom.
Translate from Espagnol to Français
No era el único que no conocía a Tom.
Translate from Espagnol to Français
No conocía tu plan.
Translate from Espagnol to Français
Cuando llegué aquí no conocía a nadie.
Translate from Espagnol to Français
El año pasado yo no conocía a Tom.
Translate from Espagnol to Français
No lo conocía muy bien.
Translate from Espagnol to Français
"¿Le conocías?" "No, pero conocía a su mujer."
Translate from Espagnol to Français
Pregunte a mucha gente acerca de esa tienda, pero nadie la conocía.
Translate from Espagnol to Français
Conocía a cada uno de estos tipos.
Translate from Espagnol to Français
Conocía que me esperaba una tarea dura en lo sucesivo.
Translate from Espagnol to Français
Tom aseguraba que no conocía a Mary.
Translate from Espagnol to Français
Tom no conocía dónde se encontraba su familia.
Translate from Espagnol to Français
No conocía a nadie en la fiesta.
Translate from Espagnol to Français
Antes de que el pintor se hiciera famoso, ya lo conocía yo.
Translate from Espagnol to Français
Ya conocía el resultado.
Translate from Espagnol to Français
Tom creía que Mary conocía a John.
Translate from Espagnol to Français
Tom sabía que Mary conocía a John.
Translate from Espagnol to Français
Tom le preguntó a Mary si conocía dónde vivía John.
Translate from Espagnol to Français
Tom conocía algunas cosas de Mary que ella confiaba en que no se las contara a John.
Translate from Espagnol to Français
Tom no conocía que Mary podía hablar francés.
Translate from Espagnol to Français
Conocía el nombre de todos los héroes.
Translate from Espagnol to Français
Conocía a una labradora joven.
Translate from Espagnol to Français
Yo conocía al portaestandarte.
Translate from Espagnol to Français
No conocía que Tom era canadiense.
Translate from Espagnol to Français
Me recuerdas a alguien que yo conocía.
Translate from Espagnol to Français